…epis- copus suis decimatoribus comisit. Elenchus. 11 Csânkt i. m. 272. Csánki nyomán ugyanigy idézi Pavi č i č St. Podrijetlo hrvat- skih I srpskih naselja i govora u Slavoniji, Zagreb, 1953, 44. 12 Popovié J. D., Srbi u vojvodini…

…hitvesem, Ülj az ölembe ide!" - mondja a Szeptember végén cím ĺ ! versében; s itt nem csak a költ ő frivolitásáról van szó, ami egyébként az egészséges fiatalság természetes velejárója, hanem arról a fölfogásról, amely szerint a szerelem akkor igazi, ha…

…Szücs eleje 45, id. Szücs. + szücseleje (hegyfordulat) 45, id. Szücs. 84 • Telekek 43, Id. Teleki d. • Teleki d. 43, S., Ds., k., 1910. 1869: Telekek. • Telekszeri d. 79, 89, ld. Telek -ször. • Telekszer ű 79, 89, id. Telek-sz…

…i više godina. Posledice na Č ina života i privre đ ivanja na selu manLfestuju se u Č inje- nici da se &ntimnija praznovanja skop ě ana sa vi•še živaiinosti i veselosti obi č no održavaju zirni. 81 Ovaj…

…mértei az időt Bagi Márton. Tizenkét finomszál gyertyát tartóba igazított s oda-állatta őket a fal mellé. Az asztalra patyolat abroszt vet tetett, a poharak, tányérok közén egy sor teli üveget paran csolt glédába. Olykor megállva az óra mutatóját leste…

… ő most eljött, hogy megesküdjön s Ilonát magával vigye. A tarisznyában megvan hozzá minden irás, a tiszteletes ur a második faluból elintézte a dolgot. Csak innen menjen hozzá egy levél, akkor két hét múlva akár meg is esküdhetnek. — De hát…

…hogy feltételeket szabjanak elém, amikor engem akarnak. H a nem tetszik, úgy megyek el innen, mint ahogyan jöttem. Eltakartam az arcomat, valami fájni kezdett, bár tudtam, hogy oktalanság. — É s mit határozol? M a jd ... mondjuk úgy, hogy egy szer . . . — …

…Elbeszé léséb en m inden, de m inden az a p ja ellen v o lt kiélezve. É s a leán y ezen a ponton tá m a d ta m eg Z oltánt. — Sohasem aggódtam m ia tta d…

…el, amikor új távirat érkezett. Szinte magánkívül betuzgette: „Pénteken érkezem. Várj bennünket!4 4 Mikor már a vonat dübörgése is hallatszott s a tömeg sok csomaggal a kijáratok felé hüinpölygött, ő lázasan révedező szemekkel, sápadtan, szédülő fejjel várta őket. Messziről…

…Európa megrendelhet magának Skodánál, vagy Saint-Etienben egy revolvert és egy félreeső helyen főbe lőheti magát. . . Mert most már erről van szó és nem arról, amiről az asztalnál beszélnek, hogy a miniszterelnök bosszantására benn a kormánypártban egy gazdablokkot szerveznek meg…

…mégis csupa ragyogó derű, mindent átsugárzó napfény, amely ben nem maradhat homály. A lelkeknek meg kell nyílni s az élet a maga nappali világosságában mutatkozik meg. Ebbe a napfénybe hozza megfüröszteni árnyaktól barázdált, fájó, remegő sejtelmekkel bevetett lelkét az iró…

II. ÉVFOLYAM • p o S ia o w a a a & n a u g o to v o h . 1933 MÁJUS 5 KALANGYA P. E. N. CO NG RESS - 1933 D U B R O V N IK IRODALM…

…hanem Rodzenko Misa szivében is. — Talán igaza van a madárnák, suttogta halkan, talán utra- kelek, messze idegen országba. S arra gondolt: milyen furcsa, a planéta idegennek nevezi azt az országot, amely legközelebb áll szivéhez. Ezen az éjszakán Rodzenko Misa sokáig…

…néztük egymást, s ahogy szemedből a fekete lámpás intett: éreztem, mint olvad le a rettentő forróságban értelem és érzés minden induló és nehéz mondata. Csuka Zoltán O rg o n ato lvajo k A Tisza ezen az éjszakán csendes volt, …

…a lélekben s borzolódnak végig az idegeken^ A bíborból egyszerre csak hosszú áléltságból felbuzgó eleven vér váDíd. A viola szederjese marjult sebek gyul ladt tüze. Az arany meggyötört, lepámyvázott, hamuba fojtott indulatok felsíró parázslása. Ilyen lassan gyulladó szinű, régi képek …

…tt maradsz függve az ég peremén s úgy ragyogsz, akár egy óriási isten-ablak a Himalája hójgyepes csúcsán. De mert örök ragyogásnak születtél, nem állhatsz meg egy helyben a végtelen úton — sorsod: örök rohanás, örök elipszisbe keringés — te is csak…

… Szúrjuk! Mindannyian egyforma hévvel Talán egyszer mégis felébred, És elmúlik a hosszú éjjel. A szélmalomnak telt a gyomra, Szívét hiába is keressük. Pulyán s meredten ül és alszik, Hiába döfjük és sebezzük. Szégyelld magad, te lomha medve! Te tesped ő…

…VAJDA S. ZSUZSANNA Stájnic Dotyi nagyon szerette a túróstésztát, és hogy neki több jusson, beleköpött a tálba, így a család többi tagja nem evett, ő viszont megette a maradékot. Ha valaki rendetlenül eszik, akkor mondják ezt a szólást. 34. Kiheverjük…

…lok, hogyan lehetne rajta „ v á l t o z t a t n i " , hanom az foglalkoztat kínos s z e n v e d é l l y e l , h o g y a n lehetne így…

…nem látsz magadtól, az orrodig nyom- ják..." Az Ablakmosó addig ügyeskedik, míg szembefordítja Tomit és Annit a házmes- terrel és feleségével, s amikor a két asszony dulakodni kezd, Tomi nem a fele- ségét, hanem a Házmestemét veszi oltalmába. A z…