…december 12. szám Szerkesztőség Főszerkesztő: Patócs László (e-m ail: patocslalaszlo@ gmail.com) Szerkesztők: Berényi Emőke Dancsó Andrea Fehér Dorottya Herédi Károly Losoncz Kelemen Emese Oláh Tamás Orovec Krisztina Sági Varga Kinga Főmunkatársak: Bakos Petra Böndör Pál Cudic, Marko Faragó…

…Csörgits József 49 CEDULAK '87 35 Szombathy Bálint „A GRÓFI SZÉR Ű N" Szunyogh Sándor MURAVIDÉKI HAIKUK 35 Tari István EL VOLTUNK CSAPVA 36 Varga Zoltán EMLEKEK LENDKERÉKKEL 38 Vicei Károly LÉLEKBE KÖLTÖZÖTT OTTHONAINK 41 54 Klein Rudolf EGY VÁROS…

…rendszer néhány jellegzetességéről 483 Az élet vállalása 491 A helyesírási szabályrendszer fordításelméleti és fordítás technikai vonatkozásai 506 Honvédelmi szakszókincsünk néhánv kérdéséről 517 In memóriám Sebők Zoltán Danko Grlić A művészet az esztétika ellen - Danko Grlic (1923-1984) 529 A marxizmus…

…István: Borús Rózsa: Kovács E n d r e : R a n k o BariSié: Törköly István: Papp Árpád: Mira Orlić-Pešić: Nagy Abonyi Ágnes: Valkai Zoltán: Klamár Zoltán: Beszédes Valéria: Ballá Ferenc: Raj Rozália: Kovačev Ninkov Olga: Gordana V…

…Erdély dolgozó magyarjaihoz — 408 Patz Sándor — — — — — — — — — — — 410 F. B . : Freud Zsigmond halálára — — — — — — — 410 Miklós Zoltán: Régi krónikások — — — — — — — 41*2 Kovács Imre: A magyar falukutatás zárszava — — — 413 VI. ÉVFOLYAM • SUBOTICA m 1939 OKTÓBER n 10. SZÁM A HID-könyvtár Minden igyekezetünkkel…

…elbeszéléséből, Sáfrány Imre il lusztrációival) — — — — — 63 B E K Ö S Z Ö N T Ő KÁNTOR OSZKÁR: „Eékessíg” (karcolat) — — — — — — — — — — 78 BARÁCIUS ZOLTÁN: Tavaszról álmodok (vers) — — — — — — — — — 79 T A N Ú S Á G SINKÓ ERVIN: Egy regény regénye (7…

…Ő TT 1073 PINT Е R LAJOS PURGATORIUMBAN VI. 1091 VARGA ZOLTÁN PERISZK б P 1017 1023 1027 1030 1038 1043 a szép keresése töröli gyula BORI IMRE 1. Tanulmányunkban Török Gyula regénym ű vészetével kívánunk foglal- kozni —egészen pontosan…

…(A jugoszláviai magyar irodalom sziiletése) 137 SZEMLE Magyar grammatika (KATONA Edit) 158 Milbacher Róbert: ,,...Földben állasz mély gyököddel..." (DANYI Zoltán) 161 Melanija Mikeš: Kad su granice samo tarabe (ANDRI Ć .,Fdit) 166 v SADRŽAJ „KILÁTÓ" (1961-2001) Uvod 7 Lajoš…

…Matkovi ć Nagy István Újvári Andor Milica Vlahovi ć Margita Vukov SZERKESZT Ő BIZOTTSÁG: Urbán János (f ő - és felel ő s szerkeszt ő ) Szerkeszt ő ségi titkár: Tumbász Erzsébet A fed ő lapot Siskovszki András tervezte Dér Zoltán (Örökség…

