…Megjelenik havonta Ada, Becse, Kanizsa, Kishegyes, Szabadka, Topolya és Zenta Község Képvisel ő -testületének támogatásával F ő - és felel ő s szerkeszt ő : Dér Zoltán Ügyvezet ő szerkeszt ő : Biacsi Antal A szerkeszt ő ség tagjai: Dudás Károly, Kontra Ferenc…

…Fehér Ferenc, Kalapis Zoltán, Kopeczky László és Vukovics Géza - a „huszonnyolcas nemzedék” köszöntése a kishegyesi Csépe- napokon) .............................................................43 Metanoiai levélkék 1 .............................................49 Metanoiai levélkék II............................................54 NO-ART FRONT.................................................73 Kiűzetés a színházból (Metanoia Különítmény: Védett állatok. Szeged, Régi Zsinagóga…

…k .......................................................................................... 76 Ágoston Andrea fordításában egy ism eretlen angol költő v e r s e .................................................................................. 83 Aaron Blumnu Urban legend go to K ishegyes [ e 2 . ] ............................................................................ 84 Szabó Palócz Attila: K ét csep p vizet a t e n g…

…. 3 Bíró Tímea: Különút n Szívesség n Élethiány n Cserbenhagyás (versek) 5 P OBO rai Örs: Újév napján n Mint egy dal n i nformáció (versek) . . . . . 8 a aron Blu MM : Kishegyes-kalauz amerikai turistáknak (próza) . . . . . . 10 Barl O g…

…Bácstopolya vagy Kishegyes te rü le té n a m elio rációs te rü le tre szennyvizet bocsájtanak ki m eg kö tik: AZ ÖNIGAZGATÁSI EGYEZMÉNYT A ZENTAI LECSAPOLÁSI ÉS ÖNTÖZÉSI ÖNIGAZGATÁSI ÉRDEKKÖZÖSSÉG M EGALAKÍTÁSÁRÓL SZÓLÓ ÖNIGAZGATÁSI EGYEZMÉNY VÁLTOZÁSÁRÓL ÉS…

… 63 A monarchia mibenlétéről 69 A Várady család 73 A hajómalmok nyomában 83 A messze földön híres kishegyesi kubikosok 106 Nagyböjti és húsvéti népénekek Csókán 133 Közigazgatási terminológiánk alapproblémái 167 Bálint István EURÓPA ALKOTMÁNYT KAP Az Európai Unió júniusi csúcsértekezletén…

…146. L. a 9. jegyzetet, 234. old. 132 Virág Gábor KISHEGYESI TALALÓS KÉRDÉSEK „A találós kérdés: képbe, metafórába, körülírásba rejtett, személyre, tárgyra v. fogalomra vonatkozó kérdés. Egyetlen mondatba s ű rítve több- nyire állandó jelleg ű s z Ó k…

…u vremenu od 10. do 13. novembra 1930. godine. 165 VARIA Voigt Vilmos KISHEGYESI FONOREJTV Ě NYEK (Ërtelmetlen szövegek értelmezése) 1. A kiolvasó (Vagy kiszámoló) folklór m ű faj, gyermekjátékaink gyakori kezdete. Szavanként vagy szótagonként 'mondott mondóka, amelynek a végén…

…1-2. 28 Az iljvidéki Egyetem Bölcsészettudományi Karának Magyar 187 Nyelvi és Irodalmi Tanszéke MATIJEVICS LAJOS A KISHEGYESI KISZÁMOLÓK „Népi gyermekjátékaink történeti szempontból is értékesek. Egyik nemzedék a másiknak adta át az egyes játékokat és így sok értékes elemet megtalálhatunk…

…tá S SZABA d S ág A rAFFAI Judit: n apjaink magyar mesemondói 115 S ZŐKE Anna: Bábaasszonyok Kishegyesen 127 g lä SSE r n orbert: Vértesi Károly beszédeinek margójára ( p olgári szellemiség és szimbolikus politika lehorgonyzottságai egy zombori beszédgyűjteményben…

