… tame. Don kihoti jos pevaju D a ñas prenu iz zle ¿ame. (Prepev: Judita Salgo) SZ A N A TÓ R IU M Feküdni kell s a hőmérőt mint cigarettát tartjuk a szánkban, köhögés karcol, cincog, recseg és üvölt s…

…javaslatait. Az önreflexiós regénynyelv ellentétének tekinthet ő dokumentarizmus sok újvidéki, adai és magyar vonatkozásban ismerhet ő fel. Judita Šalgo regénye korrekt, fegyelmezett és átgondolt munka ered- ménye. A m ű önreflexiós rétegében sikerül eljátszania a paradoxszal és az abszurddal, azonban…

…meg is kaptunk Schüssel kancellártól” - mondta Pesic. (F o ly ta tá s a a 3 . o ld a lo n ) A KILÁTÓ TARTALMÁBÓL • Tari István képversei • Bori Imre, Török Csaba, Judita Salgo, Bence Erika, Bóka Mária, Fekete J. József…

…R. P. 121 Saffer Pál 729 Saffer Veronika 451,474-475,856,1781 Sáfrány Ferenc 1889 Sáfrány Imre 1889 Šalgo, Judita 724 Sándor János 1400 Sántha Puszta Lajos 1449 Šarčević, Petar 1301 Šarič, Zvezdana 1747 Sarkadi Imre 1400 Sárosi Károly…

…művész- státust csak a 60-as években kezdik ki olyan művésznők, mint Ladik Katalin, Judita Šalgo és mások. Ladik Katalin posztavantgárd szubverzív performance-okat adott elő a 70-es években. A body art szellemében a testet egy koncepció függ- vényében…

…p. 521. Utószó. = Kenyeres Kovács Márta: Újabb kétnyelvű verseskötetek (Koncz István - Ištvan Konc: Versek - Pesme, Böndör Pál - Pal Bender: Versek -Pesme). Válogatta és az utószót írta: Végei László. Fordította Salgó Judit. Narodna knjiga, Beograd, 1978. 522. Veszek és eladok…

…agas ran gú k épvise lői, valam in t Salko F ejié ju goszláv n a g y k öv et és a n a g y - k övetség ta gjai köszöntötték. M ija lk o T od orov ié…

…szonnyal indulok városnézésre. Szoríts he lyet nekem ezen a keskeny ágyon hadd melegedjek. Ozsvald Árpád Hegymászó Halil Tikveša: Nyár Judita šalgo Ljubavna pesma Szerelmes vers je li se na jeziku e Dotičemo se tek vrhovima jezika, elosztottuk életünket, éveinket ételünket…

… a sokoldalú alkotó em lékének. A Duna utcai N épkönyvtárban szép szám ban egybegyűlt tagság előtt Judita Salgo, az íróközösség eddigi elnöke foglalta össze a múlt évi m unkáról szóló és a tagságnak több más dokum entum m al együtt…

…minden képpen egyik fénypontja volt az idei könyvhónapnak. S hadd szögezzük le m ind já rt: az időközben Szentele- k y -d íjja l kitüntetett Judita Salgo D om onkos-versfordí tásainak ottani sikere jelzi, hogy csakis ilyen fordítói tettek…

…Ciobanu, Ahneta Bucsko, Milán Nenadić, Ileana Ursu, Mihail Harpanj, Vujica ReSin Tucić, Lazar Bojanović, Ljiljana Jokić Kaspar, az azóta elhunyt Judita Šalgo, Vladimír Kopicl, Branislav Kovačević, Zorán Mirković, Duáko Vrtunski, Oli- vera Šijački, Milivoj Nénin, az azóta elhunyt Đordija I…

…FORGATÓKÖNYV DÍJ – A sza- rajevói filmfesztivál filmforgatóköny - vért járó díját Tolnai Szabolcsnak ítélték oda Strange forest című mun- kájáért, amely Judita Šalgo novellája alapján készült. RENDEZVÉNYEK IRODALMI FESZTIVÁL – Au- gusztus 25-e és 30-a között került sor a III…

…Említettem, a verseket Végel László válogatta, Judita Šalgo pedig fordította A kötet tar- talmazza Végel utószavát is És egy egészen kis olasz nyelvű füzete is meg- jelent Koncz Istvánnak Nápolyban, 1983-ban Giacomo Scotti fordításában A Koncz István-kiadásoknak lehet…

…Judita Šalgo, a kötethez írt jegyzetében arról (is) szól, hogy válogatásába nem vett fel egyetlen darabot sem a Léte г és fordítások versei közül. Ez is jelzi, hogy a szerb költészet nem fogadta be Domonkos szerbül írt verseit. Judita Šalgo…

…Judita Salgo. Novi Sad, Tribina mladih, 64 o. 19x13 cm, 500 pld. HERCEG János: NEBO I ZEMLJA. Roman (Ég ás föld). Ford. Ivan Ivanji. Beo- grad, Nolít, 138 O. 19X12 cm, 2000 pld. MAJOR Nándor: PODNE. Roman (Dél). Ford. Judita…