…kontextusa 77 Nyelvészet, múvelódéstörténet MOLNÁR CSIKÓS László: A kettös és többes identitások szociolingvisztikai szempontból 84 ANDRI Ć Edit: A vajdasági diákok kétnyelvíísége 99 CSEH Márta: Kultúrák találkozása: a míífordítás 116 KATONA Edit: Irodalompolitika és értékközvetítés. Szubjektív gondolatok a második világháború…

…AVAGY HOL VETTE A KIRÁLY A VÁRÁT? (A LÓVAL VALÓ SZAKRÁLIS KÖZÖSÜLÉS SZÓBELI EMLÉKEINEK EGY CSOPORTJÁRÓL) A f ő címben felvetett kérdésre vonatkozó legkorábbi írásos adatot Erdé- lyi Jánosnál találjuk 1851-b ő l. Ezt kés ő bb Margalits Ede…

…a versírásról: „a szép mesterségeknek minden míveire, úgy a poétái munkákra is jó kedv kell, ki derült képzelődés, helyén lévő ítélettétel, nem tudom micsoda jó ízű elanda- lodás, borulás, ragadtatás; egyszóval: hogy a Múzsa bennünket, ha segítsé gével élni akarunk…

…TO ~ ÁS 46 ~ A rt Lover ALTERNATÍV ID Ő SZAKI M Ű VÉSZETI KIADVÁNYOK VAJDASÁGBAN A HETVENES EVEK ELEJÉN 60 Lovas Ildikó S YMPODIUM 65 Kontra Ferenc HAZ AZ ÉGBEN 68 Sava Ste р an ov A VALÓSÁGRÓL…

…el vol- tam ragadtatva avillai Szent Terézt ő l — az ő varázslatos áhitatának hatására egy ateista is hív ő nek érzi magát. Mint tudja, Edith Stein kereszténnyé lett, miután Szent Teréz írásait megismerte. A megtérés veszélye minden hitetlen számára fönnáll…

… hanem világosabb megkülönböztetést az államszervi funkciót is betöltő képviselőtestületek és más önigazgató szervek küldöttségei között (34) — Lovas István: Az információ és az értesültség sokrétű jelentősége alkotmányos rendünk fejlesztésében (36) — Olajos Mihály: A szakszerveze tek a Szocialista Szövetség munkaprogramján túlmenően igyekszenek…

…kibeszélni. Dacból mentem el a végállomásig azon a nyári reggelen, megrög zött urbánus emberként is, be kellett ismernem, hogy élvezem a távo lodás értelmetlenségét, a budai hegyeket, sőt a továbbiakban a Városliget mozdulatlan tavát, a Duna áramlását, azt a másik…

…égnek, teremtenek és meghalnak éhen...” A m odem bolond lovagokhoz hasonlóan tehát a Don-Adyk is egyszer érezni fogják a tévesztett élet átokszerű szemrehányását? Lovag-én az Egy párisi hajnalon szövegében az új balga jelzőt kapja (Vö. „Új balga Don…

…jelenik meg. (Akárcsak a T ű z cím ű , szinte paródiába hajló rémképben, ahol még a t ű zoltó lova is „hörg ő kéjet érez".) Ahogy Babits megfogalmazta, „volt talán m ű vészlényének egy szöglete, egy rejtett ideg, mely önkénytelen…

…a nagy könyvtáros, a gazdasági témákban tájékozatlan, a pártok és hatalmi szervek közleményei között fulladozó hetilapszerkesztő. 18 . Incitatus Caligula császár lova. Incitatus. amelyet szolgálatai miatt korábban Porcelnek (Malacnak) neveztek - egvetlen futamban sem maradi alul -, Róma polgárává, s nem sokra rá…

…kávézók, étterm ek) - a színház tevékenységével kapcsola tos hivatali és kooperációs-kommerciális helyiségek (tervezői stúdió, fotóstúdió la boratóriummal együtt, nyomda...) - energetikai és egyéb műszaki helyisé gek (transzformátor-állomás, hőszivattyú-ál lomás, légkondicionáló berendezés, áram- fejlesztő...) - kommunikációs helyiségek (közönség, előadók, műszaki…

… jelentette. Kedves ismer ő sünkr ő l pedig csakhamar kiderült, hogy maga is rendsze- res koncertlátogató és a szlovák-magyar csalogány, Edita Gruberova lelkes rajongó- ja. Természetesen szóba kerültek a bécsi koncertjegy-árak, és elmondta, hogy élve a helyben adódó…

…2. szám oieneu Irodalmi, m ű vészeti, kritikai és társadalomtudományi folyóirat Megjelenik hav ő nta F ő szerkeszt ő : Dér Zoltán Felel ő s szerkeszt ő : Lovas Ildikó A szerkeszt ő ség tagjai: Beszédes István, Dudás Károly, 'Fekete J. József…

…za d ig lá n d zsa sze rű fe g yve r, a m e lye t fő le g lovas k a to n á k vise lte k, s a ko p ja fa e n n…

…művészeti, kritikai és társadalomtudományi folyóirat Megjelenik havonta Fő- és felelős szerkesztő: Dér Zoltán A szerkesztőség tagjai: Biacsi Antal, Dudás Károly, Kontra Ferenc, Lovas Ildikó, Siflis Zoltán, Szathmári István, Szekeres László, Vajda Gábor Alapító: Szabadka Község Képviselő-testülete Kiadja a szabadkai…

…ő - és felel ő s szerkeszt ő : Dér Zoltán . A szerkeszt ő ség tagjai: Biacsi Antal, Dudás Károly, Kontra Ferenc, Lovas Ildikó, Siflis Zoltán, Szathmári István, Szekeres László, Vajda Gábor Alapító: Szabadka Község Képvisel ő -testülete Kiadja a szabadkai Íróközösség…

…m ű vészeti, kritikai és társadalomtudományi folyóirat Megjelenik havonta F ő - és felel ő s szerkeszt ő : Dér Zoltán A szerkeszt ő ség tagjai: Biacsi Antal, Dudás Károly, Kontra Ferenc, Lovas Ildikó, Siflis Zoltán, Szathmári István, Szekeres László, Vajda Gábor…

…m ű vészeti, kritikai és társadalomtudományi folyóirat Megjelenik havonta F ő - és felel ő s szerkeszt ő : Dér Zoltán A szerkeszt ő ség tagjai: Biacsi Antal, Dudás Károly, Kontra Ferenc, Lovas Ildikó, Siflis Zoltán, Szathmári István, Szekeres László, Vajda Gábor…

…művészeti, kritikai és társadalomtudományi folyóirat Megjelenik havonta Fő- és felelős szerkesztő: Dér Zoltán A szerkesztőség tagjai: Biacsi Antal, Dudás Károly, Kontra Ferenc, Lovas Ildikó, Siflis Zoltán, Szathmári István, Szekeres László, Vajda Gábor Alapító: Szabadka Község Képviselő-testülete Kiadja a szabadkai…

…se móka, se barát. 4. Országának népe épp most várja haza; Nyitják a várkaput, harsan a kürt szava. Nagy a lótás-futás, mindenütt izgalom, Őrszemek kémlelnek körül a várfalon. 5. Fontoskodó bölcsek csillagokat nézik; Ezt mekegi ez itt, azt mondja…