Szerzői minősítések
Gerold László
Főszerkesztő
Faragó Kornélia
Főszerkesztő-helyettes
Bányai János
Főmunkatárs
Böndör Pál
Főmunkatárs
Harkai Vass Éva
Főmunkatárs
Jung Károly
Főmunkatárs
Ózer Ágnes
Főmunkatárs
Szabó Szilvia
Főmunkatárs
Toldi Éva
Főmunkatárs
Utasi Csaba
Főmunkatárs
Vickó Árpád
Főmunkatárs
Virág Gábor
Főmunkatárs
Buzás Márta
Lektor
Buzás Márta
Korrektor
Buzás Mihály
Tördelő
Buzás Mihály
Borítóterv
Sebestyén Imre
Borítóterv
Bányai János
Munkatárs
Bencsik Orsolya
Munkatárs
Borbély János
Munkatárs
Borbély Szilárd
Munkatárs
Böndör Pál
Munkatárs
Cseh Márta
Munkatárs
Gerold László
Munkatárs
Harkai Vass Éva
Munkatárs
Jung Károly
Munkatárs
Kartag Nándor
Munkatárs
Kasaš, Aleksandar
Munkatárs
Losoncz Alpár
Munkatárs
Novák Anikó
Munkatárs
Orosz János
Munkatárs
Piper, Predrag
Munkatárs
Sinkovits Péter
Munkatárs
Tóth Ágota
Munkatárs
Utasi Csaba
Munkatárs
Valastyán Tamás
Munkatárs
Tartalomjegyzék
- Hatvan (Vers)3
- A 8. utca (Vers); atlantisz: süllyedő városok szigetek (Versvázlat)4
- A lavór; A kesztyűbábhoz (Vers)12
- Creatio ex nihilo angeli (Tanulmány)15
- Mint mondtam volt (Próza)26
- Kijárat (Regényrészlet)32
- Egy család vége; Ég ég el ne aludjék (Vers)43
- A kultúrák közötti párbeszéd európai éve
- Mirko Kovač–Filip David Leveleskönyvéből (ford.: Borbély János)46
- A szerbség a szerbeskedés és a szerbellenesség között (Tanulmány) (ford.: Cseh Márta)53
- Reneszánsz év – 2008
- Három adalék a Mátyás-tradíció szerb vonatkozásaihoz (3. Mátyás király lusta lányát megtanítják dolgozni) (Tanulmány)62
- A hatalom packázásai a kisebbségi kultúrával
- Történelmi, politikai helyzet; A hivatali önkény dokumentumai (ford.: Kartag Nándor, Orosz János)70
- Kritika
- Könyv
- Jelentő jelek és jelképek (Mirjam Blede: Nađove grobnice)89
- A nemzeteszme dinamikája (Gyurgyák János: Ezzé lett magyar hazátok)93
- Színház
- Drámák különféle anyagokból (F. G. Lorca: Bernarda Alba háza; Müller Péter: Szomorú vasárnap)99
- „Hülye vagy te, Nyilas!” (Móricz Zsigmond: Légy jó mindhalálig)104
- A „soha nem is volt”-ról, még egyszer108
- Krónika
- Krónika111