Gion Nándor művei és műhelytitkai
- Szerző:
- Kurcz Ádám István
- Kiadás éve és helye:
- 2017,Budapest
- Kiadó:
- Cédrus Művészeti Alapítvány, Napkút Kiadó
- ISBN:
- 978-963-263-6849
- Kötés:
- kemény
- Oldalszám:
- 412 oldal
- Műfaj:
- Tanulmány
Előszó/utószó
ELŐSZÓ
Gion Nándor célul tűzte maga elé, hogy legalább olyan izgalmasan írjon, mint amilyen izgalmasak azok a betyártörténetek voltak, amelyek miatt ő megszerette az olvasást. Ez sikerült is neki, de Gion nemcsak ezért izgalmas író. Hanem azért is, mert művei a magas irodalomhoz tartoznak, és nagyon sok szinten értelmezhetők: mindenkinek tartogatnak valamit. Ez a könyv e szintek közül az író számára talán legfontosabbakat, mégis legrejtettebbeket szeretné feltárni. Ez a könyv is izgalmas szeretne tehát lenni, és a megfejtés örömét adni azoknak is, akik már sokat olvastak Giontól, és azoknak is, akik most ismerkednek vele, vagy éppen most kapnak kedvet hozzá.
Nem biztos, hogy az elején kell kezdeni ennek a könyvnek az olvasását. Aki még semmit nem olvasott Giontól, és most gyűjti hozzá a kedvet, kezdje talán a végén, a Sortűz egy remek íróért című összefoglalóval. Aki csak A kárókatonák még nem jöttek vissza vagy a Sortűz egy fekete bivalyért című könyvet olvasta (esetleg filmen látta), az a Trükközés madárnyelven, illetve a Sortűz egy elveszett országért című fejezettel is kezdheti. Aki csak a Virágos Katonát és a Rózsamézet ismeri – a kettő (később a folytatásokkal együtt is) Latroknak is játszott címmel jelent meg –, az a Gizike Schladt, Stefan Krebs és a Schank fivérek… vagy a Gion Márton a hólapáttal… fejezettel is kezdheti. Aki az irodalomelméleti megközelítést szereti, az talán a „Pusztulásra ítélt temetők” fejezettel; akit pedig például a kereszténység vagy a kommunizmus Gion általi ábrázolása érdekel, az a Berecz plébános… vagy a Május elseje… résszel kezdje.
De a legjobb persze az elején kezdeni, hiszen a könyv fejezetei egymásra épülnek.
Fülszöveg
Gion Nándor (1941–2002) egyike a legnagyobb délvidéki magyar prózaíróknak. Az ő esetében is igazolódik az a régi tapasztalat, hogy minden jelentős életmű megtalálja a maga értelmezőit.
Kurcz Ádám István mélyen érti Gion Nándor életművének belső utalásrendszerét, logikáját, építkezését, így a Gion-próza szoros olvasaton nyugvó, teljesen eredeti értelmezését teremti meg. Rejtett utalásokra világít rá, számos sajátos szimbólumot értelmez, parabolák hátterét tárja fel. A Gion Nándor művei és műhelytitkai című könyv az életmű alapvonulatait mutatja be; erős elméleti, s így fogalmi megalapozottságú elemzései középpontjában a kisebbségi helyzetet megélt író identitással kapcsolatos dilemmái állnak. A kötet behatóan vizsgálja valóság, életút és mű egymást kölcsönösen meghatározó összefüggésrendszerét, amelyből a művek önálló életet nyert létükkel kiemelkednek. A könyvet olvasva az életmű formálódásának folyamatát is érzékeljük: közeli figyelői lehetünk a valóságra adott emberi-írói válaszok tudatos alakításának, miközben újra megérezzük a Gion-próza „dúsított realizmusának” erejét.
