…az önkormányzatnak. Írta: Kartali Róbert „HOGY EGY PICIT ARRA IS 28 JUSSON IDŐ, AMIT VALÓBAN SZERETÜNK CSINÁLNI!” Antal Ferenc torontálvásárhelyi taní- tó bácsi gitárgyűjteményéről mesél MŰVELŐDÉS/OKTATÁS VAJDASÁGI KÖNYVEKET A 30 POLCOKRA! (1.) KÉPESLAPON EPRET 32 KÜLDENI? VAN, AKINEK SIKERÜLHET…

…sokak kedvence A NEMEZELÉS ÉS A HÍMES 24 TOJÁSOK VILÁGA Húsvétitojás-festést rendeztek Ma- gyarcsernyén HATÁROKON ÁTNYÚLÓ 27 ÚTKERESÉSEK Torontálvásárhelyi iskolások Pécsett MŰVELŐDÉS/OKTATÁS A JÁTÉK JÓL KEZDŐDÖTT 28 ÉS JÓL IS VÉGZŐDÖTT Befejeződött a Vajdasági Magyar Amatőr Színjátszók 24…

…országnak n Csökkent a gabona ára A leárazás csupán a hazai piacra vonatkozik n Az ősz utolsó virága – a krizantém A torontálvásárhelyi Szűcs Dénes és családja évekkel ezelőtt vágott bele a ker - tészkedésbe és a virágne - velésbe Tegnap este a…

…kezdeményezést. Folytatása a 4. oldalon VIVE 2013 „A magyar nótát éltetni kell” Sikeresen lezajlott a sorrendben 18. Vajdasági Magyar Nóta és Csárdás Fesztivál Torontálvásárhelyen. Az idén kissé késve jelentek meg a felhívások, valószínűleg emi - att kevés amatőr énekes jelentkezett. A…

… Márton Ida, Orosz Nikoletta; fölkészítőjük Rontó Bozóki Judit volt; 3. helyezettek lettek Tercsi néni betyár jai Torontálvásárhelyrői: Szikora Teodóra, Nagy Edvin és Csala Sándor; fölkészítőjük Onjin Hartig Viktória és Martinék Imre. 4. helyen két csapat végzett: a Tisza-par- ti…

…reakciókat váltanak ki a közönségből – mondta Magyar Attila, a Tanyaszínház főkoordinátora. Huszonkét elő - adást terveznek játszani, huszonkét napon. Ezután az előadást Moholon, Adán, Óbecsén, Szent - tamáson, Temerinben, Muzslyán, Torontálvásárhelyen, Tordán, Kisoroszon, Tiszaszentmiklóson, Zentán, Magyarmajdányon, Martonoson, Magyarkanizsán, Kispi- acon, Királyhalmon, Nagyradanovácon…

…ottho - nosságról, bosszankodásról, egyenes beszédről, a kvázi politikai elitről, a Czerny-etűdök borzalmairól Bicskei Gabriella beszélgetett AZ ÜVEGGOLYÓ TARTAL m ÁBÓL Fellépett a torontálvásárhelyi József Attila Művelődé - si Otthon, a pancsovai Petőfi Sándor M. E., a székelykevei Szalmaszál M. E…

…párt szentmihályi, erzsébetlaki, lukácsfalvi, tamásfalvi, magyarittabéi, torontálvásárhelyi, tordai és más bánáti településeknek a képviselői. Pásztor István, a VMSZ elnöke emlékeztetett arra, hogy a VMSZ számára az utóbbi egy évtizedben egyetlen év sem múlt el nehéz döntések meghozatala nélkül. Ennek ellenére…

… n t. r. Hőmérséklet 13°C/29°C Faragó Tivadar Kigyulladt egy londoni toronyház Legalább tizenkét halálos áldozata van a tűzvésznek Mellszobor Cérna Tibor emlékére A torontálvásárhelyi hős egyike volt, aki életét vesztette 1999-ben Koszovón, a Košarai ütközetben Ma matematika-teszt…

…illetve új ötle- teket támogat – fogalmazott a segédtitkár. Folytatása az 5. oldalon Megtartó erő a szórványban Torontálvásárhelyen lezajlott a 33. Dél-bánáti Magyar Művelődési Egyesületek Szemléje Már Kijev is elismerte, hogy elindult a hónapok óta várt ukrán ellentámadás első szakasza…

