… ford. Boldizsár Lajos) — — 190 B E K Ö S Z Ö N T Ő FARKAS LAJOS: Csönd (vers) — — — — — — — — — — 194 T A N Ú S Á G SINKÓ ERVIN: Egy regény regénye (9. folytatás) — — — — — — 195 FEJTŐ FERENC: Emlékezés Németh Andorról — — — — — — — 199…

…Beszédes Valéria Lektor: Farkas Zsuzsa Korrektor: Čekić Ida és Búzás Márta Műszaki szerkesztő: Szilák Ibolya Folyóiratunk támogatói: Nyílt Társadalomért Alap - Jugoszlávia, a Szerb Köztársaság Művelődési Minisztériuma, Illyés Közalapítvány, Budapest TARTALOM Beszédes Valéria: Barna Gábor: Borús Rózsa: Pénovátz Antal: Ballá Ferenc…

…Faculty of Philosophy Támogatóink: Štampanje ovog broja pomogli su: The issue was supported by: B ethlen G áBor Alap Miniszterelnökség Nemzetpolitikai Államtitkárság Megvalósult a Magyar Kormány Támogatásával UDC: 811.511.141+821.511.141 YU ISSN 0354-9690 DOI: 10.19090…

…K Ö N Y V K I A D Ó Fő- és felelős szerkesztő: Fehér Kálmán E szám néprajzi blokkját szerkesztette: Beszédes Valéria és Nagy Abonyi Ágnes Lektor: Farkas Zsuzsa Korrektor: Búzás Mária Folyóiratunk támogatói a Nyílt Társadalomért Alap - Jugoszlávia…

…Bányai János) Böndör Pál Cudic, Marko HarkaiVassÉva Jung Károly Lovas Ildikó Náray Éva ÓzerÁgnes Patócs László (szerkesztő) Toldi Éva Tolnai Ottó Végei László Vickó Árpád Virág Gábor Korrektor: Búzás M árta Tördelés: Búzás M ihály Fedőlapterv: ifj. Sebestyén Imre Nyomda:…

…lapszám szerkesztője: Bene Adrián a folyóiratban megjelent tanulmányokat felkért szakemberek lektorálták. a Létünk e számát dr. Farkas s zilárd (Kaposvár) és dr. Zóka Péter (Pécs) lektorálták. All the contributions in the quarterly journal Létünk are refereed by external professionals from…

…Josip Buljovčić Dobó Illés Fehér Kálmán Dr. Györe Kornél főszerkesztő helyettes Illés Lajos műszaki szerkesztő Dr. Matkovics József Dr. Rehák László fő- és felelős szerkesztő Sági András Szilágyi Gábor Mr. Szórád György Dr. Tóth Lajos Dr. Várady Tibor Szerkesztői tanács…

…Mészáros Anna Nagy József Petkovics Kálmán Pozsár László Sátal Pál Marha Simokovi ć Szalma László Szám Attila Szekeres László Szilágyi Gábor Szirovicza Antal Vladimir Stevanov Urbán János Petar Vukov Megjelenik havonta SZERKESZT Ő TANÁCS: Balogh István Barácius Zoltán Dér Zoltán…

…E SZÁMUNK SZERZŐI BADA Zoltán, Szerb Intézet, Budapest; doktorandusz, ELTE BTK, Művelődéstörténeti Doktori Program CSERE Gábor, szociológus, az ELTE Társadalomtudományi Kar Doktori Iskolájának hallgatója FARKAS Lajos, vallástörténész, a dunaújvárosi Intercisa Múzeum igazgatója JAKUSNÉ Harnos Éva, adjunktus, Nemzeti Közszolgálati Egyetem, Budapest…

…Pósa Mihály (kémia) Ramadanski, Draginja (orosz irodalom) Silling Léda (néprajz) Szalma József (jog) Szilágyi Mária (építészet) Szőke Anna (néprajz) Török Péter (archivisztika) A folyóirat honlapja: www.letunk.rs Kéziratgondozás: Búzás Márta Farkas Zsuzsa Tördelőszerkesztő: Kelemen Levente ETO: 32+008+81+82 XLVII. évfolyam…

