A NUNGAROLÓGIAI INTÉZET TUDOMÁNYOS KOZLEMENYEI V. ÉVFOLYAM / 1973. JÚNIUS 15 szám munkatársai: Bálint Sándor, Bos- nyák Sándor, Burány Béla, Gyura Juh.- anna, Katona Imre, Matijevics Lajos, Pe- navin Olga, Szeli István, Tóth. Ferenc, Virág Gábor A HUNGAROLÓGIAI INTÉZET TUDOMÁNYOS KÖZLEMÉNYEI…

…eredetér ő l azonban nincsenek adataink, Így ott nem szerepelnek. 17 Az 1763. évi lélekösszeírásban nem szerepl ő , de a bérmáltak jegyzékében csak n ő k által viselt családnevek: Asztalos, Bajcsi, Belanszky, Berta, Bodor, Bognar, Bona, Chricza, Czipo, Csigli, Csikós…

…MIKOVIĆ: Petrik Pál elhagyja a jégtáblát - Molcer Mátyás fordítása (vers) ÖRÖKSÉG 781 NICE FRACILE: Bartók Béla nyomában (III., bánáti gyűjtései) - Bodor Anikó fordítása 805 JUHÁSZ GÉZA: „Magyarizmusok” és egyéb magyar vonatkozások a Hazafiak című vígjátékban (190 éve született Jovan Sterija…

…dékén. Zenta; Zentai Füzetek 8/B. BURÁNY Béla—FÁBRI Jen ő —TRIPOLSZKY Géza—BODOR Géza 1972 Rukkolnak a szép zentai legények. 99 katonadal Zentán és vidékén. Zenta; Zentai Füzetek 8/D. CSORBA Béla 1980 Temerini hiedelemmondák. HK XII. 42-43…

…2. A magyar barokk vajdasági emlékei (Angyal Endre) .......................................... 41 3. A vajdasági magyar képzőművészet a XIX. század végétől a második világháborúig (Béla Duránci) 45 III. NYOMDA- ÉS KÖNYVTÁRTÖRTÉNET 1. A négyszáz éves algölindvai nyomda és nyomdásza (Borsa Gedeon) .................. 53 2…

…144 Bíró József (Pali) 168 Bíró József (Rétes) 168 Bocskoros Imre 125 Bodor István 22,24 Bognár Gyula 195 Bognár Lajos 195 Burány Béla 22 C Cérna János 195 Cérna Jánosné Cselédes Ilona/Lctona Ilka 195 Cérna Mihály 195 CS…

…február 20 -án került nyomdába Szerkesztik: Balázs Attila Beretka Ferenc Bognár Antal (szerkeszt ő ) Böndör Pál Csányi Erzsébet Csorba Béla Danyi Magdolna (f ő - és felel ő s szerkeszt ő ) Faragó Kornélia Fenyvesi Ottó Mák Ferenc Seb ő k Zoltán…

…jegyzetei art lover Szerkesztik: Balázs A tt ila Bálint Sándor Beretka Ferenc Bognár Antal (szerkeszt ő ) Böndör Pál Csányi Erzsébet Csorba Béla Danyi Magdolna (f ő - és felel ő s szerkeszt ő ) Faragó Kornélia Fenyvesi Ottó Mák Ferenc Pogány Imre…

…kezdtem az örömt ő l: amikor a s ű r ű moha közül, a pigmeus törzsf ő nök 369 hihetetlenül bodor és s ű r ű hajzatából el ő bukkant a páros szeméremajak két egymáshoz tapadt, enyhén szétváló húsos csigája…

…X - _.t-. ј ,- '..- .‚_-‚' .- - . ---- . . Fekete J. József ORPHEUS MÁR A STYXEN HAJÓZIK 2 loan Flora VERSEK 5 Kedves Csaba VERSEK 6 Szögedi Szabó Béla VERSEK 8 1 A borító 2. oldalán Veszteg Ferenc, 3, oldalán Deák Zsuzsanna versei TÁRSADALMI, MÜVÉSZETI ÉS…

