PeriodikaszámHíd, 65. évf. 2001. május. 5. sz. 433–576. oldalÉvfolyam:65Szám:5Megjelent:2001. májusTalálatok a teljes szövegben:…mondat (próza) 477 Bencsik Emese versei 483 Fiatalok m ű helye Ivo Andri ć : Szimán aga története 486 Roald Dahl: A plébános öröme 490 Gunter Preuss: Megmozdult a föld 492 Edgar Allan Poe: Eldorádó 494 Viada Stojiljkovi ć : Egyes szám…ElolvasomTartalomjegyzék:Dahl, Roald: A plébános öröme (ford.: Tóth Emese)490
PeriodikaszámHíd, 53. évf. 1989. január. 1. sz. 1–124. oldalÉvfolyam:53Szám:1Megjelent:1989. januárTalálatok a teljes szövegben:…költészetb ő l) Ioan Baba: Képsor egy tv-sorozathoz (vers) 35 Ioan Flora: Vadászjelenetek (vers) 35 Petru Cárdu : Pontus Euxinus-i öröm (vers) 36 Voja Č olanovié: Szétnyitható szorongás (regényrészlet) 37 Er ő s Istvánné Kovács Teréz: Életem történetei (önéletírás…ElolvasomTartalomjegyzék:Cârdu, Petru: Pontus Euxinus-i öröm (Vers)36
PeriodikaszámHíd, 24. évf. 1960. július – augusztus. 7–8. sz. 517–652. oldalÉvfolyam:24Szám:7-8Megjelent:1960. júliusTalálatok a teljes szövegben:…Ha én nem ültem volna rá, minden hatodik váltás után, talán üresen körözött volna naphosszat. Egy napon azonban vége szakadta gondtalan örömnek. lJppen fölmásztam váltani. A lovaglás különös mámorától még szinte fátyolos volta szemem, amikor gúny л s hahotába törtek…ElolvasomTartalomjegyzék:Dóró Sándor: Dóró Sándor versei (Az ember; Neved az öröm)564
PeriodikaszámHungarológiai Közlemények, 28. évf. 1996. január 1. 3. sz. 1–84. oldalÉvfolyam:28Szám:3Megjelent:1996. január 1.Találatok a teljes szövegben:…Hamlet-értelmezések a XVIII. századtól napjainkig. (Gerold László) 74 Roland Barthes: A szöveg öröme. (Faragó Kornélia) 78 Manfred Frank: Conditio moderna. (Faragó Kornélia) 81 3 5ADRŽAJ STUDIJE Iren LANC: Analiza jezi č kog iskaza 7 Marta Č EH: Kada od…ElolvasomTartalomjegyzék:Faragó Kornélia: Roland Barthes: A szöveg öröme78
PeriodikaszámÜzenet, 14. évf. 1984. július. 7. sz. 355–420. oldalÉvfolyam:14Szám:7Megjelent:1984. júliusTalálatok a teljes szövegben:… 1962-ben, egy völgyben... 359 I KENYERES KOVÁCS MARTA 1 : öröm; A szobor; Az igaz út (versek) 360 KOPECZKY LÁSZLÓ: Et ű dök írógépre: Tavasz teteje (tárca) KÉZFOGÁSOK 362 LAZAR MERKOVIC: Két k ő között — Molcer Mátyás fordítása (versfüzér) ÖRÖKSÉG…ElolvasomTartalomjegyzék:Kenyeres Kovács Márta: Öröm; A szobor; Az igaz út (versek)359
PeriodikaszámÜzenet, 16. évf. 1986. július – augusztus. 7–8. sz. 375–500. oldalÉvfolyam:16Szám:7-8Megjelent:1986. júliusTalálatok a teljes szövegben:…Szlavónia és a Drávaszög 424 HORVÁTH MÁTYÁS: A nyelvpedagógus ÉGTÁJ 428 PENAVIN OLGA: A hajdani bácskai jász telepek nyelve 435 BESZÉDES VALÉRIA: Az oromi szélmalom és a hozzá kapcsolódó szakkifejezések 439 HERCEG JÁNOS: Kitekint ő (naplójegyzetek 62.) ALKOTÓM Ű HELY…ElolvasomTartalomjegyzék:Beszédes Valéria: Az oromi szélmalom és a hozzá kapcsolódó szakkifejezések435
PeriodikaszámÜzenet, 27. évf. 1997. március – április. 3–4. sz. 153–264. oldalÉvfolyam:27Szám:3-4Megjelent:1997. márciusTalálatok a teljes szövegben:…246 RAJ ROZÁLIA-NAGY ISTVÁN: A lourdes-i kilenced Tordán 252 NAGY ABONYI ÁGNES: A szálláskereső Szent család kilenced szo kásanyaga Adorjánon és Oromhegyesen IN MEMÓRIA M 261 Gajdos Tibor (1917-1997) 262 Galamb János (1919-1997) 262 OLGA NINKOV…ElolvasomTartalomjegyzék:Nagy Abonyi Ágnes: A szálláskereső Szent család kilenced szokásanyaga Adorjánon és Oromhegyesen252