…népzenei és néptánctábor Székelykevén. A rendezvényen mintegy nyolcvan gyermek vesz részt a 6 évesektől a középiskolásokig. A helyieken kívül a táborba Hertelendyfalváról, Pancsováról, Torontálvásárhelyről (Debelyacsáról), Versecről, Keve- váráról (Kovinból) és Magyaror- szágról is érkeztek résztvevők. A gyerekeket tánc-, hangszer- és…

…fajátékokat készít %86”-‚5‚6$90.ˎ%$1 26 (/)2*$'7‚.6=$%$'.$ 27 ,'(,)2*/$/.2=7$7‚6, $.&,”7(59Š7 259260,66=,” 28 'Š/ˎ%‚1‚7%$1 A Katolikus Karitász Orvosmissziójának tagjai Torontálvásárhelyen jártak &6”.$,+Ž5(…

… 35 fill. Gyurics Milán lajosfalvai * 24 9 27 , Theodorovics Szvetozár opovai 460 53 „ Bencze László perlaszi 248 n 80 „ Ambrózy Sándor torontálvásárhelyi 123 n 56 „ — 84 — A törökbecsei kir. adóhivatal: Mijin Vazul melencei gyógyszerésznek 531 kor. 75 fill Csernák Lipót…

… 12. A franzfeldi községi takarékpénztár. 13. A nagyteremiai takarékpénztár. 1 A törökkanizsai központi takarékpénztár részvénytársaság. 15. A torontálvásárhelyi takarékpénztár részvénytársaság. 16. A melenczei takarékpénztár. 17. A Csanádi népbank részvény társaság. 18. Az antalfalvai járási takarékpénztárnál helyezendő el és pedig a…

… 16148/1910. Az antalfalvai járás föszolgabirája 1910. évi junius hó 3-án 3221. szám alatt kelt jelentésével beterjeszti Kovács Antal torontálvásárhelyi lakosnak kérvényét, a melyben takonykór miatt kiirtott lova után segélyt kér. Véghatározat. Az állandó választmány véleményének elfogadása mellett a…

…február), Vukovári szeretetház (1922. március), Lelkészbeiktató Torontálvásárhelyen (1922. augusztus–szeptem- ber) és az ehhez hasonló írások határozták meg a folyóirat arculatát. Ágoston Sándor szerkesztő a folyóirat meg- jelenésének első évfordulóján, 1922 novembe- rében közölt Az egy éves Magvető című szám…

…a falu bejárásán, lovas katonák, olyan zöldes-barnás ruhában volt a katonaság, akik oda bevonultak. Debelyácsa, Torontálvásárhely úgy van, hogy az ősök nem engedték, hogy Debelyacsán körösztülmenjen a kövesút, és oda építkezett valamikor valaki, amit Tripicsnek neveztek el, úgy hívták…

…209. Idézi Bondžić 2008, 410–411. 1955. április 2. A debelyacsai [Torontálvásárhely] József Attila Közművelődési Egyesület a Gyurkovics lányok című háromfelvonásos színművel a pancsovai Petőfi Sándor Magyar Közművelődési Egyesü- let meghívására Pancsován vendégszerepelt. 1 1. Földessy összeáll. 1972, 66. 1955…

…észak-magyarországi megyékből érkeztek. Az észak-bánáti fal vak, a közép- és dél-bánáti Muzslya, Torontálvásárhely stb., de a Tisza bácskai oldalán fekvő Kanizsa és Adorján is, most is a szegedi dohányosok ö-ző nyelvjárását beszéli. A Duna mellékére dunántúli…

…Közép-Bánát: Csóka, Becskerek, Muzslya, Magyarcsernye,Törökbecse Dél-Bánát: Antalfalva, Zichyfalva, Torontálvásárhely, Kovin Rövid ideig ilyen típusú iskola működött még a Szabadka melletti Pali- cson, a Pancsova melletti Hertelendyfalván stb. Létrehozásuk megokoltságára, működésük eredményességére később visszatérünk. 59 Kettő kivételével ezek…