…hogy most már verseiben és novelláiban is a helytállás, a szülőföldhöz való ragaszkodás és a helyi színek művészi transzpozícióját sürgeti türelm etlen hév vel, m egalkuvást nem ismerő hittel. S ha programja nélkülözte is a világnézeti elkö telezettséget és az…

…rendbe tegye: „Húzd fel, fiam, úgy, ahogy van! Hazajössz a templomból, kimosom, pillan[a]tra megszárad, s akkor délutánra szép lesz.” De én csak makacskodtam, sírtam, semmiképpen nem húztam fel. Minél szebben beszélt, én annál jobban bőgtem. Igazat adtam magamnak…

…hogy tragikus körülmények között életét vesztette Latinovits Zoltán 47 Elfelejtett jubileum Ötvenéves lenne a Rádiószínház (ha lenne)… 50 Film és színház vonzásában Vicsek Károly sajátos nézőpontból alkotja meg életünk képvilágát 57 Életpálya az adatok tükrében 59 A film mellett…

…az abszolutizmus idejére esik. Antifeudális ideológiai tartalma a 48-as szabadságharctól még fokozottabb erkölcsi alapot kapott. A parasztság a maga emberi álmait látta megtestesülni a betyárok tetteiben. Tragikus hősökként látja őket, virtuskodásuk meglepő el nézésre, rokonszenvre, bünhődésük igaz emberi részvétre…

…követ kezetességét.) A suboticai polgárok, akik május 23-án 12 és 3 óra között az utcán voltak, teljes felvonulását láthatták a Karakasevic úr trabantjainak, amint feltűzött szuronnyal járják be Subotica utcáit és védik az állam biztonságát. A jámbor nyárspolgárok mind…

…a korábbi élőhelyekről. Ezért van az például, hogy a gulipán és gólyatöcs a leengedett tó medrekben, az állatfarmok trágyaülepítő medencéiben próbál kozik meg a költéssel. Sajnos a szikesek ritka fészkelői, mint amilyen a széki lile és az ugartyúk, mára gyakorlatilag…

…a fej lövés a fejtörés milyen kevés ma a fejtörés minálunk válasszon válasszon biztos és biztató hétpróbás útitársat Trayál Trayál mindegy hol jár és akárhogy jár ezt a köpönyeget kipróbálták már az autópályákon a szögletes kanyarokban a hegyi utakon is…

…teherautóból lövöldöznénk a hús-vér, papírmasé vagy rágógumi állagú, becsületes, törvénytisztelő polgártársainkra. Gerhardnak nevezem magam, de nevezhetném magam Traiannak is, ahogy a pöcsöm et is hol Gestapónak, hol securitaténak becézem. Ha kevés dilibogyót szedek, ritkán hagy cserben. Legjobb barátom mal…

…10. Végei László: A gerillakiadók sorsa. MSz. júl. 1; 179. sz. 13. p. 11. üő.: Travmiki tanulságok. MSz. okt. 21; 291. sz. 13. p. Szimpozion Jugoszlávia népei és nemzetiségei irodalmának fordí tásáról. 12. Gaál György: Tankönyvkiadá sunk a marxista nevelés…

…p . összevető és transzfer n y e l v t a n 177. Mikes Melánia — Dezső László — M a t i j e v i c s L a j o s : A jelzős f ő névi c s o…

…u i s t i c e q u i v a l e n c e . összetevő és transzfer n y e l v t a n 251. V a j d a Józisef: A m a g y…

…S z . júl. 3; 181. sz. 10. p . 769. Uő.: U a . E g y a n a r c h i s t a tragédiája. (1976. júl. 1—7.) M S z . júl. 10; 188. sz. 1 1 . p …

…i j e i jezička r a v n o p r a v n o s t . összevető és transzfer n y e l v t a n 164. Bányai L a j o s : A szerbhorvát z a…

… júl. 15; 192. sz. 13. p. Összevető és transzfer nyelvtan 364. Mikes Melánia— Junger Ferenc: Az igevonzatok. Újvidék 1979. A Magyar Nyelv, Irodalom és Hun garológiai K u t a t á s o k Intézete. 91 p. Szerbhorvát—magyar…

…187. Srđan Jankovič: A terminológia for- díthatósága. H K . 44. sz. 33-37. p. Summary: Terms and translation. 188. Letsch Endre: (Szak)nyelvművelésünk közös küldetés. Beszámoló a Vajdasági Magyar Nyelvművelő Egyesületek Szövetsége Terminológiai Bizottsá gának munkájáról. MSz. szept. 13; 253…

…12. p . Összevető és transzfer n y e l v t a n 247. Mikes M e l á n i a — K e c k B a l á z s - Sava B a b i ć : Szórendi kérdések…

…A kétnyelvűség definíciója és fajtái. H. 10. sz. 1180—1191. p. ÖSSZEVETŐ ÉS TRANSZFER NYELVTAN 290. Vajda József: Fordítás és nyelvoktatás. Mikes Melánia— Keck Balázs—Sava Babić: Szórendi kérdések. Szerbhor vát—magyar kontrasztív nyelvtan. 6. füzet. Kiadja a Magyar Nyelv…

…és mikroszinten. Híd 1984. jú nius. MSz. aug. 4; 213. sz. 14. p. 188. [i/o.] b-c: Sorsok és tragédiák. Híd 1984. július-augusztus. MSz. szept. 15; 255.sz. 17. p. 189. [i/o.] b-c: A Kazár szótár. …

…kellett fizetni, így a műszak után mentünk a földre dolgozni. Cse- réltünk műszakot, és éjjel dolgoztunk, reggel hat órakor ott állt a traktor a gyár előtt, és mentünk napszámba. Este ismét a gyárba. Ezt pár hétig lehetett így, de sokáig…

…ode fa, ali nasmejanih Lica, dolazili sa podatkom, koji su danima iii nedeljama traiili. Na kraju knjige, u formi priloga dati su spiskovi upravnih struktura Bolnice od 183 3- 1998: godine, kao i upravnih struktura Dora zdravlja i Apoteke, tj…