…65 Siflis Klára (Kiara Siflis) Počeci snimanja filmova na našem podneblju (Prevela: Judita Plankoš) .................. 78 A filmezés kezdetei vidékünkön...............................................................................79 Farkas Zsuzsa (Zúza Farkas) Plemeniti sin Monarhije (Preveo: Gábor Kubát)......................................................... 92 A Monarchia széplelkű fia .........................................................................................93 Završna reč (Prevela: Judita…

…változatosságával a létezés kínján igyekeznek könnyíteni. S egy kiemel- ked б alkotó önkifejezését teszik teljessé. vajda gábor 45 јода l kálmán MINDEN MÁS, EZ MÁR SZENVEDÉLY Mini-hangjáték SZEREPL Ő K: Hilda Ervin Férfi Férfi lll. Férfi (HÁBORÚS FILM HANGFOSZLÁNYAI…

…istorija - M adarska c) Subotica - Arhivska grada d) Subotica - Istorija - D okum enti A szabadkai Szabadegyetem kiadása Felelős kiadó: Blažo Perović igazgató Recenzensek: Hegedűs A ntal és Lalia G ábor Szerkesztő: D ér Z oltán Számítógépes megmunkálás: Farkas A ttila…

…Bellák Gábor és Pej in Attila Szerkesztő: Beszédes Valéria A szöveget gondozta: Farkas Zsuzsa, Kubát Gábor és Virág Ibolya Grafikai előkészítés: Göncöl Róbert Fedőlap: Sagmeister Peity Laura Megjelent 300 példányban 10,5 (B /5) ív terjedelemben Készült a szabadkai Grafoprodukt…

IRODALOM • M Ű VÉSZET TÁRSADALOMTUDOMÁNY JUHÁSZ ERZSÉBET ÉS BRASNYO ISTVÁN NOVELLÁJA FÜLÖP GÁBOR ÉS LADÁNYI ISTVÁN VERSE ŽIVOJIN PAVLOVI Ć NIN-DÍJAS REGÉNYÉNEK RÉSZLÉTE HlDI SÁNDOR TANULMÁNYA DANKO GRLI Ć KRLEŽA-TANULMÁNYÁNAK BEFEJEZ Ő RÉSZE NAGYAPÁTI KUKAC PÉTER M О…

…216. ISBN 86-82147-42-4 a) Arhivska grada - Subotica - 1891-1942 b) Subotica - Istorija - 1891-1942 A szabadkai Szabadegyetem kiadása Felelős kiadó: Blažo Perović igazgató Recenzensek: Hegedűs Antal és Vajda Gábor Szerkesztő: Dér Zoltán Számítógépes megmunkálás: Farkas Attila, Hegedűs…

…ár- va ez a szoba, talán még árvább, mint ő , árvább, mint Gábor. Emma szeretett volna miel ő bb visszasüllyedni az álom öntudatlan- ságába, de ahogy az oly gyakran megesik, épp az ellenkez ő irány- ba, a mind tisztán látóbb…

…Anniversary of the Department of Hungarian Studies Támogatóink: Štampanje ovog broja pomogli su: The issue was supported by: B ethlen G áBor Alap Miniszterelnökség Nemzetpolitikai Államtitkárság Megvalósult a Magyar Kormány Támogatásával ETO: 811.511.141+821.511.141 YU ISSN 0354…

…rejtett énkettőződés alakzatainak tekinthejük. Ebben a konstellációban a kisregény összefoglaló mottója a Miért válasz- 4 Friedrich n ietzsche: Vidám tudomány, 341. aforizma. r omhányi Török g ábor ford. (77). Thomka b .: LEZÁ ru LÁ s , Ú jra KEZ dés ... L…