Ugrás a tartalomhozÜzenet, 30. évf. 2000. január – március. 1–3. sz. 1–159. oldal
- Periodika név:
- Üzenet
- Megjelent:
- 2000. január – március
- Szám:
- 1-3
- Évfolyam:
- 30
- Oldal:
- 1-159
Tartalomjegyzék
- Belső borító: Az Olvasóhoz...
- Lambrechts, Antoine: Bencés zarándokok az Áthosz-hegyen (ford.: Varga Mátyás)3
- Tolnai Ottó: Gyémántos történet11
- Kőrösi Zoltán: Orrocskák 21
- Garaczi László: Jó lesz nekünk29
- Beszédes István: Kétéltű-partraszállás33
- Magyari Andrea: Északabbra; Véletlenék; Kutyabaj; Fázisok37
- Villányi László: Egy másik vonal40
- Lovas Ildikó: Gránátalmával a böjt idején43
- Balázs Attila: Baráth a tükör előtt49
- Jódal Kálmán: Szilícium-völgy53
- Kuburić, Đorđe: Angyalok55
- Tišma, Aleksandar: Két író megy vendégségbe (ford.: Beszédes István)58
- Szajbély Mihály: Tájak, könyvek, Szabadkák63
- Krstić, Boško: Ermitázs (ford.: Beszédes István)69
- Mikola Gyöngyi: A véső nyoma71
- Utasi Csilla: Önéletírás a végesség terében75
- Konstantinović, Radomir: Meggyőződés urasága (ford.: Beszédes István)79
- Miočinović, Mirjana: Tanúskodás és felismerés (ford.: Sinkovits Péter)89
- Bozsik Péter: (Mindszent hava)93
- Sekelj, Vojislav: Kérem, Kérem II., Kérem III., Kérem IV., Kérem VI. (ford.: Beszédes István)95
- Varga Anikó: Szemelvények a Közép-Európába tartó járatokmenetrendjéből105
- Jovanov, Svetislav: Csoda a Ben Akibában (ford.: Sinkovits Péter)112
- Jovanov, Jasna: Dada igen, dada nem, avagy hogyan olvasandó ma a dadaizmus (ford.: Sinkovits Péter)117
- Grlica, Mirko: A tolerancia szellemének kezdeményezői (ford.: Sinkovits Péter)125
- Vojnić Purčar, Petko: Elevenek enciklopédiája; Akár egy égiháború (ford.: Beszédes István)131
- Aladžić, Viktorija: Bártfa (ford.: Túri Gábor)137
- Šimoković, Marija: „Tolsztoj Jasznaja Poljana-i háza is valahogyan ferdén áll” (ford.: Beszédes István)151