…november 30-án mint Magyar Olvasókör kezdte meg működését. A műkedvelők egyre összetettebb szerepeket oldottak meg. Ekkor a gyer mekelőadások rendezését Lévayné Alakker Anna vette át, és évekig nagy sikerrel vezette a csoportokat. A Magyar Ovasókörből a szerep lők nem…

…kötet varázsa, s talán az első, januári temerini könyv bemutató pozitív visszhangja megtörte a jeget, és az Újvidéki Magyar Olvasókör által szervezett júniusi bemutatóra már a hozzátartozók is eljöttek, és jogos büszkeséggel fedték fel K. József kilétét ” (Csorba 2015: 126). …

…eszéki és a zombori kaszinó, 1840-ben a szabadkai kaszinó, 1842-ben az újverbászi olvasóegylet, 1844-ben a zombori Magyar Olvasókör, 1845-ben a cservenkai kaszinó. Ezek egy kora beli megfogalmazás szerint „a szebb társasélet eszközlői, a közértelmesség ki fej…

…Kaszinóban is, ahol a középosztály töl- tötte idejét — az iparosok, a különböz ő foglalkozást ű z ő tehet ő sebb emberek. A rangosabbak a Szerb vagy a Magyar Olvasókörbe jártak, ez utóbbi a mai gyermekkönyvtár helyén volt. Rendes, nyugodt hely…

…túl közelr ő l jöttek lom- borhoz a keddi meg pénteki hetipiacokra, utóbbihoz már csütörtök este biztosítva maguknak helyet a zárda és a Grassatkovich-pallo.ta meg a régi posta épületének és +a Magyar Olvasókörnek utcájában, túloldalon a plé- bániatemplommal…

…mú zeumba valói. A lakosság nemzetiségére nézve: sokác, magyar és német. Vallásuk római katolikus. Békés megértő, vendég látó nép a batinai. Vendégeiket szivesen vezetik a hegy re, pincéjükbe. Kultúrában a többi baranyai nép színvo nalán állnak. Van olvasóköre, nőegylete, Vöröskereszt…

…kell azt is, hogy a Közművelődési Egye sület bölcsője az egykori Nagybecskereki Polgári Magyar Olvasókör volt, mely 1875 és 1885 között működött magyarosító céllal, kevés sikerrel, akkor még csak városi szinten. Az Olvasókör 1884 folyamán átszervezés előtt állott. Az új…

…ízben meglátogattam az Olvasókört, s mindig a magyar kisemberek tömegét találtam irodáiban és helyiségeiben. Ma is ide jönnek tanácsért, útbaigazításért és szellemi kenyérért. Működésüket a szerb hatóság több ízben betiltotta, de újra és újra kiverekedték, hogy dolgozhassanak. Magyar irodalmi és…

…39 000-et. Vinaver 1971, 274. 1921 Szabadkán a Függetlenségi Kör helyiségében Pleszkovics Lukács volt országgyűlési képviselő vezetésével megalakult a Népkör – Magyar Olvasókör. Kezdetben a Népkör épületében tartották meg műkedvelői előadásaikat, amelyek többnyire táncmulatsággal egybekötött dalestek voltak. 1925-ben dr…

…generációja és a haladó- szellemű fiatalság elfojtott, belső ellentétei csak akkor törtek felszínre, mikor egy demokratikus kormányintézkedéssel újra megengedték a magyar olvasókörök és közművelődési egyesületek működését. Egyes „vezetők” már jó előre megérezték ezt, és aggodalommal tekintettek az újonnan megalakuló egyesületek…

…és a színjátszók köre megalapítására, melyeknek otthont és anyagi támogatást, működési keretet biztosított.” Később a Magyar Olvasókörrel közösen szervezett akcióval Népnevelési Szö- vetséget hoztak létre a lakosság műveltségi szintjének emelésére, mivel megdöbbentően sok volt az analfabéta. Megalakította a Tűzoltótestü- letet…

…Lauka Gusztáv458, az újabbak közül pedig a törökkanizsai báró Feilitzsch Berthold (1867-1947), egy ideig a nagybecske reki Magyar Olvasókör elnöke.4 59 Ők lesznek majd a 19. század végén és a 20. század elején a Jókai-kultusz fontos építői…

…Torontói irodalmi munkásságát is figyelemmel kísérte. 1894. évi írói estje 1893 novemberének végén báró Feilitzsch Berthold, a Nagybecskereki Magyar Olvasókör elnöke Papp Géza országgyűlési képviselő társaságában Budapesten, a Bajza utca 19. alatt meglátogatta Jókai Mórt. A látogatás cél ja az…

…A vásár helyi találkozó (Sz. Sz.) — A z ifjúság és a film — A munkabérek és az alkalmazott mun kások Vojvodinában — A szuboticai Magyar Olvasókőri választás — A Szép Szó írógárdája Szlovenszkón Krónika Szemle IV ÉVFOLYAM • SZUBOTICA - 1937 NOVEMBER • 11. SZÁM 1937…

…Magyar Olvasókör — T a v a s z i Parlament — É r e t t s é g i — V i s s z h a n g • Könyv- é s l a p s z e m l é…

…vehető kötet varázsa, s talán az első, januári temerini könyvbemutató pozitív visszhangja megtörte a jeget, és az Újvidéki Magyar Olvasókör által szervezett júniusi bemutatóra már a hozzátartozók is eljöttek, és jogos büszkeséggel fedték fel K. József kilétét” (Csorba 2015, 126)…

…Perjámos pedig német község volt. 52 Becskereken 1898-ban a Magyar Olvasókör új elnököt választ, mert eddigi elnöke, gróf Bethlen, elköltözött a városbó1. 53 Ugyanakkor új köz- ségi ingyenkönyvtár létesül a magyar Tóbán és Csernyén, hogy március végén megkapják könyvállományukat…

…haladószellemű fiatalság elfojtott, belső ellentétei csak akkor törtek felszínre, mikor egy demokratikus kormányintézkedéssel újra meg engedték a magyar olvasókörök és közmivelődési egyesületek műkö dését. Egyes „vezetők" már jóelőre megérezíék ezt és aggodalommal tekintettek az újonnan megalakuló egyesületek működése elé. A…

…G. M.) : A második ifjúsági világbékekongresszus Newyorkban — (E. Zs.): Eszperantó-egyesölet alakulása Szu- boticán — (T. L . J.) : A szuboticai Magyar Olvasókör ifjúságának nyári üdülőtelepe SZEMLE: LöfflerA.: Equatori életkép — K. T.: Lion Feuchtwanger V a l l o m á s . . …

… sőt etnológiai indítékok vezérelték munkájában. Befejezésül megállapíthatjuk, hogy az 1850—1860-as években a ma gyar olvasóközönségnek alkalomszerűen prezentált szerbhorvát népme séknek sem a száma, sem pedig az irodalmi effektusa nem volt nagy. Azonban a fordításokat közlő lapok tekintélye alkalmilag…