…1 ' ás Fordítástechnika'°, vagy újab- ban Márkus György: Orosz—magyar fordítástechnika 2' cím ű munikáÍ, il- letve Klár—Nagy--Gál: Az orosz m ű szaki szakfordítók számára vagy Mekkai Imre egyetemi jegyzete. Nagy érdemük ezeknk, hogy bevezetik és összefoglalják…

… Makkai Imre A R É G I É S Ü J J U G O S Z L A V U S Z Ö V E T K E Z E T E I I r t a : Majtén>i Mihály…

…ll!!lllilll Makkai Imre A REGGEL VAN K is egyenruhás diákok fog lalják el a járdákat. Ilyen kor héttől nyolcig az övéké az utca, az ő kis izgalmuk vonu l végig a városom A technikum előtt ’ nagyocska lányok traccsolnak: van…

…Fekete Károly , a Tiszántúli Egyházkerület püspöke mutatta be. Emellett a több szempontból is igen jelentősnek tekinthető rendezvényen adták át a Makkai Sándorról és Imre Sándorról elnevezett református közne- velési díjakat is. (MTI) Magyarország a jövőben is sikeres tud lenni! A…

…á s ! T A R T A D élvidék 100 év előtt — — 1 M u h i Já nos: Topolya utolsó íöldesura — — — — 8 Cziráky Im re : Faggyasék a szivadu- lai rétben — — — — — 12 Dudás K álm án versei — 17, 22,36…

…BURANY NANDOR PAP PÁL ELVTÁRSNAK, RAPORT HELYETT STEINITZ TIBOR TfZ NAP CSEHSZLOVÁKIÁBAN BORI IMRE A JUGOSZLAVIAI MAGYAR IRODALOM TÖRTÉNETE 1945 UTÁN GÖMÖRI GYÖRGY EGY „NEMZiEDÉKI" VERSANTOL б GIA MARGÓJÁRA (Arvdrás Sám;dor, Bakucz József, Horváth E1emnér, Maikkai Ádám, Silklás István…

… .................................. 218 SERÉNYI JÁNOS v e r s e i .................................................................. .. .. 224 CZIRÁKY IMRE: Két’korhadó koporsó •• .................................................. 227 KÁZMÉR ERNŐ: Ivan M e stro v ic s .................................................................. 231 HERCEG JÁNOS: A halál leányai .................................................. 241 Dr. KO'HLMANN DEZSŐ: Hermann H e s…

…KISBÉRY JÁNOS: Disputa ............................................................................ 267 BERÉNYI JÁNOS v e r s e i ................................................................................... 271 KISBÉRY JÁNOS: Makkai Sándor: Ho’ ttenger ................................ 274 IRODALMI SZEMLE: KISBÉRY JÁNOS: Raffy Ádám: A lé le k lá tó ................................. 278 KÁZMÉR ERNŐ: Aldous Huxley: A vak Sámson…

…napján Bencz Boldizsár: Kasbah (vers) Figyelő: Lévay Endre : A kisebbségi irodalom T, Z. : Kassák L , : Az utak ismeretlenek Szentgyörgyí L . : Makkai S.: A Táltos király (—gner): A magyar szavak életéből A „Híd" üzenetei Előfizetési árait: Egy évre . . 30 dinár Félévre . . …

…Z E R K E S Z T Ö K : C S U K A Z O L T Á N ÉS R A D O I M R E Tartalom: Radó Im re : M élypont a la tt (Regényfolytatás)…

L IRODALOM • M Ű VÉSZET TÁRSADALOMTUDOMÁNY BORI IMRE AKADÉMIAI SZÉKFOGLALÓ EL Ő ADÁSA BORDÁS GY Ő Z Ő : A 200. MÁJUS SZATHMÁRI ISTVÁN, MÉREM KATALIN, NAGY FARKAS DUDÁS ERIKA ÉS JÓDAL RÓZSA NOVELLÁJA NÉMETH ISTVÁN ÉS CS. SIMON ISTVÁN PRÓZÁJA…