PeriodikaszámHíd, 83. évf. 2019. október. 10. sz. 1–83. oldalÉvfolyam:83Szám:10Megjelent:2019. októberTalálatok a teljes szövegben:…hazám (regényrészlet) (RAJSLI Emese fordítása) 43 SZENTELEKY – BAZSALIKOM 2019 FARAGÓ Kornélia: Heinermann Péter Szenteleky-díjához (méltatás) 61 HEINERMANN Péter: Örömre vagyunk teremtve (köszönőbeszéd) 63 BORDÁS Győző: Györe Géza Bazsalikom Műfordító Díjához (méltatás) 66 DARABOS Enikő: Nádas Péter novelláinak kritikai fogadtatása …ElolvasomTartalomjegyzék:Heinermann Péter: Örömre vagyunk teremtve (köszönőbeszéd)63
PeriodikaszámVajdasági Írás, 2. évf. 1929. június. 8. sz. 407–484. oldalÉvfolyam:2Szám:8Megjelent:1929. júniusTalálatok a teljes szövegben:…sok egymás után jött nem zedékének mégis kiváló érdeme, hogy ennek a szerencsés, de megfelelően érzékeny és igényes serdülő seregnek csakugyan mindazt az örömet, die e mellett élietrelk'észültséget is nyújtot ták, amiért szüleik az ottani nevelés nem csekély áldozatait…ElolvasomTartalomjegyzék:Somogyi Pál: Örök tovább; A legszentebb öröm ormán; Nem én akarom (Vers)468
PeriodikaszámVajdasági Írás, 2. évf. 1929. július. 9. sz. 1–79. oldalÉvfolyam:2Szám:9Megjelent:1929. júliusTalálatok a teljes szövegben:…sövényeik mögött, ezer nyelvvel sziszeg, hajrázik, hadar és kenyeremre csorgatja a mézes napsütés érett óborát. Illatában szent érzékiség hóleve vágtat s mindenéből kipattan egy körömnyii csillanó öröm, galamb száll: az ő lellke, bíbor vágyunk: a szíve, fölkavart verőfény: a vére, …ElolvasomTartalomjegyzék:Csuka Zoltán: Húnyó örömpázsiton mártírének; Sóhordó munkások a Duna-parton; Hideg verejtékkel, szerelem (Vers)38
PeriodikaszámVajdasági Írás, 2. évf. 1929. szeptember – október. 11–12. sz. 162–240. oldalÉvfolyam:2Szám:11-12Megjelent:1929. szeptemberTalálatok a teljes szövegben:…a szava. András megrendültein nézett a kis kailabajszu emberre ... Hát igy érti? így ... Csűri János szemében könny csillogott, a hangjában meg a megalázkodás fájó öröme csengetyűzött térdreesetten. Siessetek mán! — (kiabáltak feléjük az összegyüíekezett munkások. Csak ők hiányoztak még. Danger, a…ElolvasomTartalomjegyzék:Manojlović, Todor: Korunk öröme és bánata; Korunk legendája (Vers) (ford.: Somorja Sándor)192
PeriodikaszámÚj Symposion, 6. évf. 1970. július – augusztus. 63–64. sz. 1–35. oldalÉvfolyam:6Szám:63-64Megjelent:1970. júliusTalálatok a teljes szövegben:…ha efáradunk? A férfi elfordul ... S a n ő pipacscsokorral törli meg hasát .. . örömlány Köldökt ő l lefelé öngy ű lölet rajta a festék, s az élmények megközelíthetik mindkét combját. A kéjben ösztön, a halálban szándék — Arra vár, aki más…ElolvasomTartalomjegyzék:Holan, Vladimir: Örömlány (Vers) (ford.: Tőzsér Árpád)20
PeriodikaszámHíd, 36. évf. 1972. szeptember. 9. sz. 1033–1154. oldalÉvfolyam:36Szám:9Megjelent:1972. szeptemberTalálatok a teljes szövegben:…mikor lesz de még de még elutazom egy percre visszajövök m é g tclcíonálok kérdem — mi van Jancsival? de már az Cőmőri György fordítása Miron Bioloszewski ÖRÖMTELI Ö N A R C K É P Nc gondoljátok, hogy boldogtalan vagyok…ElolvasomTartalomjegyzék:Bialoszewski, Miron: Kimerültségem jákobjai; De már az; Örömteli önarckép (ford.: Gömöri György)1072
PeriodikaszámÜzenet, 34. évf. 2004. 2. sz. 1–87. oldalÉvfolyam:34Szám:2Megjelent:2004.Találatok a teljes szövegben:…vadgesztenyefás utca nyomában 79 Szabó Cibolya Teréz: Milovan Mikovi ć költészetér ő l 82 Varga István: Az elbeszélés öröme (Balázs Attila: A meztelen folyó) 85 A számban a Városi Múzeumhoz tartozó Vinko Per č i ć Honi Galéria fotói láthatók…ElolvasomTartalomjegyzék:Varga István: Az elbeszélés öröme (Balázs Attila: A meztelen folyó)85
