…Azért, aki teheti - s m é g lehet s é g e s - , n é z z e m e g a Marat üldöztetését... judita salgo a mindent átfogó kifejezés utáni törekvés jegyzetek ladik katalinnak az ifjúsági ott honban, 1982…

…szerkeszt ő : Kapitány László TARTALOMMUTAT6 1119 JOVAN POPOVI Č VERSDI 1125 DEBRECZENI J б ZSEF VERSEI 1133 JUDITA ŠALGO GYAKORLATOK 1149 FLORICA STEFAN KÉT VERS AZ IDEGENHEZ 1152 KOLIGER KAROLY VALTOZI ÉVSZAKOK 1155 ѕ Z ССѕ IMRE MADARLATTA 1159 BALINT…

…Ibit ő l (részlet Vajda Tibor interjújából) 307 Pap József.• Hét bagatell (versek) 308 Németh István: Papírszeletek (esszé) 313 Fenyvesi Ottó (Veszprém): Halott vajdaságiakat olvasva (vers) 319 Judita Šalgo: Testamentum (regényrészlet) 328 Dragan Jovanovi ć Danilov: Ikonosztáza világ végén (regény…

…Fekszik, holtnak tette- ti magát, így nyílik lehet ő sége a fennmaradásra. szlveri jános fordítása 364 JUDITA ŠALGO: 67 MINUTA, NAGLAS: MATICA SRPSKA, NOVI SAD, 1980 franci zagori č nik az én 67 percnyi hallgatásom nn ® n ~ nn…

…ki szcrkcsztJ: Maurits Pcrcnc TARTALOM Jung Károly: Ginkgo biloba (esszé) 1 P. Nagy István: Együtt, egymás mellett (vers) 4 Mai szerb költ ő k (Stevan Rai č kovi ć , Micdrag Pavlovié, Judita Šalgo, Boško Ivkov, Miloš Komadin, ‚van V. Lalié…

…ő l mentes, minden öntetszelgés és önde- konstrukció nélkül való. Bölcs mértékre tesz szert (Judita Šalgo érett elbeszél ő i módszere az andri ć i megjelenítés elfogulatlan és tántorítha- tatlan eszköztárát idézi) abban a szférában, amelyet az iszapbirkózás, s nem…

…hogy politikai, szociális-gaz- dasági vagy szellemi és költészeti anyagról van-e szó. (Fordította Koliger Károly) Judita Ša1go `%-=— ~ ‚ # ~ ,', 500 sáfrány Imre fehér golyóstollal Amtkor a pravoszláv templom el ő tt az úttesten földhöz csapódtam, azt hittem…

…novella) 360 Cs. Simon István: Leírások 366 Őszi Etel versei 373 Brückner Balázs (Budapest): Félúton {részlet) 377 Szirmai Károly Irodalmi Díj 1997 Bori Imre: Szirmai Károly emlékezete 400 Miroslav Rankov: A továbbírt valóság 401 Judita Salgo: Van-e élet? {részlet…

…vila (Sarajevo) I. 237-239., 254-253., 269-270., 237--28s. Л ETO ПИ C MAT ИЦ E CPHCKE TORONY JUDITA ŠALGO hanás ellenében, a szabadesést is ideértve. tött nyelven túllépve, lentr ő l fölfelé kell írnia; minden zu- képének…

…meg”, Túllépés (versek) 167 BARANOVSZKY EDIT: Elvesztettem valamit, Brecht (versek) 167 VASS IZABELLA: A Fecskelány emlékirataiból (vers) 168 MOLNÁR CS. ATTILA: Varázslatos életemről (szociográfia 8.) KÉZFOGÁSOK 175 JUDITA ŠALGO: Féknyom - Vasagyi Mária fordítása (regényrészlet) 178 ROTRAUD SARKER: Félhangok, Pusztaság, Sárgaság…

…Tolnai-motívumokra 75 Tolnai Ottó: Az indigó indusok avagy édesapám ún. könyvtára 80 Judita Šalgo: A birobidzsáni. út 95 Harkai Vass Éva: Négy szonett 111 Bozsik Péter: Szarajöv ő 113 Hugo von Hoffnannsthal: Andreas 120 Gulyás József: Olajfa virág 125…

…19. és 1982. március 2 0 , közt, egy alkalommal sem jegyezte le: „Én Judita Salgo vagyok". H á l akkor vagyok-e? Barthe György lordltása 3 5 b i t e Zoltán 3 6 GRAMMATIKAI FIKCIÓ 1. Közbülső világban élünk…

…műfordító, egyetemi oktató LENKES László (1979) műfordító MÁSIK Tivadar (1987) író MÓGER Tímea (1981) költő NÁRAY Éva (1959) képzőművészeti kritikus OROVEC Krisztina (1982) műfordító PRESSBURGER Csaba-Saul (1976) író ŠALGO, Judita (1941–1996) író SZALMA Gábor (1990) képregény-rajzoló TIĆMI…