…fel- és délvidéki adatok a bányaszellemek kérdéséhez 75 VESELINOVI Ć -ŠULC Magdolna: Rohonyi Gyula — szerb költök fordítója 81 SZEMLE Kakuk Zsuzsa: A török kor emléke a magyar szókincsben (RAJSLI Ilona) 85 Kármán József: Szív és elme (BENCE Erika) 88 Dr…

…naplójegyzetek 92 : ) 116 KALAPIS ZOLTÁN: Februári életrajzi kalauz: Dr. Koch Antal, Szécsényi János, Jász Dezs ő , Bernatsky Jen ő , Papp Dániel, Abafi-Aigner Lajos, Szerencsés József, Kek Zsigmond, Képessy József, Ferenczi Ibolya ALKOTÓM Ű HELY 126 VARGA ZOLTÁN: A totalitarizmus…

…K ő vel köszöntelek, és levéllel (Az Ötvenéves Tolnai Ottónak) ÉGTÁJ 751 HERCEG JÁNOS: Kitekint ő (naplójegyzetek 97.) 757 KALAPIS ZOLTÁN: Szeptemberi és októberi életrajzi kalauz: Dömötör Pál, Semsey Tamás, Er ő di Dániel, Bártfay József, Streitmann Antal, Wanyek Tivadar…

…a török sereg és a felkel ő k ellenében tanúsított h ő s magaviseletét igazolja. 1699. május 30. Bécs. Nagy János a Megváltóról nevezett Sz. Ferencrendiek tartományi f ő nöke bizonyítja, hogy Szucsics Lukács szabadkai, Vidákovics György bácsi — Markovics Dániel…

…PAPP DÁNIEL, BÁCSKA ÍRÓJA Papp Dániel alakját, műveit por és homály fedi, pedig egyik sokat ígé- rő tagja volt a századforduló előtt jelentkező prózaíró nemzedéknek. Azon a csapáson tűnt fel, ahol Iványi Ödön, Justh Zsigmond, Tolnai Lajos, Tömörkény István, Török…

…végző költői személyiség magatar tásának különbözősége. Míg a Kormányeltörésben agrammatikus, a nyelvi szervetlenséget hitelesítő versbeszédében a költői személyiség léthelyzetének, létállapotának tisztázására törő értelem elszántságát érzékeljük a nyelvi montázsolás mindig újrakezdődő, ismétlődő, visz- sza-visszatérő szerkezeteiben, mintegy a konok értelem nyelvi…

…„A német Turm középfelnémet turn, torn alakjának átvétele a mássalhangzó-torlódás ejtéskönnyítő feloldásával és a szóvég palatalizációjával: torn – toron - torony. A német szó végső forrása a latin turris (‘torony’) az ófrancia torn közvetítésével.” 47 Az itteni templom nem volt monumentális…

…a török uralom meg az azzal járó népmozgások so- ra. Tény, hogy Kosztolányi Dezs ő vagy Herczeg Ferenc ezen a tájon született, de ő k – ahogy a kevésbé jelent ő s írók, például a szintén innen származó Papp Dániel is…

…muraszombati szlovén írónő, továbbá Kopeczky László, Torok Csaba vajdasági írók, Hatvani Dániel magyarországi író s a zágrábi és belgrádi íróegyesület kül döttei voltak vendégek. Oromhegyesen az ottani általános iskolában Zám Tibor magyaror szági és Duba Gyula csehszlovákiai íróküldött, valamint Anđelko …

…ć : Hadiszerencse) 714 PETAR VUKOV: Ismét közöttünk (Josip Klarski: Ve č nost trenutaka) 715 HERCEG JÁNOS: Egy folyamat tanúságtétele (Hatvani Dániel: Füst száll fölfelé) 716 K Ő HEGYI MIHÁLY: Egy életm ű jobb megismerése felé (Sáfrán Györgyi: Kosztolányi Dezs ő…