PeriodikaszámHíd, 81. évf. 2017. december. 12. sz. 1–102. oldalÉvfolyam:81Szám:12Megjelent:2017. decemberTalálatok a teljes szövegben:…két valamikori párttitkár emberségéről és talán még másról is ) 38 DARIDA Veronika: Színházi elkötelezettség Roland Barthes és a színház (tanulmány) 49 DESIRÉ CENTRAL STATION 2017 Lina PROSA: Lampedusa Beach (OROVEC Krisztina fordítása) 65 OLÁH Tamás: Örömódagép (Via Negativa: A kilencedik…ElolvasomTartalomjegyzék:Oláh Tamás: Örömódagép. (Via Negativa: A kilencedik. Beethoven-hajtású antropológiai gépezet) (Színikritika)84
KiadványHol volt...Szerző:Beszédes ValériaKiadás éve és helye:2011, ZentaKiadó:Vajdasági Magyar Művelődési IntézetTalálatok a teljes szövegben:…A népi építészet barokkos vonásai 60 Az épületek kora 60 Az építők 63 Barokk díszítőelemek a Vajdaság népi építészetében 65 Vakolatdíszítésű oromfalak 65 A deszkaoromzatok 66 A tornác 69 Szabadka gazdasága a Hunyadiak korában 73 Szabadka a középkori oklevelekben 74…ElolvasomTartalomjegyzék:Vakolatdíszítésű oromfalak65A napsugaras oromzatok194
KiadványVajdasági magyar népdalok III.Szerző:Bodor AnikóKiadás éve és helye:2003, Újvidék, ZentaMűfaj:NépdalgyűjteményKiadó:Thurzó Lajos Művelődési–Oktatási Központ, Forum Könyvkiadó IntézetTalálatok a teljes szövegben:…21. b–c), vezetik a nászmenetet, kikérik a menyasszonyt és el is búcsúz- tatják (56. a, 61., 61. a), beköszöntik a menyasszonyt az örömszülõk lakodalmas házába (72. a, 74. a), vacsora alatt szórakoztatják a vendégeket (74. b–d, 78. a)…ElolvasomTartalomjegyzék:21. b Vendégbeköszöntő – vőfély (Oromhegyes)7724. Sej, kislány, kislány, jó meggondold a dolgot (Magyarkanizsa, Völgyes, Oromhegyes, Mohol)8335. Kis pej lovam, kis pej lovam arra van rászokva (Völgyes, Oromhegyes, Zenta)10138. Új a kocsim, vasaltatni akarom (Völgyes, Oromhegyes, Kispiac, Kishomok, Horgos, Hajdújárás, Ludas)10656. a Menyasszonykikérő vőfélyvers (Oromhegyes)139...+23
KiadványVajdasági magyar népdalok II.Szerző:Bodor AnikóKiadás éve és helye:1999, Zenta, ÚjvidékMűfaj:NépdalgyűjteményKiadó:Thurzó Lajos Művelődési–Oktatási Központ, Forum Könyvkiadó IntézetTalálatok a teljes szövegben:…betyár- és pásztordalt tartalmaz 206 dallammal, és összesen mint egy 680 változatot ölel fel. Kívánjuk, hogy a válogatásban az olvasó ugyanakkora örömét lelje, mint a kötet anyagának válogatója. Az előadást illusztráló felvételek pedig, technikai és emberi gyarlósá gaik ellenére is…ElolvasomTartalomjegyzék:5. Az adai temetőbe (Oromhegyes, Horgos, Felsőhegy, Zentagunaras, Topolya, Mohol, Titel, Hódegyháza, Oroszlámos, Törökbecse)416. Sír egy árva kint a temetőbe (Oromhegyes)438. a Jó estét, barna lány (Oromhegyes)5011. Egy szegény asszonynak (Oromhegyes, Völgyes, Zentagunaras, Topolya, Bajsa)5850. Lehajtottam a libámat a Gyöngyszigetre (Ada, Zenta, Felsőhegy, Oromhegyes)164...+14
KiadványTizennégy napSzerző:Sinkó ErvinKiadás éve és helye:1982, Budapest, ÚjvidékMűfaj:RegényKiadó:Gondolat Könyvkiadó, Forum Könyvkiadó IntézetTalálatok a teljes szövegben:…akit szeret, az szereti, és senki se bántja. Küszöbén a növekvő érvényesüléssel és a minden lehetsé ges rendezett polgári örömökkel kecsegtető jövőnek, mégse ezt a biztató jelent, mégse a derűs jövőt színezi ki magának. Boldogság ról nem tud más mesét…ElolvasomTartalomjegyzék:Kedélyes ember öröme334
KiadványSzorul a NapSzerző:Csépe ImreKiadás éve és helye:1986, SzabadkaMűfaj:VersKiadó:Veljko Vlahović MunkásegyetemTalálatok a teljes szövegben:…Csalja a szó, húzza az ág E szelid türelmű falusi népet. Én magam sem vagyok közöttük, Látnoknak hívtak ócska kis örömök, Ravatalos éjben lelkemen táncolnak Tűzlábú, furcsa kis rímördögök. Halál a nyomortanyán A falon kövér poloska tévelyeg, Vámszedője a csöppnyi…ElolvasomTartalomjegyzék:Az öröm54