…Y : írói felelő sség em --------------------------------------------------------- 161 FE K E T E L A JO S : Őszi séta egy traktor nyomán (v e rs) ------------------------------- 167 VERES P É T E R : Vasúti szerencsétlenség (elbeszélés) --------------- 168 KAIRA M IH Á LY: Mindég …

…a (Mali IdjoS, 1962. VIII. 1-én) Tradíció és egyéni tehetség T. S. E l i o t z a n g o l i r o d a l o m b a n ritkán beszélünk tradícióról, inkább c…

…OKTÓBER 715 KOLOZSI TIBOR: Debreczeni József hetvenéves 717 DEBRECZENI JÓZSEF: Operett és ő rület (Ábrahám Pál tragédiája) 720 GION NÁNDOR: Rózsaméz (regényrészlet) 731 KOPECZKY CSABA: Füst Milán (vers) 733 BARÁCIUS ZOLTÁN: Félelem (novella) 738 GULYÁS LÁSZLÓ: 'Meghal a csönd (vers…

…N R I P O R T J A ........................... 6 . OLDAL Az em ber tragédiája S u b o t i c á n K O L O Z SI T IB O R SZÍN H Á ZI BESZÁM OLÓJA . . …

…Spektrofotom éter — önműködő abszorbciós láng-spektro fotom éter — önműködő potenciométeres titer-po- tenciográf — Hordozható elektronikus műszer a gyártásfolyamatban keletkező mérgező gázok és gőzök mérésére és jelzésére — Gyulladáspont-meghatónozó készülék és gyulladáspont-közeli robbanáspont- meghatározó készülék — Elektronikus átalakító (transzmitter és transduster)…

…G I R E N D E L E T É T AD KI A FÖDERÁCIÓ ÁLTAL AZ ÚJVIDÉKI VAJ DASÁGI TÁRSULT BANKNAK MINT AZ EURÓPAI BERUHÁZÁSI BANKTÓL A TESTVÁRISÉG-EGYSÉG TRANSZJUGOSZLÁV AUTÓÜT EGYES SZAKASZAI KIÉPÍTÉSÉNEK RÉSZLEGES FINANSZÍROZÁSÁRA FELVETT V…

…Breton Szűrrealizmus és festészet (Sur- Folytatása a 2. oldalon & U L A á fp Ép ■ a* ' 9 - U K / ( * r - TÁRGY HELYETT TRANSZMISSZIÓ Ješa Denegri beszélget Marina Abramovictyal és Ulay-jal Marina: Hadd mondjam el mindenekelőtt, hogy 1975-ben…

…Bolyai, Filozofski fakultét, Institut za madarski jezik, Cluj-Napoca, Rumunija, iberszan@ yahoo.com ) István Čem ičko (Transkarpatska mađarska viša škola „Ferenc Rakoci II”, Lingvistički istraživački centar „Antal Hodinka”, Beregovo, Ukrajna, csistvan@ km f.uz.ua) Tibor Gintli (Univerzitet ELTE, Filozofski…

…Babeş–Bolyai, Filozofski fakultet, Institut za mađarski jezik, Cluj-Napoca, Rumunija, iberszan@yahoo.com) Ištvan Černičko (Transkarpatska mađarska viša škola „Ferenc Rakoci II”, Lingvistički istraživački centar „Antal Hodinka”, Beregovo, Ukrajna, csistvan@kmf.uz.ua) Tibor Gintli (Univerzitet ELTE, Filozofski fakultet…

…videók . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 III.1.5 Egyéb kommerciális videók . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 IV. 1 A videó leghasználtabb szoftvere – Adobe Premiere . . . . . . . . . . . . 25 II. INTEGRÁLT KÉP ÉS HANG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 II.1. Trailerek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 II.2. Teaserek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 II.2.1 A zene szerepköre a trailerekben …

…s a Vörösmarty-drámával oly sok szempontból összefüggésbe hozott másik nagy drámai alkotásunk, Az ember tragédiájának jeleneteit.) A költői életműben fordulópontot képező A tizennyolcadik szá zad című költemény mérsékeltsége, a pusztító idő hatása miatti kesergést („Mindenható kar méri ki sorsodat…

…gondolkodásom szintjén az útkeresés, illetve a megtalált út összefüggésében. Az eddig megtett szellemi utazásaimon kialakult sajátos látásmód segítségével keresem a választ olyan témákban, mint a tradíció és változtatás, a regionalizmus és egyetemesség, a nemzeti kultúra és történelem, a kisebbségi és…

…TÉRTIPOLÓGIA Az iskola-narratívák helyszíne ......................................................... 7 Zárt terek .......................................................................................... 9 Hierarchikus berendezésű tér - a katonai alreáliskola ......... 10 Az ismétlődő „léthelyzetek ” tere - a zárda .............................. 15 Transzcendens tér - a leánynevelő intézet ............................. 18 Rések ............................................................................................... 19 A könyv terei ................................................................................... 22 Az átjárás terei ................................................................................ 25 Folyosók…

…rózsafája (elbeszélés) . . 539 M A NO JLO VITY T O D O R ; Madách Imre és A z Ember Tragédiája . . 544 H ERCEG JÁN OS: Vaknak áll a világ (e lb e s z é lé s ) .................................. 550 KÁZM ÉR…

…annak isme- retlen X nev ű f ő várasába vet ő dik el. Mrk đ ~ zben tranulmány І ozza az ottani h е nnszülöttek külön ё s életét, maga ás tart néhány el ő adást a civ&lizáció kellenueár…

…Egy szerb Madách-fordító elfelejtett magyar–délszláv kapcsolattörténeti kutatásai (tanulmány, I rész) 42 NAGY Edit: Így írsz te (Tragédia-átfordítások Karinthy Frigyes írásaiban (tanulmány) 69 BÁNYAI János: Az önmagát megszólító elbeszélés (Két szerb elbeszéléskötetről) (tanulmány) 81 Mihajlo PANTIĆ: Istenem, hagyd…

…V égrehajtó Tanács H A T Á R O Z A T O T HOZ A JUGOSZLÁVIA TERÜLETÉN KERESZTÜL TRANZITŐ FUVAROZÁST VÉGZŐ TÖRÖK NYIL- VANTARTASÜ t e h e r g é p j á r m ű v e…

…a Szövet ségi V égrehajtó Tanács H A T Á R O Z A T O T HOZ A MEZŐGAZDASÁGI GÉPEK, TRAKTOROK ÉS MEZŐGAZDASÁGI FELSZERELÉS KARBAN TARTÁSÁRA ÉS JAVÍTÁSÁRA SZOLGÁLÓ AL KATRÉSZEK BEHOZATALARA VONATKOZÓ 1976. ÉVI TELJES DEVIZAKERET PÓTÖSSZEGÉNEK MEGÁLLAPÍTÁSÁRÓL…