…havonta KIAD Ó I TANÁCS: Balogh István (elnök) Biacsi Antal Cindrić Figura Ottilia Csordás Mihály Fejes Szilveszter K ojić Csákány Erzsébet Đurđica Kostadinovié Nikola Sokora Radojka Tonković Urbán János Milica Vlahović A SZERKESZTŐSÉG TAGJAI: Csordás Mihály (szépirodalom) Dér Zoltán (örökség…

…Barácius Zoltán (igazgató), Takács Imre (zeneszerz ő ), Kotroba Júlia (Roboz kisasszony), Majoros Kati (Márkus kisasszony), Bada Irén (Thúz kisasszony), Albert Mária (Rakölnoki kisasszony), Dóró Emma (Szél kisasszony), Sz ű cs Hajnalka (Ilonka), Sánta Puszta Lajos (János), Szél Péter (Súlhóf), Bakos…

…kritikai és társadalomtudományi folyóirat Megjelenik havonta KIAD6I TANÁCS: Balogh István (elnök) Stevan Baroš Biacsi Antal Cindri ć Figura Ottilia Csordás Mihály Fejes Szilveszter Koji ć Csákány Erzsébet Slavko Matkovi ć Szám Olga Radojka Tonkovi ć Urbán János A SZERKESZT Ő…

…131 SZÉPFALUSI István: Interjú az ausztriai magyar nyelvhasználat helyzetér ő l (Molnár Eleonóra) 137 3 EL Ő NYELVI KONFERENCIA KARMACSI Zoltán: Tiszaújlak lakosságának nyelvválasztási szokásai és identitástudata 141 KATONA Edit: Funkcióige: terjeng ő sség vagy szemantikai-szintaktikai szükségszer ű ség…

…TANÁCS Balogh István (elnök) Fejes Károly Stevan Baroš Fejes Szilveszter Viktorija Cven č ek Hózsa Éva Csordás Mihály Kojié Csákány Erzsébet Dudás Károly Tiberije Kopilovi č Slavko Matkovi ć A SZERKESZT Ő SÉG TAGJAI Csordás Mihály, Dér Zoltán (szerkeszt ő )…

…63 BÖRCSÖK László: A csapás mentén (regényrészletek) 97 JÓDAL Rózsa: A fotó(s) (elbeszélés) 116 JUNG Károly: A Tekijai Boldogasszony hócsodája az írott források tükrében (tanulmány) 127 TAPODI Zsuzsa: A lopakodó identitásgyarmatosítás (Dani Erzsébet: Identitásgyarmatosítás Erdélyben ) 163 KLAMÁR Zoltán: Öregek…

…a i és l e lk i e rő v e l v is e lte e l a legnehezebb m e g p ró b á lta tá s o k a t Életjel Miniatűrök 28. Szerkeszti DÉR ZOLTÁN…

…ssa l o ly a n te s tü le te k e t lé tre h o zn i, m e ly e k n e k n e m a ÉLETJEL MINIATŰRÖK 27. Szerkeszti: DÉR ZOLTÁN, KOLOZSI TIBOR…

… gondolatszik rák, ötletek képezik azt a kapcsolatot, amely a szerzőt mesteréhez köti és lehetővé ÉLETJEL MINIATŰRÖK 45. Szerkeszti: Dér Zoltán, Guzsvány Mária, Urbán János Sajtó alá rendezte: DÉRZOLTÁN Recenzensek: BESZÉDES VALÉRIA és PENAVIN OLGA A képeket a budapesti Néprajzi Múzeumnak…

…tlé sével, hanem a legapróbb rész le te kig kidolgozott m unkaterv- v é l is, amelynek igen je le n tős ú j m unkaterületei ebből az eddig ism eretlen levelezésből ÉLETJEL MINIATŰRÖK 29. Szerkeszti PÉR ZOLTÁN, KOLOZSI TIBOR. …

…eg ra jz o lta volna. K e nyeres K o vács M á rta e rre a ré g ó ta fe ld o lg o z á s ra vá- ÉLETJEL MINIATŰRÖK 31. Szerkeszti: DÉR ZOLTÁN, KOLOZSI TIBOR…