…The literary section is abundant. There is a short story by Pál Böndör and Ildikó Lovas, prose works by Virág Szemerédy and Zoltán Pusztai , as well as poems by Ferenc Czirok , György Bartha and Béla Szögedi Szabó. The long poem…

…BÖNDÖR PÁL PAPP P TIBOR ÉS DANILO KIŠ VERSEI BORDÁS GY Ő Z Ő ÉS GOBBY FEHÉR GYULA PRÓZÁJA LAJOS MIHÁLY ÖNÉLETÍRÁSÁNAK BEFEJEZ Ő RÉSZE NÉMETH ISTVÁN JEGYZETÉVEL VARGA ZOLTÁN, SILLING ISTVÁN ÉS BÉLA DURÁNCI TANULMÁNYA BORI IMRE VÁRADY TIBOR…

A HUNGAROLÓGIAI INTÉZET TUDOMÁNYOS KÖZLEMÉNYEI [II. ÉVFOLYAM / 1971. J Ű NIUS hí E szám munkatársai: Bányai János, Bóncz Júlia, Bori Imre, Burány Béla, Dávid And- rás, Katona Imre, Matijevtcs Lajos, Ortu - tag Gyula, Pataky András, Penavin Olga, Szeli István, Tóth…

…Géza - Bodor Géza: Rukkolnak a szép zéntai legényék. Zenta, 1972. - Burány Béla: Hej széna, széna. Zenta, 1973. - Kovács Ilona Matijevics Lajos: Gombosi népballadák. Ujvidék, 1975. - Penavin Olga: Kórógyi (szlavóniai) népballadák, balladás történetek, balladás dalok. Újvidék, 1976. 66 Burány Béla: Hallottátok…

… Podaci o ispitivanju jednog tipa démona bolesti 379 Tripolszky Géza: Natini sastavljanja íitulja 391 Csorba Béla: ViSejezitko folklorno stvaralaätvo u narodnoj tradicijl Temerina 403 Kovács Endre: Narodni obiCaji iz Doroslova koji se upraínjavaju povodom rodjenja deteta 417 REZULTAT] 1 MOGUCNOSTI…

…adta Ám nem a terepmunka volt igazi erénye: tanárai közül Penavin Olga, kollégái közül Bodor Anikó vagy Silling István (vagy akár Burány Béla) sokkal többet „gyűjtött” Jung igazi mezejévé a szövegfilológia lett, bámulatos könyv- és forrásismerettel (Dévavári [Dér] Zoltán és…

…1968-ban Paksa Katalin, 1970-ben Bodor Géza, majd 1972-ben Katona Imre és Tóth Ferenc 3 balla- dagyűjtése, 1978-ban pedig Burány Béla járt környékünkön 1 Arankaköz vagy más néven Bánság-sarok, Torontál-sarok a Szegedi Nagytáj kele- ti…

…Raj Rozália-Nagy István Borús Rózsa: Silling István: Kónya Sándor: Palatinus Aranka: Krizbai Hajnalka: Törköly István: Csorba Béla: Nagy Abonyi Ágnes: Ballá Ferenc: Kovács Endre: Boris Masić: Slavnić Károly: Kovačev Ninkov Olga: Beszédes Valéria: Bevezető 5 Magyar búcsúsok a vajdasági…

…Illyés Közalapítvány TARTALOM Kartag-Ódri Ágnes: Nagy Abonyi Ágnes: Kriskóné Dávid Mária: Simon András: Örsi Julianna: Juhász Antal: Klamár Zoltán: Káich Katalin: Ózer Ágnes: Kalapis Zoltán: Csorba Béla: Varjú Márta: Más szóval Ellopott életek 5 Műhely Hagyományos értékeink a XXI…

… Magvet ő —Forum) Csorba Béla: Rögeszmélet (versek) Böndör Pál: A gázló (versek) Pap József :Hunyócska (gyermekversek) Szügyi Zoltán: Ördögkapu (gyermekversek) Silling István: Ismeretlen anyám (néprajzi gy ű jtés) Vékás János: Szeli István-bibliográfia KÉRDÉSEK ÉS VÁLASZOK Esszék versekr ő l…