…szóláshatás jellegzetességei és kutatásának módszerei 153 PASZTOR KICSI Mária: Egy összehasonlító tankönyv-vizsgálat nyelvészeti tanulságai 162 RAFFAI Éva: Néhány török szó magyar és délszláv vonatkozása 167 RAJSLI Ilona: Szövegolvasási lehetöségek kódexeinkben 173 3 SADRŽAJ MAÐARSKA KULTURA I HRIŠ Ć ANSTVO…

…valaha az érzékelhető valósággal szembeállítottak.” Tisztelt közönség, nyilván első hallásra sem volt nehéz felismernünk a Don Quijote-esszé és a prigrevicai önéletrajz alaptételeinek egy tőről fakadó rokonságát: ott az alkotói életút külsőleges látványának ambivalens és csalóka volta; a folytonos úton…

…Kilényi Kocsis Dávid ALKOTÓM Ű HELY 132 VAJDA GÁBOR: A szeretet mentsvára (Papp Dániel novellisztikájának gondolati alapjai 1.) Egy hazatalált klasszikus 138 MÁK FERENC: A sértett polgár tiltakozása (Márai Sándor metafizikája) 144 SZEKÉR LÁSZLÓ: Szindbád hazamegy (Márai és Krúdy) 148…

…most nevezett szabadkai kapitány, továbbá Marhovics Dániel s fia, György zombori, szintén dalmata nemzetiség ű kapitányok már az 1685-ik évt ő l 1688. évig Szeged környékén és végvidékeken életöket, vagyonukat nem kímélve kitartással harcoltak a török ellen. 12 Mindezekb…

…MÁK FERENC: Jámbor Pál párizsi emlékei 720 HÓZSA ÉVA: A Rátótiak mint a ',tudniillik-attit ű d" regénye (Adalék Papp Dániel regényének elemzéséhez) 724 JUHÁSZ ERZSÉBET: Rezeda Kázmér szép élete (A regény sajátosságairól) 733 BORI IMRE: Ivo Aindri ć Monarchia…

…Bácsmegyei István Pál, Sátor Dániel) ALKOTÓM Ű HELY 152 BARÁCIUS ZOLTÁN: Et ű dök emberi hangra és ujjakra (A Szerbiai Báb- és Gyermekszínházak XXVII. Találkozójáról) 156 FRANYÓ ZSUZSANNA: Imola mosolya (Szubjektív jegyzet egy színiel ő adásról) 157 GAJDOS TIBOR: Emlékezés…

…Palicsi Nemzetközi Filmfesztiválról) 563 TOLNAI OTTÓ: Török (portré) 576 BOZSIK PÉTER: Az m ű vészkedésrül (Markulik József m ű vészetér ő l) 578 GAJDOS TIBOR: Bucka-Gányó az el ő térben (képz ő m ű vészeti jegyzetek) OLVASÓNAPLÓ Egy könyv…

…Baranyai Júlia, Degen Árpád ALKOTÓM Ű HELY 250 VAJDA GÁBOR: A szeretet mentsvára (Papp Dániel novellisztikájának gondolati alapjai 2.) 256 TÜSKÉS TIBOR: Dramatizált életrajz (Sárosi István A húszmilliomodik év c. színdarabjának ő sbemutatója) 260 BARTUC GABRIELLA: Nuši ć a szabadkai…

…Malone meghal és A Megnevezhetetlen ön-megsokszorozó elbeszélői (tanulmány) (ROMHÁNYI TÖRÖK Gábor fordítása) 41 VOIGT Vilmos: Mátyás király a magyar és európai folklórban (tanulmány) 61 JUNG Károly: Kossuth Lajos fenn az égben (tanulmány) 75 MAJOR Nándor: Bonyodalom egy szerzőség körül…

…majd a civilizatórikus küldetésével az újfajta Rendet meghonosítani kívánó Osztrák–Magyar Monarchia és a Török Birodalom között Ebbe a regényalakzatba sorolható Musil és Márai regénye ( Törless iskolaévei – A gyertyák csonkig égnek ) Musil és Roth „valóságos határ”-ra helyezi regénye cselekményének…