Szerzői minősítések
Tartalomjegyzék
- Előszó7
- Gion Nándor önéletrajza8
- Gion Nándor történelmi regényeiről. Az identitás a kisebbségi írónál és közéleti embernél 10
- „Pusztulásra ítélt temetők”. Az identitás szempontjából érdekes helyszínek30
- Berecz plébános, Máté apostol és a verbászi evangélikus lelkész. Kereszténység és identitás összefüggései60
- Gizike Schladt, Stefan Krebs és a Schank fivérek. A németek szerepe 83
- Keglovics, Perczel és Váry. Érdekes magyar vonatkozások140
- Gion Márton a hólapáttal halántékon vágta Dušan Mandićot. Nemzeti(ségi), gazdasági és közigazgatási konfliktusok 153
- Május elseje Jankófalván. A magyar kommunisták „küldetése”178
- A katonák még nem jöttek vissza. A legérdekesebb elhallgatások és allegóriák196
- „Virágnyelvi trükkösködés” – Újabb cselek a Virágos Katonából196
- Trükközés madárnyelven. A kis magyar világ és az 1944-es vérengzések allegóriája 215
- Sortűz egy elveszett országért. Trianon és a kisebbségi sors szimbólumai 254
- Nyíltan, de mértéktartóan. Szókimondás és irónia a Magyarországon írott művekben286
- Rojtos Gallai István citerája. A művészek és a művészetek szerepe311
- Egy vajdasági fenegyerek és a „nagytestvér”. A szókimondás problémája a pálya elején és végén 326
- A „kétéltűek”326
- Testvérem, Joáb343
- Ezen az oldalon és Véres patkányirtás 348
- Török Ádám három halála: Szókimondás az életmű végén354
- Végszó364
- Összegzés kutatástörténettel367
- Sortűz egy remek íróért. Rövid összefoglaló376
- Bibliográfia 381
- Mellékletek
- 1. Gion Nándor élete, művei és díjai – vázlat 396
- 2. Gallai István és Krebs(z) Teréz (Gion Nándor nagyszülei) felmenői dokumentumok alapján400
- 3. Színes képek
- 4. Gion Nándor hagyatéka az OSZK Kézirat tárában 401
- Köszönetnyilvánítás 405
- Névmutató407
Illusztrációk jegyzéke
- Gion Nándor 1982-ben a Szülőföldem: Szenttamás című film forgatásán szülei házának udvarán11
- A jugoszláviai magyar irodalom ifjú reménysége17
- Gion Nándor (j) és családja. Szülei: Gallai Teréz és Gion Mátyás, öccse: Márton22
- A szenttamási kéttornyú szerb pravoszláv templom24
- A színházigazgató irodájában gyermekei és Tito társaságában 1984 áprilisában, a Középiskolások Művészeti Vetélkedője szünetében27
- A szenttamási Kálvária ősszel35
- Gion Nándor édesanyjával 1944. június 15-én42
- Gion Nándor a szenttamási Kálvária romjain 1982-ben, a Szülőföldem: Szenttamás című film felvételekor61
- A szenttamási római katolikus templom 1910 körül63
- Krisztus-katonák Szenttamáson az 1930-as években66
- A szenttamási katolikus templom belseje70
- Gallai István egy 1838-ban született ősének a keresztlevele „Zentai tanyák” lakóhely-megjelöléssel. OSZK Kézirattár, Fond 583/1.74
- A Virágos Katona eredeti fogalmazványának első oldala. OSZK Kézirattár, Fond 583/1.76
- A Virágos Katona a szenttamási kálvária egyik stációképén (K. Á. felvétele)81
- Krebsz Teréz (azaz Rézi), az író nagyanyja82
- Gion a Szrbobranszki Glasznik (’Szenttamási Hírnök’) 1931. április 26-ai számának minden oldaláról beépített valamit a Rózsaméz című regénybe. OSZK Kézirattár, Fond 583/1.87
- H[auser] J[akob] monogramos tégla Szenttamásról87
- Szenttamási utcarészlet az 1900-as évek elején, háttérben a katolikus templommal92
- Adam Spiess családjának sírja az egyik legszebb síremlék a szenttamási katolikus temetőben104
- A verbászi Sauer sírkőfaragó és vésnök névjegyei szenttamási magyar, német és szerb családok sírkövein105
- A Krivaja a Szívvel és a már romos Krebs-vízimalommal 1982-ben107
- Stefan Krebs / Krebsz István arcképe Gallai István és Krebsz Teréz konyhájának faláról112
- Kurcz Heinrich gyászjelentése 1898-ból Verbászról124
- Gallai (született Krebsz) Teréz (azaz Rézi) sírköve a szenttamási katolikus temetőben125
- „Krebsz Katarina” hittankönyve a szenttamási Gion Nándor Emlékházban125
- Rojtos Gallai István, Krebsz Teréz (azaz Rézi) és két gyerekük: István és Teréz 1930 körül. A kislány Gion Nándor édesanyja127
- Verbász főtere az 1900-as évek elején a két hatalmas német protestáns templommal132
- Gion Nándor, az Újvidéki Rádió magyar adásának főszerkesztője139
- Perczel Mór szenttamási diadalát hírül adó plakát 1849-ből145
- A Virágos Katona eredeti kézirata – még az 1831-es évszámmal. OSZK Kézirattár Fond 583/1.147
- A második világháború szenttamási szerb áldozatainak emléktáblája148
