…fűzet, 1990. TARTALOM: TANULMÁNYOK: Bori Imre: Ivó Andiié, a történetíró ........................................................................ 7 Gerold László: A Tragédia árnyékában (Csillag Károly: Sátán útja) ..................... 13 Utasi Csaba: Tamás István költészete ..................................................................... 23 Csáky S. Piroska: A könyvtár szerepe az (anyanyelvi) oktatásban .......................... 33 Láncz Irén: Tömörkény…

…Službene Novine, 1922., br.117. THE HISTORY OF THE MOTIVES OF A NINETEENTH CENTURY RIDICULE Ridicules and enumeration of villages are products of universal Euro- pean folk tradition. They are, in fact, to a certain extent literary creations that were…

…SZÁM Huszonöt éves az Üzenet (I.) TARTALOM 427 DÉR ZOLTÁN: Jó ügy szolgálatában 429 MŰNK ARTÚR: Napló 1915-1916 (2.) 437 KOPECZKY LÁSZLÓ: Kádár Kata (verses dráma III.) 456 BURÁNY NÁNDOR: Megvetemedve (elbeszélés) 462 SZAJBÉLY MIHÁLY (Szeged): Tragikomédia nemzeti nagylétünkből…

…Imre Nyomda: Ideál, Újvidék 1 Tartalom ANTALOVICS Péter: Lassú hullám n Szíved helyén a kövek (versek) 3 KOLLÁR Árpád: Nálunk n Badar n Zagyváló (versek) 6 BORDÁS Győző: A mozibonton (Tragikomikus novella) 8 MAJOR Nándor: Kisnovellák, másodszor 20 FŰZFA Balázs…

…regényből) . . . . . . . . 5 TERÉK Anna: Hannelore 2 (vers) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 * ANTALOVICS Péter: Nulladik elégia (vers) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 PATÓCS László: A transzformatív jelentések költészete (Antalovics Péter verseiről) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 * OLÁH Tamás: Kioldás n Lavender mist n Claire (versek) . . . . . . . . . 25 MAGOLCSAY NAGY Gábor: Anya énekel (kisprózák) . . . . . . …

…S erbia, hungar@ fT .uns.ac.rs) English translation: Márta M cConnell-Duff, Serbian translation: Edit Andrié Proofreader f ó r Hungárián Language: Sándor Bordás Proofreader fó r Serbianian Language: Ljiljana Ćuk The issue was supported by the Ministry o…

…Babeş-Bolyai, Filozofski fakultet, Institut za mađarski jezik, Cluj-Napoca, Rumunija, iberszan@yahoo.com) Ištvan Černičko (Transkarpatska mađarska viša škola „Ferenc Rakoci II”, Lingvistički istraživački centar „Antal Hodinka”, Beregovo, Ukrajna, csistvan@kmf.uz.ua) Tibor Gintli (Univerzitet ELTE, Filozofski fakultet…

…Humanities, Institute of Slavonic an Baltic Philology), Éva HÓZSA (University of Novi Sad, Faculty of Philosophy, Department of Hungarian Studies, Teachers’ Training Faculty in Hungarian, Subotica), Zsófia KALAVSZKY (Hungarian Academy of Sciences, Research Centre for Humanities, Institute for Literary Studies)…

…Zsóka: Reggeli mustra (vers) 10 Stanojević Jelena: Agnus Dei (vers) 15 (Fordította Kovács Jolánka) PHILOS/LOGOS Fehér Miklós: Posztháborús traumairodalom - vajdasági magyar irodalom (tanulmány) 21 PHILOS/MIX Đorđević Milan: Milan Dunđerski Költészeti Díj (Az interkulturalitástól a transzkulturális identitás felé) 77 …

…2018 © Vajdasági Magyar Művelődési Intézet, 2018 A kézirat elkészítéséhez folytatott kutatást a Keskenyúton Délvidéki Tragédiánk 1944–45 Alapítvány támogatta Kiadja a Vajdasági Magyar Művelődési Intézet Zenta, 2018 TARTALOM Bácskai legények… 7 Előzmények 9 Az osztrák–magyar kiegyezéshez és…

