…ebben a században és, hogy a leendő unokák is tudják, ho gyan éltek a nagyszüleik. Szombaton délelőtt Bártol Juli anna és Geller Katalin tisztaszo báját csodálhatták meg a vendégek, majd ellátogattak a Szentkúthoz, a Szűz Mária kegyhelyhez. Délután Nagy István…

…S. Piroska. Guggolnak: balról a második Balázs Anna, mellette Tóth Ilona, Kószó Katalin és Gellér Nelli. 66 66 67 67 Thomas Mannt választottam, pedig őszintén szólva nem kedveltem túlságo- san. Enyhén untam a könyveit, de lenyűgözött megfontoltsága és alapossága. És…

…50 A könyv és az olvasás szerepe és lehet ő ségei az oktatástól az ön- m ű vel ő désig • (kerekasztal-beszélgetés a szabadkai könyvtárban -- vezette és leje- gyezte Szöll ő sy Vágó László) 60 GELLÉR JÓZSA: Közintézményeink környezete —• Val …

…versfüzér) 184 KOPECZKY LÁSZLÓ: Jelentem, hogy élek (novella) 184 CSÉPE IMRE: Lepke ű z ő k (vers) KÉZFOGÁSOK 185 SAŠA HADŽI KOSTI Ć : Féltékenység — Szebasztián Urbán Katalin fordítása (elbeszélés) 189 MILOSAV SLAVKO PEŠI Ć : A régi óra; Szerelmes vers gyanánt…

…Kupuszináról (Bácskertes) való. Ozvegy Gerhardné Brúnyai Katalin (született 1914-ben) adta kölcsön imafüzetét, melyb ő l 1981-ben másoltuk ki az alábbi szöveget: Tizenkét Aranyos Péntek Nazaretbeli Jézus Zsidoknak kiralya te vagy mindeneknek király Krisztus légy oltalmam az ellenség ellen…

…gdanszki (danzigi) kiköt ő szürke, olajos vizére. A kiköt ő i csatorna fölött alig hallhatóan szállt el a városháza és a Szent Katalin templom toronyóráj ának kongása, majd a kiköt ő i el ő - város, az Új kiköt ő templomtornyai…

…GÉZA: Tanú és vádló egy személyben 167 DÉR ZOLTÁN: A Szépség koldusa ÉGTÁJ 169 GELLÉR JÓZSA mr.: Szabadka városközpontjának részletes rendezési terve és megváltoztatásának lehet ő ségei — Szebasztián Urbán Katalin fordítása 179 HERCEG JÁNOS: Kitekint ő (naplójegyzetek 8.) ALKOTÓM Ű…

…KANYÓ LEONA: Naturális kívánságok; Itt leszek (versek) 95 BALOGH ISTVÁN: Magam embersége (vers) KÉZFOGASOK 96 PAVLE UGRINOV: Lugas - Vaisagyi Mária fordítása (novella) AVATÓ 99 KOPECZKY CSABA: A fiú négy napja (novella) 102 GELLÉR NELLI: Tisztaság; Nosztalgia (versek) ËGTÁJ 103 Dr…

…M. Zlata 272 NÉMETH FERENC: Bánát ihletésében (interjú) 275 •DÉSI ÁBEL: Pap József hatvanéves ÉGTÁJ 277 HERCEG JÁNOS: Kitekint ő (naplójegyzetek 60.) 282 Mgr. GELLÉR JÓZSEF: A !szabadfikai mégió térsége, a szabadkai köz- ség jellege a régióban és kapcsolatfa a…

…kat, a lap neve L.H.O.O.Q. Lenne. ezek mareel du- ehamp betüi, amelyeket mony fisának bajúszt raj- zolva, a kép alá irt. miroslav mandi ć (slavko bogdanov7 č ) fordította ladik katalin L. H. О . О . Q. I…

…Živančević Sekeruš dékán Recenzensek Dr. Csányi Erzsébet Dr. Hózsa Éva Dr. Káich Katalin Szerkesztő Dr. Ispánovics Csapó Julianna ISBN 978-86-6065-204-3 A kötet kiadását a Szerb Köztársaság Oktatási, Tudományügyi és Techno lógiai Fejlesztési Minisztériuma támogatta, a bibliográfia …

…l.. . „Föntről szép a világ!” Stim m el: nehezebben gyönyörködöm már majd benne - len trő l... EN GLER Katalin 1980. január 11. A kőolaj állandó drágulása és fogyása gondolkodásra késztette az emberiséget, s természetesen bennünket is itt, Vajdaság ban. Jól…

…no . . . S most itt állok dolgozói logikámmal hadban: MINEK a dolgozónak az a - „levegő” , amikor nem szabad - KI HASZNÁLNI? ENGLER Katalin Ha viszanézek az élelúha ... Valahányszor megfordultam Csantavéren a helyi pártbizottság irodájában, mindig talál koztam' vele. Alacsony termetű, szikár ember…

GAJDOS TIBOR > V: ' f f zz zz z SZABADKA KEPZOMUVESZETE ÉLETJEL KÖNYVEK 58. Recenzens Baranyi Anna művészettörténész Bela Duránci művészettörténész Szekeres László régész Építészeti tanácsadó oki. építészmérnök Dr. Gellér József Fotók és reprodukciók Fejes György, Augustin Juriga, Megyeri Pál…

…Vállalat, Szabadka * Megjelenik minden második szerdán ' Igazgató, Rú '^ s z e rk e s z tő : dr. Csordás Mihály ’ Grafikai szerkesztő: Csernik Attila ‘ Munkatársak: C va i/°' Csorba lstván, Engi Katalin, Fábrik János, Főző József, Kaupert Pál, Kéménczy…

…Bosznai Győ ző, Soós József, Tallósi Irén, Vitomir Dimic, Gellér Tibor, Neubauer Iván, Horváth László, Varjú László, Szabó Sándor, Szemők Katalin, Horváth Kata- A szerkesztőségben lin, Bach Magda... felsoroni is képtelen ség a teljesség igényével!) munkaidőt és fáradtságot nem Ismerve…

…kiváló eredményeiért a TESTVÉRISÉG ÉS EGYSÉG ARANYKOSZORÚS ÉRDEMRENDJÉVEL tüntette ki. A laptánács tagjai: BIACSI Antal, BOROS István, DÉVAI Gyula, FEJES Szilveszter, GAJÓDI Antal, dr. KÁICH Katalin, KOBBEHEL János, KOMÁROMI Gizella, MÉSZÁROS Zakariás, MISKOLCZI József, SEBÖK Sándor, dr, SZÁM Attila (elnök)…

…É VA I Gyula, FEJES Szilveszter, G AJÓ D I Antal, dr. K Á IC H Katalin K O B REH EL János, K O M ÁRO M I Gizella, M ÉSZÁROS Zakariás, M ISKO LC ZI József, SEBÓK Sándor…