…Trois Riviéres-ben. Jómódú keres kedőcsaládból származik. A rámaradt örökség hez 1944-ben újabb jelentős összeg járult: a biztosító társaság kártérítést fizetett, mert leéget a Maillard-üzlet. A kisasszony csak néhány év múlva költözik Québecbe. 1963-ban visszatért Trois Riviére…

…székén, Biljana Vuković professzor osztályában. Tagja a KURS Egyesületnek, a Klara & Rosa Egyesületnek, valamint a szabadkai Kortárs Kulturális és Művésze - ti Központ egyik alapítója. Önállóan állított ki Trois- Rivières-ben (Kanada), Párizsban (Franciaország), Podgoricán (Montenegró), Eszéken (Horvátország), Szabadkán és Nagybecskereken…

…A tárlat egy kanadai–szerbiai projektum eredményeképp jött létre, amely a québeci Trois-Rivières egyetem (UQTR) és a Belgrádi Művészeti Egyetem Képzőművészeti Karának együttműködéséből valósult meg a kapcsolatok elmé- lyítése érdekében. A projektumban mindkét országból tizenkét alkotó vett részt oly…

…és föld- rajzilag két teljesen különböző ország művé- szeit egyesíti. A projektum ugyanis a québeci Trois-Rivières egyetem és a Belgrádi Művésze- ti Egyetem Képzőművészeti Karának együtt- működéséből valósult meg. A kiállításon ezen egyetemek tanárainak és doktorandusz hall- gatóinak alkotásai…

…bêtise dont je suis environné, c’est un certain état so poreux qui me fait douter de mes facultés. Au bout de trois ou quatre heures de travail, je ne suis plus bon à rien. Il y a quelques années…

…Roseanna ’ s Grave, 1997) Godzilla (Godzilla, 1998) Ronin (Ronin, 1998) Jöttünk, láttunk, visszamennénk (Les coulo irs du Temps, 1998) Bíbor folyók (Les rivières pourpres, 2001) Reszkess, Amerika! (Les visiteurs en Amé rique 2001) Wasabi, mar, mint a mustár (Wasabi, 2001)…

…Johanna Mikl-Leitner belügyminiszter leváltását követeli. Babler másképp képzelte a menekültek számának csökkentését: ahelyett, hogy a tartományok átvállalták volna a trais- kircheni menekültek egy részének elhelyezé- sét, a menekültek a településen maradnak. A 480 menekült számára közvetlenül a befogadó állomás…

Iwrimitêséfi trois t Nagy -Ввсзквгек, Iá|81yw->tcza l -вб szám, hová a lap szellemi részét illető minden közlemény intézendő Kiadóhivatal : Pleite Per. Pál könyvnyomdája M»gybeeskerek, Zápolya-ntcza L hová a hirdetések, az előfizeté sek és a lap szétküldésére то…

fcUi aetéaí írat ? •■•rkMetèséÿt trois ? Nagy-Bewkerek, Sáplya-vtcza l -вб szám, йоті « lan szellemi részét illeti' minden közlemény intézendő Kiadóhivatal : Pleitz Fér. Pál köayvnyomdájs Nagybeeekerek, Zipelya utcza 1. hova a hirdetések, az előfizető sek és a lap szétküldésére…

…Vihar vagy muzsika! Úgy, ahogy a Pokolban, úgy, ahogy az Angyalok között! ” (Louis-Ferdinand Céline: Bohócbandd) © Szögi Csaba, 2018 ELŐJÁTÉK (Ménage a trois) Hova-hova, hova rejtselek, Gyémánt, a garázsban gubbasz tasz, felfázol, puha talppal a meztelen téglán, két…

…Pál könyvnyomdái« Nagybecskerek, Uri-utcza 276 sz., hová az előfizetések és я lap szétküldésére vonatkozó felszó lamlások intézendök. Szerkesztőségi trois: Kuj-Becskerek. Zápolya-uteza І-іб szán hová a lap szellemi résiét illető minden közlemény intézendő. Hétffl, junlua 85.^…

…toute an thologie est incompléte, pár la faute de 1 * auteur, ou pár celle des auteurs ou pár la perversité du hasard — ou pár ces trois motifs. Róbert de la Vaissiére Ha a modern szerb lírát merev látószögből szemléljük, úgy …

…2 . A ciszterci Nagy káptalan az ifjabb király monostoralapítási szándékát 1233- ban elfogadta, és a champagne-i trois-fontaines-i apátságot bízta meg az új rendház benépesítésével 103 . Az alapításra a Chronicon Leobiense szerint 1 0 4 1234- ben, más…

…38. Bp, Nádor Kálmán kiadása. 37. Szilveszter estéjén. Id ill zongorára. Op. 107. Bp, Klökner kiadása. 38. Trois morceaux pour le piano, Op. 25. Bp, Klökner kiadása. 1. Arabesque 2. Mazurka 3. Etude 39. Tűnődés W agner Richárd sírjánál, Op…

…század közepe körüli művésze tében (Saint-Gilles, nyugati homlokzat, déli kapu46, Saint-Paul-Trois- Chateaux, déli előcsarnok47) előforduló - rendkívül ritka - antikizáló típus nak a megfelelője. A típus osztógyűrű nélküli változatának hatását mutatja Esztergomban a lakótorony kettős kapujának frízkompozíciója (24., 25.…

…északi mellékhajó falpillérjoje 76. kép: Saint-Gilles, jéjezet a templom nyugati homlokzatanak a déli kapuján 77. kép: Saint-Paul-Trois-Chateaux, fejezet a templom déli előcsarnokából 91 ló tagolásában rokon, de a váj átok egy-egy pálcaszerű elemben, középen pedig…

…sudove te svoje zedi, istovremeno u vise varijanti. Najjednostavnije je uporedenje, izmedu svakodnevne profane melanhoíije coveka koji se trosi u svakodnevnom radu i svecanih trenutaka dalekog sveta: „N ad pre- deo se nadnosi malaksalost, kao istrajna, siva magia, ispred mog…

…Harschpéclam ! Hasch ; Ai Bouf! plexe! guele ! Kexe; boultch! [...] loute un-deux-trois-quatre - cinq- six -sept-huit - neuf-dix! KNOKOUTE! KNOKOUTE! KNOKOUTE! (Isidore Isou: Boxe) „Vannak jellegzetes szavak — mondja Isou —, melyek rendkívül jól ábrázolják a tárgyat, melyet le kell írniok …

…ci táncok c í mű b a lettjét is láthatja a spanyol közönség. M űsorra kerül töb b pás dós deux és pás dós trois is, A vendégszereplés végén a belgrád i ba lett és az opera m agánénekesei közrem…

…de gyorsan elűztem magamtól a sötét gondolatokat. Két, fecsegő szemtanuk kal teletömött hajó kíséri útjára a búvárt. Az egyák* a Trois-Fréres, vontatőkö- télre veszi a másikat, a- melyben mi ültünk Frédi vel. Feszélyezve érezzük magunkat a ránk szegező- dő…