Új Symposion, 25. évf. 1989. november – december. 287–288. sz. 1–100. oldal

Új Symposion, 25. évf. 1989. november – december. 287–288. sz. 1–100. oldal

Periodika név:: Új Symposion
Megjelent:: 1989. november – december
Szám:: 287-288
Évfolyam:: 25
Oldal:: 1-100

Szerzői minősítések

Tartalomjegyzék

Sziveri János: A borítón 2. oldalán: Foggal, körömmel (Vers)
Koneszki, Blazse: Fohász (Vers) (ford.: Ács Károly)1
Esterházy Péter: Hrabal könyve (Regényrészlet)2
Krleža, Miroslav: Karácsonyéj (Vers) (ford.: Ács Károly)5
Ács József: Karácsonyi líra (Jegyzet)6
Szögedi Szabó Béla: Karácsonyi vers7
Czirok Ferenc: Vers prózahangra (Vers)7
Czirok Ferenc: Maradjon befejezetlen (Vers)7
Czirok Ferenc: Prózavers hajnalban (Vers)7
Németh István: Szenvedeje estje (Jegyzet)8
Apró István: Miért nincs? (Jegyzet)8
Géber László: Mint ünnepnapon (Vers)9
Balázs Attila: Kis jegyzet a karácsonyfa alá10
Bartha György: 1954 (Vers)10
Bartha György: Megörökítettem (Vers)10
Bartha György: Sejtelem (Vers)10
Bozsik Péter: Észak-bácskai haikuk 11
Sinkovits Péter: Mutamur11
Kontra Ferenc: Háromkirályok 12
Szabó Benke Róbert: Lámpaoltás (Vers)14
Vicei Károly: Vicei Károly levele14
Vörös István: Farkas kullog a közelben (Versciklus)15
Bata János: Karácsony-útmutató (Jegyzet)17
Bogdán József: A magányról karácsonykor (Jegyzet)18
Lábadi Károly: Drávaszögi karácsony (Tanulmány)18
Jung Károly: Karácsonyfa, tüskekarácsonyfa, léckarácsonyfa (Tanulmány)20
Csorba Béla: „Tököd nyőjjön nagyra, mint Szent András szobra” (Tanulmány)22
Obszcén névnapi köszöntök Temerinből 23
Monoszlóy Dezső: Boszorkánydalok (Versciklus)25
Dormán László: Ünnep (Kudelich Lajos fotóihoz)25
Mai szerb irodalom26
Petrinović, Franja: Szövedék és káprázatok (Regényrészlet) (ford.: Rajsli Emese)26
Horvath, Otto: (A szent család) menekvése Egyiptomba (ford.: Beszédes István)27
Horvath, Otto: Pál apostol (ford.: Szűcs Imre)27
Danojlić, Milovan : Nemlétező ország (ford.: Szűcs Imre)27
Krstanović, Zdravko: Iszaak Babel vagyok, a besúgó (ford.: Szűcs Imre)27
Kordić, Miloš: Pillanat (ford.: Szűcs Imre)27
Mai német irodalom28
Müller, Herta: Utazás fél lábon (Elbeszélés) (ford.: Bata János)28
Lengyel irodalom31
„Posztumusz rehabilitáció”31
Różewicz, Tadeusz: Posztumusz rehabilitáció (Vers) (ford.: Csordás Gábor)31
Wojaczek, Rafal: Jövök és kérdezem (Vers) (ford.: Csordás Gábor)31
Wyspiański, Stanisław: Die Sonne nem úgy süt... (Vers) (ford.: Csordás Gábor)32
Różewicz, Tadeusz: Jókívánságok (Vers) (ford.: Csordás Gábor)32
Różewicz, Tadeusz: A semmi Prospero köpenyében (Vers) (ford.: Csordás Gábor)32
Zagajewski, Adam: Ez a világ kezdett terhére lenni (Vers) (ford.: Csordás Gábor)32
Zagajewski, Adam: Halottak napja (Vers) (ford.: Csordás Gábor)32
Zagajewski, Adam: A lexikonban megint nem akadt hely... (Vers) (ford.: Gömöri György)33
Herbert, Zbigniew: Cogitó úr elidegenedései (Vers) (ford.: Gömöri György)33
Baranczak, Stanislaw: Meghatározott kor (Vers) (ford.: Gömöri György)33
Szaruga, Leszek: Között (Vers) (ford.: Gömöri György)33
Szczypiorski, Andrzej: A kezdet (Regényrészlet) (ford.: Pálfalvi Lajos)34
Végel László: Médeia tükre43
Tanulmány
Solinas, Piergiorgio: Az elnémult szolidaritás (részlet) (ford.: Bata János)51
Baráth Árpád: Az alkotó személyiség pszichológiája52
Ćurčić, Milorad: Intézetek a válságban lévők megsegítésére (ford.: Szloboda János)58
Könyvkritika
Lovas Ildikó: Mise a szerelemért (Guelmino Sándor: Szerelmes mise)65
Csapó Julianna: Hidegbéke örökhétfőn (Petri György: Valahol megvan) 66
Rajsli Emese: A semmi és a minden furcsa rokonsága (Edvard Kocbek: Félelem és bátorság) 67
Ladányi István: Filozófia, etika, esztétika (Poszler György: Eszmék – eszmények – nosztalgiák) 68
Hász-Fehér Katalin: A gadameri hermeneutika alapfogalmai (Hans-Georg Gadamer: Igazság és módszer) 70
Gadamer, Hans-Georg: ,,Lét és idő” (ford.: Jósvai Lídia)74
Mű és mérték
Szilágyi Károly: Prešeren szonettkoszorújának magyar fordításairól75
P. Nagy István: Szövegszervező eljárások és magatartásmodellel Hajnóczy Péter műveiben79
Peternák Miklós: Új képfajták83
Balázs Attila: Dudás Károly és Siflis Zoltán filmjéről 86
Faragó Attila: Karácsony a művészet fényében 87
Grković, Milica: Három rigómezei csata (ford.: Szloboda János)88
Dal, Adolf: Stal zászlós meséi (ford.: Szloboda János)89
Turi Tibor: Vereségeinkről91
Szabadrúgás (ló-lábjegyzetek)
Végel László: Rubasov rehabilitációja92
Gasset, José Ortega y: Életprogram híján (ford.: Szloboda János)93
Balázs Attila: Allahnak az irgalmasnak és könyörületesnek nevében93
P. Nagy István: „Baj van költővel, költészettel...”94
Megbékélt-e sorsával?95
B. A.: Evviva Espagna!96
Groza, Pertu: A polgárokat anyanyelvüktől megfosztó programokról96
Supek, Jaroslav: Lidércálom (Képregény)97
Rezime – Summary99

Illusztrációk jegyzéke