…látja, definiálja a testet. Létezik-e női irodalom? Menyhért Anna a Női irodalmi hagyomány című könyvében hosszasan értekezik arról, hogy a kortárs női szerzők tiltakoznak a terminus használata ellen, ugyanis szerintük nincs különb - ség férfi és női irodalom között. Véleményem…

…Orsi. 2015. „Az élet nem lányregény” – Sirbik Attila. http://www.konyv7.hu/magyar/ menupontok/felso-menusor/folyoirat/az-elet-nem-lanyregeny--sirbik-attila (2020.02.15.). 71 P 72 14. MENYHÉRT Anna. 2008. Elmondani az elmondhatatlant. Budapest: Anonymus–Ráció. 15…

… Menyhért Anna: Szelence ) 97 SÁGI VARGA Kinga: Tükör-pozíciók labirintusában (Rakovszky Zsuzsa: A Hold a hetedik házban ) 108 DROZDIK-POPOVIĆ Teodóra: „Oka az állandó kellemes kábulat” (Srđan Valjarević: Komo ) 116 SZIRMAI-DÍJ Franja PETRINOVIĆ: A gyermekkor melankolikus vitrázsa ( VÉKÁS Éva…

…a lecke: nem ó vagyok én, / idegen, ide-• gen, elhagy. " „Menyhért Anna olyan egyedi hangot szólaltat meg a magyar lírában, amely szinte teljesen eltíínt, amely vállalja az ellentétes polaritást, szem- ben a tipikusan maszkulin beszédmóddal, de a nöi beszédmód lényegét…

…tarkónlőve.” A vajdasági magyar próza „tenger nélküli” generációinak képviselői azt a hangot igyekeznek meglelni, amelyen érvényesen lehet szólni a háborús tra - umákról. Menyhért Anna szerint „ez a nyelv nem elfedi a traumát, nem hallgat róla, hanem színre viszi a törést…

…Trauma, hiány, veszteség ford. Gyimesi Júlia = Café Bábel,. 53. szám, 89–97. M ENYHÉRT Anna 2008. Elmondani az elmondhatatlant: trauma és irodalom, Budapest M ITCHELL , Juliet 1999. Trauma, felismerés és a nyelv helye = Thalassa 2–3. szám, ford…

…ő bevezet ő jére, ezen túlme- ~ Újraolvasó, Tanulmányok JózsefAttiláról, szerk. Kabdebó Lóránt, Kulcsár Szabó Ern ő , Kulcsár-Szabó Zoltán, Menyhért Anna, Bp., Anonymus Kiadó, 2001 ' A testet öltött érv. Az értekez ő József Attila, szerk. Tverdota György, Veres And-…

…írásából Kemény regényé- ről az emlékezetes, az akkoriban – a kilencvenes évek elején – fiatal magyar írókról fiatal magyar kritikusok által írott Csipesszel a lángot kötet lapjairól. Menyhért Anna, A néma H verseiről 1996-ban, a költő akkor már nem kevés bírálatáról…

…és Szilágyi István kolozsvári írónak életm ű véért. A dí-. jakat a Szegedy-Maszák Mihály elnök, Menyhért Anna, Rónay László, Bart István és Végel László összetétel ű kuratórium ítélte oda a három kitüntetettnek. (Bart István méltatása Bordás GyCSz6 munkássá- gáról…

…a környezetében, a körülötte zajló eseményekben keresendőek, hanem a lelkében zajló rapszo- dikus változásokban, állandó hangulatingadozásaiban Miként Menyhért Anna 22 megfogalmazta, a trauma révén elvész a biztonság illúziója, az élet kontrollálhatóságába vetett hit Attól válik egy esemény traumatikussá, hogy nem…

…noha egy-egy (meg) talált szó mégis az elbeszélö privilégiuma. Tóth Krisztina prózájára is kiter- jeszthetö Menyhért Anna Szijj-szövegekre utaló megállapítása: „egy olyan beszédmód lehetöségét [keresi], amely narratív technikákon alapuló asszo- ciatív láncainak segítségével a beszélöt nem az események…

…Budapest, UHarmattan. 166-173. MACINTYRE, Alasdair 1999. Az erény nyomában. Ford. BÍRÓNÉ KASZÁS Éva. Budapest, Osiris Kiadó MENYHÉRT Anna 2013. Női irodalmi hagyomány. Budapest, Napvilág Kiadó Kft. MITCHELL, Juliét 1999. Trauma, felismerés és a nyelv helye. = Thalassa, 83-106…

…nem tudnak fennmaradni. Ráadásul ta valy kilenc írószervezet összesen 39,4 millió forint állami támogatást kapott. Menyhért Anna, a 250 tagot számláló és évente 2,5 millió forinttal gazdálkodó József Attila Kör vezetője szerint a legfőbb probléma, hogy az írószervezeteknek…

…keretében a Hegyalja ut cában szombaton 18 órakor bemutatko zik a DNS folyóirat, 19 órakor Lovas Ildi kó, Menyhért Anna, Nagy Gabriella és Tóth Krisztina Nők az irodalomban cím mel tartanak előadást. 20.30-tól az afrikai Stella Chiweshe - Queen…

…(szombat) Hegyalja utca 18.00 Irodalom. Bemutatkozik az új generáció: DNS 19.00 Nők az irodalomban (Lovas Ildikó, Menyhért Anna, Nagy Gabriella, Tóth Krisztina) 20.30 Stella Chiweshe - Queen of Zimbabwe 22.00 A szabadkai Mini Rádió reagge-programja +…

…lehetne elmondani Jyväskylä, 2006 LACAPRA, Dominick: Trauma, hiány, veszteség = Café Bábel , 2006 53 89–97 MENYHÉRT Anna: Elmondani az elmondhatatlant. Anonymus–Ráció, Buda- pest, 2008 RÜSEN, Jörn: Trauma és gyász a történelmi gondolkodásban = Magyar Lettre International , 2004 54…

… BÁNYAI János: Három grácia (Tóth Krisz tina: Magas labda; Szakács Eszter: Vízre írt; Menyhért Anna: Szelence), SÁGI VARGA Kinga: Tükör-pozíciók labirintusában (Ra- kovszky Zsuzsa: A Hold a hetedik házban), DROZDIK-POPOVIĆ Teodóra: „Oka az állandó kellemes kábulat” (Srdan Val…

…Fordítás és kánon. In A fordítás és intertextualitás alak- zatai , szerk. Kabdebó Lóránt–Kulcsár Szabó Ernő–Kulcsár-Szabó Zoltán–Menyhért Anna. 67–92. Budapest: Anonymus Kiadó. EQUIVALENCE AND TRANSLATION ACCURACY This paper deals with the topic of translation accuracy by…

…Oroszország. De összefűzi őket valami szörnyű kapocs. Szörnyű! Mert mindenki úgy érzi, hogy becsapták…” (Alekszijevics 2015a, 334). Menyhért Anna írja: Hungarológiai Közlemények, Újvidék, 2017. XVIII. (1): 39–53. 44 A trauma fogalmához hozzátartozik a hallgatás, pszichológiai értelemben éppúgy, mint…

…alapvető ambivalenciát (LaCapra 2006, 91), „szakadást”, „törést”, amelynek verbalizációjáról, irodalmi feldolgozásáról Menyhért Anna azt írja, hogy „ez a nyelv nem elfedi a traumát, nem hallgat róla, hanem színre viszi a törést, azt, hogy a trauma előtti nyelv alkalmatlan a trauma…