…poknál anyagi eszközökre. g tm emberek találkozzanak, hogy tájéko zódjanak, tapasztalatot cseréljenek és kapcsolatokat alakítsanak ki, 2 0 0 1 - ben megalakult a Jugoszláviai Magyar Mérnökök és Építészek Egyesülete, hallottuk Veréb Lászlótól, az egyesület elnökétől. - Nagyon fontosnak tartjuk, hogy az…

…a Jugoszláviai Magyar Nyelvművelő Egyesület létrejöttének előzményeiről (1960), megalakulásáról (1964), első elnö- kéről, dr. Szeli Istvánról, majd a VMNYE-ről beszélt. Tóth Bátori Erzsébet a történetet a Belvárosi Társaskörre emlékezve folytatta, valamint a nyelvművelők közre- működésével létrehozott asztal- társasági programokról…

…is: Tusnek Ottília, Nagygellért János, Sántha Sándor, Fejes György és jómagam. A romániai magyar írók műveiből olvastunk fel részleteket. Felejthetetlen est volt az mindannyiunk számára. A továbbiakban Sütő András is ezt hangsúlyozta: „Ismerkedésünk a közönséggel kezdődött. A közönséggel, amely alaposan…

…mint ahogyan a gazda minden életet, minden kalászt kalangyába gyűjt. A jugoszláviai magyar irodalom minden olyan alkotá- sát, amely egy irodalmi szemlébe illik és kívánkozik, a Kalangya szeretettel összegyűjti és bemutatja.” A bácskai és a bánáti rétek kaszálóinak virágait ígéri…

…híven, az internacionalizmus szellemében – a Bácska és a Bánát területén folyamatosan támadtak minden nemzeti kezdeményezést. Valójában ami a délvidéki magyar írók és újságírók, az írásaikkal szerepet vállaló közéleti személyiségek számára sorskérdés volt – a jugoszláv királysághoz csatolt magyarság életének megszervezése –, az…

…azaz a kézimunkázók, kézművesek és gyűjtők, a képzőművészet valamelyik ágával foglal- kozók minősítő találkozóját. De mindenképp meg kell említeni a jugoszláviai magyar írók poszterét, a klasszikus magyar írók poszterét is. A legtöbb esetben feleségével, Johannával végezte fáradhatatlanul, nagy elhivatottsággal a…

…Udvarnokon tartjuk a versenyt, mivel Szűcs Imre, szerkesztőségünk egykori tagjának szülő- faluja. Ide hozzuk el a magyar szót, a vajdasá- gi magyar írók és költők műveit. Nagy öröm számunkra, hogy több kortárs szerző művét is hallhattuk, például Krizsán Szilvia Klotyó…

…D. Ózer Ágnes 255. 1946 novemberében, 75 évvel ezelőtt, a szocialista Jugoszlávia Szerb Népköz- társaságában választásokra készültek. Nem egyszerű választásokra, hanem az alkotmányozó Népszkupstina tagjainak megválasztására. Az 1945 novemberében megtartott, szövetségi választásokon az új szocialista állam berendezéséről döntött az ország…

…12-én alakult meg a nagybecskereki kaszinó nagytermében az Ady Endre Társaság. 200 Elnökévé a nagy tehetségű, de tragikus sorsú Farkas Geizát 201 választot- ták, aki székfoglaló beszédében a vajdasági magyar írók és alkotóművészek tömörítéséért és munkára serkentéséért szállt síkra…

…óbccsei Népkör megszervezi a jugoszláviai magyar írók első találkozóját. A korábbi években is történtek kísérletek a kisebbségi művelődési élet intézményesítésére, ezt tanúsítják a rövid életű irodalmi folyóiratok, erről adott hírt 1922-ben és 1923-ban a Magyar Irodalmi Társaság megala…

…A jugoszláviai magyar irodalom története . Újvidék, Forum Könyvkiadó BOSNYÁK István 1985. A régi Híd autochton jellegéről. = Létünk , 1: 133–140. GÁBRITYNÉ, MOLNÁR Irén–MIRNICS Zsuzsa, szerk. 2000. Vajdasági marasztaló. Tanul- mányok, kutatások. Szabadka, A Magyarságkutató Tudományos Társaság GEROLD László…

…rlli. évf. 3: sz.] 78-S0. p. Az üzenet a Párisi Magyar Irók Munkaközösségének a folyóirata volt, 1939-ben je'l'ent meg mindössze hat száma. A levélíró a lap áprilisi számát említheti, amelyben megjelent Veres Péter Nyilatkozat c. írása…

…külön a jugoszláviai magyar írók m ű vei. A Forum Könyvkiadó küld-e könyveket? Mostanában semmit nem küld, egyáltalán nem. Legutóbb, mi- kor Fehér Kálmánt kinevezték, gratuláltam neki és megkértem, hogy ezentúl juttassa el els ő sorban a magyar nyelvre…

…episztolák cím ű verseskötetét. Bata János És vannak mcsg szavak címmel szin- tén a verseit adta ki. A Jugoszláviai Magyar M ű - vel б dési Társaságnál Silling István Templomok, szeruel imádságok cím ű könyve jelent meg. A napokban hagyta el…

…írásaiból) Az írók kölcsönös megismertetését, az egymás mel- lett élés törekvésének megvalósítását kívánja az Életjel ezzel a könyvvel szolgálni. A Rukovet cím ű irodalmi és társadalmi folyóiratnak és kiadói osztályának, az Osvitnak 'a gondozásában már több jugoszláviai magyar szerz ő…

…munkát ifle- t ő en. Nem utolsósorban pedig, hogy megállapítsuk: az Osvit, a Rulcovet kiadóosztálya intenzíven fáradozik azon, hogy a jugoszláviai magyar Írók munkásságát megismertesse az ország más nemzetiség ű olvasóival. MARIJA ŠIMOKOVI Ć Fordította: K. D. É. 72 A' …

…el kellett szenvednie. A nemzetiségi irodalom épületét a romokból kellett ismét felépíteni. 1945 októberében Steinfeld Sándor szerkesztésében indult újra a Híd, 1947-ben megjelent a Jugoszláviai Magyar Írók címet viselő könyvsorozat első kötete, a Téglák, barázdák című antológia. Huszonhárom író…

…a Saját nemzeti kifejezési formái közé és bekapcsolja azok eleven keringésébe.» 3 Soroljuk fel mégis, kiket fordítottak leggyakrabban a jugoszláviai magyar írók közül a jugoszláv népek valamelyikének nyelvére: 4-4 alkalommal jelent meg Sinkó Ervin, Majtényi Mihály és Debreczeni József…

…működik. Mihelyt megválasz- tották a Szenteleky-napok tanácsába, rögtön teljes átszervezési javaslattal állt elő. Amikor a Jugoszláviai Magyar Művelődési Társaság elnöke lett, a villámgyorsan zajló események közepette több évtizedre szóló, a vajdasági magyarság intézményrendszeré- nek egészét érintő terveket kovácsolt, holott…

…jövője a jugoszláviai magyar irodalomnak, mert az írók küldetésük tudatára ébrednek, s most (1924-ben vagyunk) megszűnt számukra az irodalmi központosítás bénító és egészségtelen hatása. Semmi sem akadályozza az alkotók érvényesülését. A sürgős teendők között említette, hogy irodalmi társaságot kell…