KiadványSzlavóniai (kórógyi) szótár 3.Szerző:Penavin OlgaKiadás éve és helye:1978, ÚjvidékMűfaj:SzótárKiadó:Forum Könyvkiadó Intézet
KiadványNéprajzi tanulmányokSzerző:Penavin OlgaKiadás éve és helye:1983, ÚjvidékMűfaj:TanulmányKiadó:Magyar Nyelv, Irodalom és Hungarológiai Kutatások IntézeteElolvasom
KiadványDoroszló (Doroslovo) földrajzi neveinek adattáraSzerző:Kovács Endre, Penavin OlgaKiadás éve és helye:1988, ÚjvidékMűfaj:TanulmányKiadó:Magyar Nyelv, Irodalom és Hungarológiai Kutatások Intézete
KiadványBácstopolya és környéke földrajzi neveinek adattáraSzerző:Penavin Olga, Matijevics Lajos, Mirnics JúliaKiadás éve és helye:1975, ÚjvidékMűfaj:TanulmányKiadó:Hungarológiai Intézet
KiadványSzabadka és környéke földrajzi neveinek adattáraSzerző:Penavin Olga, Matijevics LajosKiadás éve és helye:1976, ÚjvidékMűfaj:TanulmányKiadó:Magyar Nyelv, Irodalom és Hungarológiai Kutatások Intézete
KiadványA jugoszláviai székelytelepek nyelvatlaszaSzerző:Penavin Olga, Matijevics LajosKiadás éve és helye:1978, ÚjvidékKiadó:Magyar Nyelv, Irodalom és Hungarológiai Kutatások Intézete
KiadványAda és környéke földrajzi neveinek adattáraSzerző:Penavin Olga, Matijevics LajosKiadás éve és helye:1976, ÚjvidékMűfaj:TanulmányKiadó:Magyar Nyelv, Irodalom és Hungarológiai Kutatások Intézete
KiadványZenta és környéke földrajzi neveinek adattáraSzerző:Penavin Olga, Matijevics LajosKiadás éve és helye:1980, ÚjvidékMűfaj:TanulmányKiadó:Magyar Nyelv, Irodalom és Hungarológiai Kutatások Intézete
KiadványSzenttamás földrajzi neveinek adattáraSzerző:Penavin Olga, Matijevics LajosKiadás éve és helye:1981, ÚjvidékMűfaj:TanulmányKiadó:Magyar Nyelv, Irodalom és Hungarológiai Kutatások Intézete
KiadványTemerin és környéke földrajzi neveinek adattáraSzerző:Penavin Olga, Matijevics LajosKiadás éve és helye:1982, ÚjvidékMűfaj:TanulmányKiadó:Magyar Nyelv, Irodalom és Hungarológiai Kutatások Intézete
KiadványBecse és környéke földrajzi neveinek adattáraSzerző:Penavin Olga, Matijevics LajosKiadás éve és helye:1983, ÚjvidékMűfaj:TanulmányKiadó:Magyar Nyelv, Irodalom és Hungarológiai Kutatások Intézete
KiadványGombos (Bogojevo) földrajzi neveinek adattáraSzerző:Penavin Olga, Matijevics LajosKiadás éve és helye:1984, ÚjvidékMűfaj:TanulmányKiadó:Magyar Nyelv, Irodalom és Hungarológiai Kutatások Intézete
KiadványSzékely szójegyzékSzerző:Penavin Olga, Matijevics LajosKiadás éve és helye:1980, ÚjvidékMűfaj:SzótárKiadó:Magyar Nyelv, Irodalom és Hungarológiai Kutatások Intézete
KiadványA jugoszláviai Baranya magyar tájnyelvi atlaszaSzerző:Penavin OlgaKiadás éve és helye:1969, ÚjvidékKiadó:Újvidéki Egyetem, Bölcsészettudományi Kar
KiadványSzlavóniai hétköznapokSzerző:Penavin OlgaKiadás éve és helye:1973, ÚjvidékKiadó:Forum Könyvkiadó Intézet
KiadványA nagycsaládszervezet Szlavóniában (Kórógyon)Szerző:Penavin OlgaKiadás éve és helye:1981, ÚjvidékKiadó:Forum Könyvkiadó Intézet
KiadványHorvátországi (szlavóniai) magyar nyelvjárási atlaszSzerző:Penavin OlgaKiadás éve és helye:1984, ÚjvidékKiadó:Magyar Nyelv, Irodalom és Hungarológiai Kutatások Intézete
KiadványNyelvjárás és köznyelvSzerző:Penavin OlgaKiadás éve és helye:1986, ÚjvidékKiadó:Forum Könyvkiadó Intézet
KiadványNépi kalendáriumSzerző:Penavin OlgaKiadás éve és helye:1988, ÚjvidékKiadó:Forum Könyvkiadó Intézet
KiadványJugoszláviai magyar diakrón népmesegyűjtemény I.Szerző:Penavin OlgaKiadás éve és helye:1993, ÚjvidékMűfaj:NépmeseKiadó:Forum Könyvkiadó Intézet
