Szerzői minősítések
Faragó Kornélia
Főszerkesztő
Bányai János
Főmunkatárs
Böndör Pál
Főmunkatárs
Harkai Vass Éva
Főmunkatárs
Jung Károly
Főmunkatárs
Lovas Ildikó
Főmunkatárs
Náray Éva
Főmunkatárs
Ózer Ágnes
Főmunkatárs
Szabó Szilvia
Főmunkatárs
Toldi Éva
Főmunkatárs
Tolnai Ottó
Főmunkatárs
Végel László
Főmunkatárs
Vickó Árpád
Főmunkatárs
Virág Gábor
Főmunkatárs
Buzás Márta
Lektor
Buzás Márta
Korrektor
Buzás Mihály
Tördelő
Sebestyén Imre
Borítóterv
Tartalomjegyzék
- Kinek szép még az ősz (Vers)3
- A kamonci park – a mi boulogne-i erdőnk4
- Kertek, avagy a továbbálmodott természet (Esszé) (ford.: Borbély János)7
- A megtartott név (Tanulmány)22
- Schneepart (Hószólam, 1971); Zeitgehöft (Időudvar, 1976) (Vers) (ford.: Danyi Magdolna)31
- Jegyzet a fordításokhoz40
- Akció van (Rövidpróza)44
- Egy ismeretlen generációs társ: Holobica Georg46
- „Isten és ember előtt vállalom” (Laskovity J. Ervin beszélgetése Béres Mártával Urbán Andrásról)50
- Lámpaláz; Postscriptum; Nagy víz (Vers)56
- Balkáni történet (Elbeszélés) (ford.: Mačković Anna)58
- Átoknak álcázott áldások (Az átok egyik különleges formájának példái a népköltészetben) (Tanulmány)64
- Kényszerhelyzetben árnyalatokért – Az áprilisi Híd és a körülmények (Esszé)81
- Kultúra, illem, nevelés (Rotterdami Erasmus illemkönyveiről)96
- Széchenyi egy új könyv tükrében (Széchenyi Szerbiában – 1830)107
- Szenteleky-emléknap
- Egy világfi bácskai tanulóévei115
- Gobby Fehér Gyula és Paszkal Gilevszki méltatása122