…szerkesztő Dr. Bosnyák István Grafikai szerkesztő és sorozatterv Csernik Attila Korrektor Kecskés Mária Szedés és tördelés Kecskés György Nyomda DÁNIEL PR IN T-Ú JVIDÉK Megjelent A NEMZETI KULTURÁLIS ALAP és A HATÁRON TÚLI MAGYAR KÖNYVKIADÁS TANÁCSA anyagi hozzájárulásával. A…

…Fő- és felelős szerkesztő Dr. Bosnyák István Grafikai szerkesztő és sorozatterv Csernik Attila Korrektor Kecskés Mária Szedés és tördelés Kecskés György Nyomda DÁNIEL PRINT-ÚJVIDÉK Megjelent a Nemzeti Kulturális Alapprogram (Bp.) anyagi hozzájárulásával. A JMMT kiadótevékenységét a Tartományi Oktatási és…

…lyett. Hülye pofák szétverése helyett. Gyilkos ság helyett, legyintés helyett. Hallgatás helyett, üresség helyett. Vegetálás helyett, tenyészés helyett. Megírni anyanyelvűket törők helyett, anyanyelvűket elfelejtőknek. Kocsi-, családi ház- és villatulajdonosoknak. Kocsiról, házról, villáról álm odóknak. Még csak nem is álmo- dóknak…

…Hősimámfű Vajdaság népe sohasem annyira & harcok népe volt, mint a munká nak népe. Török idők óta sohasem folytak itt nagy harcok, de a munka nagy hőskölteménye itt játszódott ’h Vajdaság síkságán. A mindenfelől ideszakadt nép ezen a síkságon olyan munkára…

… .i'n u n m ii 1. •••••••Ilii ■••••■■•■•••■•■•a Egyenjogúságot é s politikai szabadságot ígér az ország lakóinak az új török kormány A , TITO ELNÖK | üdvözlő távirata Burgiba tuniszi köztársasági elnökhöz Beográdból jelenti a…

…kell folyósítani. Becslés szerint tartományunk területén eb ben az évben 140— 160 millió liter tejet vásárolnak fel. (Tanjűg) Koszigin Törökországba látogat Caglayangil török külügy miniszter tegnapelőtt a par lamentben közölte, hogy Alekszej Koszigin szovjet miniszterelnök a közeljövő ben Törökországba látogat. …

…m ondotta a külügyi 611amtiíkórs6g s z ó v iv ő je a tegnapi sa jióen ek ezieien B eog r á d i munkatársunk j e l e n t é s e A török lapok arról adtak hírt…

…Látogatásra megyek a ba ráti Törökország elnökéhez, Tito e ’nök török- országi látogató* sa a két ország barátságát je képezi — Írják a görög lapok Athénből jelenti a Tan- juig: Valamennyi görögországi lap kiemelkedő helyen ad hint arról, hogy Tito elnök …

…ahol a lakosok az ifjú ság. az iskolásgyermekek na gyobb csoportja ne gyűlt vol Ankarában megkezdődtek a politikai megbeszélések Tito elnök és Baiar elnök között A török köztársasági elnök ebédel, díszvacsorát és diszlogadásl rendezeti Tito elnök tiszteletére Ankarából jelenti a…

… T im m n m n m n n im ts ii Kőprliiii török külügyminiszter elindult Biédbe A z a í l a n í i e g y e z m é n y t a g á l…

…hogy népeink kapcsolatai Világszerte elismeréssel fogadlak a blédl egyezmény aláírását A görög és a török küldöttség elutazott Jugoszláviából Tito e ln ö k fo g a d t a a k ü lü g y m in is z t…

…mjéi Nem csillapodnak a kcdCIpek Vargas Ontollkossága alán Általános gyász Brazíliában Beográdból jelenti a Tan- ÍUg: Joszip Broz Tito köztár sasági elnök meghívásának eleget téve Dzselal Ba jár tö rök köztársasági elnök őexcel lenciája nyolcnapos hivatalos látogatásra érkezik JugoezJá viába…

…diszel- nöke tegnapi sajtóértekezle- tén kijelentette, nagy öröm elnök látogatása még szorosabbra főzi a jngoszláv-török kapcsolatokat Agah Akszel nagykövet nyilatkozata DzseM Bajar török köz társasági elnök küszöbönál ló jugoszláviai látogatásával kapcsolatban Agah Akszel, Törökország beográdi nagy követe a Jugopress…

… hogy leveszi napirendről az euró pai védelm i közösség becik- Dzselal Bajar, a baráti és Szövetséges Török Köztársa ság elnöke ma lép Rijékán jugoszláv földre, hogy köz- társasági elnökünk vendége ként néhány napot töltsön hazánkban és egyben viszo nozza Tito…

…Ticu&va-í f i á k ! » t é z e t é n é t ,'V Teriül dörögnek a fegyverek Cipruson Demirel: A z incidensek háborút robbanthatnak k i A török kormányt felhatalmazták, hogy csapatokat küldhet Ciprusra Nikóziából jelenti…

…ARA 1.50 DINÁR A megállapodás nem említi az idegen csapatokat A brit, a görög és a török külügyminiszter 0 jövö héten folytatja tárgyalásait Ciprusról Genfből jelenti a Tanjug: A brit, a görög és a török külügyminiszter genfi nyilat kozata …

…mm veszélyeztet senkit akinek becsületes szándékai vannak — m o n d o tta Tiío m arsai K öprülO török k ü lü g y m in iszterh ez Intézett p o h é r k ö s z ö n…

…falu elnevezésű akcióról (9. oldal) Négyszáztizenkét nyeremény! Holnap kezdődik tárgysorsjátékunk (11. i Dániel Popovicé a pálma Az Euróvíziós dalselejtezőről (12. oldal) oldal) # Vajdaságban ma helyenként felhős, az eddiginél melegebb idő várható Időjárásjelentésünk a 13. oldalon D ELH I C S…

…Aleksandra Sekulić, Gyurkovics Virág, Pap Ágota, Aaron Blumm Fordítás: Petra Bakos Jarrett, Lenkes László Fedőlap: Vidák Zsolt Dziájn és nyomdai előkészítés: Daniela Mamužić, Sirbik Attila 2012. e-mail: info@symposion-line.eu HÍD Alapítási év: 1934 LXXVI. évfolyam 2012. december…

…Pedig a kívülálló — köztük e sorok írója is — a képernyőkön látottak, s a ni- caraguai hírügynökségi jelenté sek alapján egy a száz ellené ben Daniel Ortegára fogadott volna. Nem csupán az Ortegát támogató hatalmas tömegek önfeledt (előre) ünneplése lát tán…