…A Vajdasági A lkotm ánybíróság a K ishegyesi K özség te rü leté n élő po lg á ro k szociális vé d e lm é rő l szóló határozat tö r vé n ye sség é t elbírálva 1977…

…a jelenség különösen ott jut kifejezésre, ahol zömmel magyarok élnek. Ada, Bácstopolya, Óbe- cse, Magyarkanizsa, Kishegyes, Törökkanizsa, Zenta, Szabadka és Csóka községekben a magyar nemzetiségű lakosság megközelíti, illetve megha ladja az ötven, sőt nyolcvan százalékot is. A „köz ség” kifejezést…

…G Y Magdolna]. = MSz, 2001., okt. 28., 249. sz., 15. p. Kishegyest Szóbeszéd 523. A dolgok csekély ismerete félreértésekhez vezethet: beszélgetés Sípos Bélával, a — fő szerkesztőjével / M U C I Attila. = MSz, 2000., aug. 24., 199. sz., 10…

…szept. 30, 230. sz, 6. p. Újvidéken a VMPE szervezésében. Vajdasági Magyar Óvodapedagógusok Egyesülete - Kishegyes Vajdasági Magyar Pedagógus Egyesület - Újvidék Vö. 632., 648., 657., 694. sz. 711. Szórakozással egybekötött tanulás : a — újvidéki oktatási központjának a munkájá ban 40-45 kisdiák…

… 8-9. sz., 16. p. Elhangzott a kishegyest Csépe Imre Em léknapon. On The Occasion Of The 30th Birthday Anniversary of the Eletjel Book. Tankönyvkiadó Intézet - Újvidék Készülnek az új elsős tankönyvek : a köz társasági — munkatársai Szabadkán / --. = MSz, febr…

…LINKA B. Gabriella]. = SZB, máj., 11. p. Megjelent két kishegyesi vonatkozású könyv, Németh István Hegyalja utca c. esszékötete az újvidéki — nál és Maronka János Alkonyat után c. publicisztikai köte te a budapesti Jogi Kiadó Bt.-nél. Új könyvek. Katonaszökevény. …

…bemutatás % 1. A pacséri népnyelv rövid jellemzése (Pénovátz Antal) ................................ 2. A csantavéri nyelvjárás (Láncz Irén) . ................................................................ 3. Jegyzetek Kishegyes nyelvéről (Matijevics L ajos)......................................; ___ 4. Kanizsa község és környékének nyelvjárása (Saffer Veronika) ............................ 5. Gombos község nyelve (Penavin Olga) .......................................................... 6. Néhány szó a…

…Doroszló 202 Dunabökény 206 Dunacséb 212 Gádor 216 Gombos 222 Gunaras 227 Hódság 228 Horgos 233 Kelebia 239 Kerény 240 Kishegyes 246 Körtés 253 Kucora 257 Kúla 259 Küllőd 264 Ludas 268 Magyarkanizsa 274 Martonos 286 Militics 290 Mohol 296…

…Grubišino Poljéról, Viroviticáról, annak környékéről és még több mint 50 magyarlakta szlavóniai faluból 249, Topolyáról 584, Csantavérről 197, Bajsáról 24, Bácsföldvárról 13, Kishegyesről 65, Feketicsről 111, Moravicáról 321, Bajmokról 10, Adáról 27, Debellácsról 10, Zentárói 5, Udvarnokból (Banatski Dvor) 4…

…esszék, cikkek l-U. Századvég Kiadó, Budapest, 1993 EG Y M Ű V EL Ő D ÉSTÖ R TÉ N ET I K Ö N Y V RŐ L Virág Gábor: Kishegyes. Helytörténeti tanulmányok és dokumentumok. JMMT, Újvidék, 2002 A…