Čudić, Marko

műfordítóegyetemi tanár

1978. február 1., Zenta

Életrajz

A fotó forrása: https://hetnap.rs/cikk/A-rosszabb-konyvekkel-jobban-megkuzd-az-ember-mint-az-igazan-nagyokkal-26756.html

1978-ban Zentán született, kétnyelvű családba. Az általános iskolát és a gimnáziumot szülővárosában szerb tagozaton végzi. A Belgrádi Egyetem Filológiai Karának Hungarológia Tanszékén 2001-ben szerez oklevelet. Magiszteri dolgozatát (Danilo Kiš és a kortárs magyar irodalom) 2005-ben védi meg, doktori disszertációját (Utazásregény a huszadik századi magyar irodalomban) pedig 2011-ben. A Belgrádi Egyetem Hungarológia Tanszékén 2003 óta tanít modern magyar irodalmat és fordításelméletet, pillanatnyilag rendkívüli tanári rangban (2017 óta).

Főbb érdeklődési területei: komparatisztika, szerb–magyar irodalmi összefüggések, a műfordítás elmélete és gyakorlata.