…ban . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21–32 FÖLDES Györgyi: Szürrealizmus és magyar zsidó alkímia (Leonora Carrington: The Stone Door) 33–44 MUDRICZKI Judit: A holokauszt kertészi poétikájának idegensége (Gondolatok a Sorstalanság két angol fordításának megítéléséről) 45–58 PASCHALL Margareta: Veza Canetti élete és munkássága …

…1987. IN STITUT ZA MA Đ ARSKI JEZIK д KNJIŽEV Л TOST I HUNGAROLOŠKA ISTRAŽIVANJA (20. sveska) Novi Sad, 1987. POZ5VAI GYÖRGYI. .` BESZÉDFORMkK: ÉS° REGÉNYNYELV A Magyár Nyelv, Irodalom és Hungarológiai Kutatások I П tézetének kiadványa 7 Tanulmányok, 20…

…József Attila u. 16. Fő- és felelős szerkesztő Dr. Bosnyák István Sorozatszerkesztő Biacsi Antal Grafikai szerkesztő és sorozatterv Csernik Attila Szedés Máriás Elizabeta Korrektor Csorba Györgyi Tördelés CSB Bt. — Budapest Nyomda S.P.T. Kft. — Budapest A JMMT kiadótevékenységét a…

…zenebona 10 699 Füstölg ő gyertyák 10 702 TIŠMA, ALEKSANDAR: H 'rom dermeszt ő nap 10 734 (Csuka Zoltán fordítása) -- VIKOR GYÖRGYI: Fakereszt 6-7 387 VOJNI Č -PTJR Č AR, -PETKO: Fülöp 1 16 (Gajdos Tibor fordítása) T Ą…

…szerbek- nek azonban sajnos nyoma veszett A legszomorúbb, ahogy a szerb temp- lomot elpusztították e z a rész hőforrásokban gazdag Idejárt a béna Vuk is beteg lábának gyógyítására Isten sok szigetet adott a magyaroknak, közü- 41 lük a Margit-sziget…

…nát ... • 3. A ZÖDPAPRIKÁTÖL A NOBEL-DÍJIG (14. • oldal): Dr. Szent-Györgyi Albert világhírű tu- * dós laboratóriumában rákkutatással is foglal- ® koznak. Tudományos munkájuk során olyan • anyagot fedeztek fel, amely gyógyítani, sőt • megelőzni is képes a rákbetegséget __ • •••••••••••• »•••••••••••••••••••••••••• o XXVIII. évfolyam…

…5-7 404 (Kopeczky Csaba fordítása) SZIRMAI KÁROLY: Különös ż enebona 10 699 Füstölg ő gyertyák 10 702 TIŠMA ALEKSANDAR: Három dermeszt ő nap - • 10 734 • (Csuka Zoltán fordítása) VIKOR GYÖRGYI: Fakereszt 6-7 387 VOJNI Ć -PZJR Č AR…

…B ihartordára látogatott. Bihartordán az aranyostordai (Románia) küldöttséggel kö zösen rész vett a pünkösdi lakodalm i rendezvényen, ame lyet Bihartorda és Földes közössen szervezett meg. ■ A helyi közösség vezetősége Dobai János polgárm ester rel az élen, az idén is…

…volt, közülük a bíráló bizottság Budanov Valentinát (Lazar Nešić Középiskola), Baranyl A ndreát (Svetozar Markovié Közép iskola) és Vincenzo Eleonórát (Egészségügyi Középiskola) emelte ki. A prózamondók legjobbjainak sorrendje a következőképp alakult: Modri Györgyi (Zeneiskola), Varga Henrietto (November 18. Építészeti Középiskola)…

…lassan gyülekeztek a meghívot tak, és ezek között alig volt látható föld birtokos, hczg. Thurn-Taxis, gróf Rogen- dorf, Görgey János a szt.-györgyi gond nok, Babits József zsombolyai uradalmi ügyész, ifjabb Kiss Miklós, Kupuszarovits Miklós, Balás Frigyes. Bolka Lajos…

…látnivalók sorát az alábbiak szerint javasoljuk (kb. 2 óra gyalogos séta): Zsinagóga, a Szent-Györgyi Albert magyar Nobel-díjas kémikusról elnevezett tudományos és kulturális központ – az Agóra –, a közelmúltban átadott mo- dern Árkád üzletház, a Mars tér (a híres Csillag…

…ami már szomszéd falunak számított. Na már most, azt mondta a szomszéd falu: nem leszek bolond a szent- györgyieknek utat építeni, hogy száraz lábbal tegyék meg az utat az állomásra. Szentgyörgy meg így mondta: hát majd éppen olyan földre építek…

… Meg kellett magyaráznom, hogy a lámpaláz az idegbajhoz hasonló tünet, amely csökkenthető, de szerintem nem gyógyítható. Ez a kellemetlen és a színészek, am atőrök között nagyon is népszerűtlen érzés a megilletődésnek, a trémának és a drukknak a következménye: nem a…

… 6579. FEKETE IAJOS: Költői remeklés [Sinka István: Szigetek köny ve. Magvető, Budapest, 1972] (95-96. p.); 5148. TERÉK MÁRIA: Riportsorozat a nőkérdésről [Földes Anna: A nő szerepe: főszerep. Szépirodalmi Könyvkiadó, Budapest, 1972] (96-99. p.); 5620. M. M.: Költői hangulatvilág…

…Szentesről, M akóról és Gyomáról. Minden család kapott 800 négyszögöl telket és 1 sessio - 4 fertály - földet, összesen 34 kh. „A hosszú A d eb elyacsai reform átus tem p lom (H ő s G yula fe lv é tele…

…valaha. Egyéb csontok ebből a partoldalból nem kerültek elő. Ezzel a hellyel átellenben van a Töröktemetőnek nevezett fa- lurész, ahonnan valamikor ugyancsak hordták a földet különféle célokra. A földmunkák során ülő csontvázakra akadtak. Ezért is nevezték el Töröktemetőnek a partszakaszt…

…Topolyán is. Topolya város „érdemes" képviselő „urai" - halljátok a csodát, ti prole tárok - elhatározták, hogy „földet osztanak" a topolyai nincsteleneknek. Összeültek - így írta meg a Bácsmegyei Napló, ez a vajdasági tőkések magyar nyelvű jól megfizetett szószólója - és elhatározták, hogy enyhítenek…

…a vilájok előtt integettem kendövei még főn voltak a szabadkai állomásról hazaérkeztünk ] A XII után. 1897 Juniits 23 Péntek. Ma kaptam apukától egy könyvet czime az új földes úr 1897 Jimias 25 Vasáru, ma olvastam el - az ujföldesurat d. u…

…250 hold földet ez év november 1-től 1790. október utolsó napjáig szőlővel ültessenek be, azzal a további kötelezettséggel, hogy 2. A neves urbárium azokat a falvakat, melyeknek határában szőlő van, arra kötelezi, hogy Szt. Mihálytól Szt. Györgyig a község…

…z „megment a rontástól". Új földet kell behordani az istállóba, .mert a régi föld „megvolt rontva". Az új föld óvó, tisztító ér ő vel bír. A m,egróntott tehén gyógyítása úgy is elérhet ő , ha az udvaron füveket gyújtanak meg…