- A Dunđerskiek gazdagságának egyik emléke a család templom méretű mauzóleuma a szenttamási szerb temetőben149
- A Belić-mauzóleum is kápolna méretű a szenttamási szerb temetőben151
- Gion Nándor a Rózsaméz megírása idején153
- Gion Nándor rádiós szerkesztő és kollégái, illetve rádiós fő- és felelős szerkesztői névjegye155
- Kuszli Dezső vegyesboltja az 1930-as években Szenttamáson168
- Gallai Istvánék egykori háza Jankófalván, a Szenci utcában175
- Gion Nándor 1984 elején177
- Lazukics Anna, Megfigyelés alatt, Bácskossuthfalva, Vajdaság, 1976. (A kép a Rózsaméz megjelenésének évében készült.)179
- Gion Nándor, az Újvidéki Színház igazgatója színházi jelenetek képeivel196
- 1941-ben Szenttamás mellett, Újverbászon a Magyarországhoz tartozást jelképező turulszobrot állítottak219
- A Gion család sírja a szenttamási katolikus temetőben222
- Az 1944. október 31-én Adorjánban meggyilkolt magyarok emlékműve245
- Nagy kárókatona (Phalacrocorax carbo)253
- Gion Nándor 1982-ben a péterváradi várban, a háttérben Újvidék255
- A Szlimák család – és különösen az 1944-ben meghalt Szlimák Péter – sírköve a szenttamási katolikus temetőben262
- Újvidék, örmény templom. Állt: 1963-ig276
- Pintér Lajos mutatja be Gion Nándort egy író-olvasó találkozón a kiskunhalasi könyvtár közönségének 1986 októberében278
- Elsőéves egyetemistaként Gion is volt „önkéntes”: útépítési munkaakción – a háttérben jugoszláv zászlóval – valahol a balkáni hegyekben280
- A Hofanesz-sír felirata a Sortűz egy fekete bivalyért című filmben285
- Gion Nándor kőbányai otthonában, kezében a megjelent trilógiával286
- Gion Nándor Mándy Ivánnal, Bányai Jánossal és Fülöp Gáborral 1977-ben, Mándy Iván újvidéki irodalmi estje után302
- A Kelet 1998/1. számának címlapja Gion nevével308
- Rojtos Gallai István citerája311
- Gallai István és Krebsz Teréz családja. Gallai István mögött fi a és menye, mellette balról a kis Gion Nándor áll; Rézi mögött az író szülei, Rézi ölében Gion Nándor öccse: Márton313
- Gion Nándor inasiskolás korában szenttamási barátaival321
- Gion Nándor 1970-ben326
- Gion Nándor középiskolai osztályának névsora333
- Gion Nándor középiskolás korában Szabadka határában335
- A szabadkai fémipari középiskola tablója, 1959. Gion Nándor a középső sorban a középső339
- Az egykori Schank-féle téglagyár csonka kéménye 2014-ben341
- Gion Nándor általános iskolai osztálytársainak névsora345
- A Miért boldog a Virágos Katona? címmel megjelent beszélgetés képei349
- Az Ezen az oldalon stábja 1979-ben az Újvidéki Színházban. Radoszav Dority rendező a bal szélen áll, mellette zakóban Németh P. István színházigazgató, túlfelől zakóban pedig Gion Nándor ül.351
- Gion Nándor mesél, 1981361
- A szenttamási Kálvária télen363
- Szenttamás a Ferenc-csatorna felől366
- Az első Gion-monográfi a, címlapján Szajkó István grafikájával371
- A Szív nevű zsilip a Krivaján, Szenttamáson375
- Gion Nándor műveinek címlapjai
- Gizike Schladt obeliszkje, rajta a kislány összezúzott fényképe a szenttamási katolikus (!) temetőben
- „Kreps” István molnár (anyja neve Thiel Erzsébet) és „Pechtler” Katalin (anyja neve Huth Teréz) házasságlevele
- Krebsz Teréz (azaz Rézi) önéletrajzi feljegyzése egy családi naptárban, a szenttamási Gion Nándor Emlékházban
- Szenttamás a II. katonai felmérés (1819–1869) térképén
- Szenttamás a Ferenc-csatorna felől az 1900-as évek elején
- Gion Nándor [olajfestmény], Gion Nándor Emlékház, Szenttamás (Németh Dezső felvétele)
- Gion Nándor családfája, Gion Nándor Emlékház, Szenttamás
- Gion Nándor kőbányai otthonában feleségével: Gion Nándorné Juba Eszterrel és gyerekeivel: Katival és Gáborral
- Gion Nándor (2016)
- Gion Nándor a kecskeméti Forrás folyóirat alkotótáborának résztvevőivel Veránkán 2002-ben
- Gion Nándor egyik utolsó portréja (2002)
- Emléktábla Kőbányán, a Kőrösi Csoma sétány 3-as számú házon, ahol Gion Nándor 1994-től 2002-ig élt. MMA felvétele
- Szenttamásiak megemlékezése Gion Nándor halálának 10. évfordulóján Budapesten, a Farkasréti temetőben
- Az író szüleinek háza – ma Gion Nándor Emlékház
- A kiállítás részlete a Gion Nándor Emlékházban, Szenttamáson
- Ilija Janković képeslapja a szenttamási szerb pravoszláv templommal a Virágos Katonában is előkerül. OSZK Kézirattár, Fond 583/21.
- Kilátás a szenttamási Kálváriáról