…elrendezésre és kialakításra vár, emberi alakok árnyékai nyüzsögnek előttem, integetnek, hogy varázsoljam el és váltsam meg őket: tragikus alakok és nevetségesek, meg olyanok, akik mind a kétfélék egyszerre -é s én nagyon vonzódom hozzájuk. Hans Castorp teste ott feküdt a…

…500 példányban, 2015-ben A könyv megjelenését támogatta: w Magyar Nemzeti Tanács Topolya község önkormányzata Bácskossuthfalva helyi közösség SM-TRAKT I n E E I M M I R I C I ! I 0 K S Sat-Trakt telekommunikációs vállalat…

…aláfalazva, a homlokzatát meg kicsempézték, pedig a felesége sohasem dolgozott, mint én. Teherautót vettek, trak torjuk van. Olaszországba járt a felesége ruhát vásárolni. A rendőrség azonban rájött mindenre és elvitték. A Károly bácsi fiát is elvitték, pedig igazgató volt. A…

…képzésben az elmúlt 250 év hagyományának tükrében 57 Franz Karl Prassl (Graz/Österreich): Hymnologie in der Ausbildung von Kirchenmusikern im heutigen Österreich vor dem Hintergrund von Traditionen der letzten 250 Jahre 73 Matej Podstenšek (Maribor/Szlovénia) Az orgonakíséretes egyházi ének…

…Big Chick Kishegyes, topolyai üzlet Capriolo Topolya, Edvard Kardelj u. sz. n. Gurman Étterem és panzió Topolya Sat-Trakt Topolya, Tito marsall u. 111. ÉVKÖNYV 6. Vajdasági Magyar Helytörténeti Egyesület Topolya, 2016 VAJDASÁGI MAGYAR HELYTÖRTÉNETI EGYESÜLET Topolya ÉVKÖNYV 6. Szerkesztő …

…avagy az optimizmus tragédiája 8 7 Tóth József 10 4 a világ 10 4 a z ember 10 7 a mű 10 9 Szeptemberi töprengések m orvai István elhunytának ötvenharmadik évfordulóján 11 3 Előzetes Zágon István centenáriumához 12 3 Slavnić…

…más áruk, pl. zöldségfélék piaci értékesítésének lehetőségeit. Emlékszem, hogy sokáig emlegettek egy tragikus eseményt, ami kihatott az egész sorra. Egy nyári délután ugyanis én éppen valamelyik barátomnál voltam játszani, ami- kor hirtelen csúnya fekete felhők borították be az eget. Az…

…izzót, 1882-ben villamos vízi erőművet készít. Megpróbálkozik a moz gófényképpel és a filmvetítővel is. Tesla az áramátvitelt teszi lehetővé, transzfor mátorokat, váltóáramú dinamókat szer keszt. Szinte mindent megcsinál, ami a rá diózáshoz és a drót nélküli távirányításhoz szükséges. A…

…intellektuális beállítottságú prózairodalom ki alakulásához vezettek, nem függetlenek a világirodalom szintjén zajló folyamatoktól és egybeesnek az átfogó diszciplínák - mint ami lyen a művészet és a tudomány - terén végbemenő transzformációk kal. A „határmódosulás” szükségszerű jelensége nem kerülte el az egzakt tudományokat…

…gyöngeséget, de a művésziét fonákjáról fölhalmozott szomorú és kaján tudást lüktető, sodró játékban avatta emlékezetessé. 51 EGY TRAGIKUS SORSÚ MŰVÉSZ TÖRTÉNETE Kosztolányi Dezsőnek - felesége emlékezete szerint - két- három kötetnyi prózája kallódott el a Nyugatnál. így a Mostoha egyetlen, eddig kiadatlan…