…évfolyam Fő- és felelős szerkesztő: Bori Imre A szerkesztőbizottság tagjai: Bordás Győző Gerold László (kritikai rovat) Kéziratgondozás: Búzás Márta TARTALOM A millennium éve - A bulkeszi tégla (Kalapis Zoltán) 1029 Fra Petar Marija Radelj (Szarajevó): A dubrovniki Szent István-ereklyék 1032…

…György, Gerold László, Herceg János, Káich Katalin, L ő rinc Péter, Mészáros Sándor, Molnár Csikós László, Pastyik László, Pató Imre, Rehák László, Szeli István, Tornán László, Tóth István, Utasi Csaba, Vajda Gábor A HUNGAROLÓGIAI INTÉZET TUDOMÁNYOS KÖZLEMÉNYEI 21. SZÁM VI…

YU ISSN 0350—2430 HUNGAROLÓGIAI KÖZLEMÉNYEK E szám munkatársai: Szabolcsi Miklós, Béládi Miklós, Bori Imre, Gerold László, Pomogáts Béla, Utasi Csaba, Lőrinc Péter, Káich Katalin, Paszkál Gilevszki. Thomka Beáta, Dávid András, Bosnyák István, Pas- tyik László, Sziklay László, Fried István…

…Gerold László, Hornyik Miklós (f ő szerkeszt ő ), Mikes Melánia, Papp György (titkár) és Szeli István Kiadótanács: Štefan Barbari č (Ljubljana), Bori Imre (Ujvidék), Bosnyák István (újvidék), Lazar Cur č i ć (Ujvidék), Mirjan Fulanovi ć -Šoši ć (Szarajevó), Paszkal…

…Nyelv, Irodalom és Hungarológiai Kutatások Intézete a Tartományi Tuodmányiigyi Onigazgatási Érdekközösség támogatásával F6szerkeszt6: Molnár Csikós László FelelKs szerkesztó: Utasi Csaba Kiadótanács: Štefan Barbari č (Ljubljana), Bori Imre (Újvidék), Lazar Č ur č i ć (Újvidék) Mirjana Fulanovié-Šošié(Szarajevó), Paszkal…

…by e-mail to the Editor-in-Chief (evatoldi@eunet.rs) or the Editorial Office (hungar@ff.uns.ac.rs). TARTALOM Bori Imre emlékére Avantgárdkutatások HARKAIVASS Éva: Bori Imre és az avantgárd (Bori Imre magyar irodalmi avantgárdról szóló „ trilógiája ” az…

…a Magyar Nyelv, Irodalom és Hungarológiai Kutatások Intézete a Tartományi Tudományúgyi Önigazgatási Érdekközössé.g, valamint a JSZSZK Köztársasági és Tartományi Tudományiigyi Onigazgatási Érdekközösségek szövetségének támogatásával Szerkeszti a szerkesztóbizottság: Jung Károly f(íszerkrsztó, Bori Imre, Káich Katalin, Papp György, Pató Imre…

…Kalangya szerepe - 14S Krámer Gyula : Végvári sorsvállalás 150 Csordás Nagy Dezső: Magdolna ( v e r s ) ................................................ 151 Prokópy Imre: Közösen a közös c é l é r t ................................................ 152 Dudás Kálmán: Ósziváci elégia (vers) 155 Cziráky Imre: Szerelmesek (elbe szélés) .............................................…

…n o s —la z a K. La- zarevlcs: Apámmal először a reggeli misén (Elbeszé lés). — Adorján András: Két vers. — Radó Imre: Mélypont alatt (Regényfoly tatás). — Blazsek Ferenc: Délibáb (Novella). Kisebbségi kuiturélet Reményik Sándor: Önkritika vagy szellemi masochlzmus? Láthatár: Szirmai …