…Sebestyén Imre Nyomda: Grafoprodukt, Szabadka 1 Tartalom BENEDEK Miklós: Péntek n Tájékozódási futás n Üzenet (versek) 3 ANTALOVICS Péter: A boldogság szerkezete n Távoli tűz (versek) 9 TÉPŐ Donát: Kövérhölgy n Szerenád n Söralátétvers (versek) 11 Miodrag KOJADINOVIĆ: McKellar vendéglősné…

…két stolverkcukor közben a mozis imre filmeket mesél R É S eső lesz a m o l y a n k o m o l y évszakváltó eső ólomnehezek-lendületű f ö l d v á l y ú - h…

…a n y , m ik ö z b e n s z a l a d . Tűz M i é r t o ly d u r v á n , k e d v e s e m , h o…

…évfolyam Fő- és felelős szerkesztő: Bori Imre A szerkesztőbizottság tagjai: Bordás Győző Búzás Márta TARTALOM JUBILÁNSOK Juhász Ferenc hetvenöt éves Bori Imre: „Az époszi gondolkodás állati szent virágos kertjében” {tanul mány) 885 Ács Károly hetvenöt éves Ács Károly: Hét és…

…ÉVFOLYAM SZERKESZT Ő BIZOTTSAG: ÁCS KÁROLY (F Ő - ÉS FELEL Ő S SZERKESZT Ő ) BORI IMRE MAJOR NÁNDOR VUKOVICS GÉZA TECHNIKAI SZERKESZT Ő : KAPITANY LÁSZLÓ , TARTALOMMUTATO WEtSRES SÁNDOR ELFELEJTETT MAGYAR 1267 VERSEK BORI IMRE GLOSSZAK EGY ANTOLÓGIA 1272 ELS Ő…

…évfolyam Fő- és felelős szerkesztő: Bori Imre Szerkesztő: Toldi Éva A szerkesztőbizottság tagjai: Bordás Győző Gerold László (kritikai rovat) Műszaki szerkesztő: Maurits Ferenc TARTALOM Déry Tibor: Az égő tetőn (novella) 637 Harkai Vass Éva: A lázadó író (A Liáról) 641…

…versek SINKÓ ERVIN VÁNDORBOTOM MEG-MEGTORPAN VÁLOGATOTT VERSEK J FORUM KÖNYVKIADÓ VÁLOGATTA ÉS AZ UTÓSZÓT IRTA BORI IMRE A V E R S E K BIBLIOGRÁFIÁJA BOSNYÁK ISTVÁN MUNKÁJA V A L A K I Valaki: felém jött az éjszaka…

…rózsafája (elbeszélés) . . 539 M A NO JLO VITY T O D O R ; Madách Imre és A z Ember Tragédiája . . 544 H ERCEG JÁN OS: Vaknak áll a világ (e lb e s z é lé s ) .................................. 550 KÁZM ÉR…

…k é rd é s ........................ 385 BencZ Boldizsár verse ........................ 413 C z ir á k y Im re: Indulóban (novella).. 389 Kisbéri J á n o s : Élet és irodalom ___ 414 Dudás Kálmán v e r s e i ............... 393…

…Tengerparti fűz; Nyárfák (Jován Ducsios) ...................................................................................................... 356 AMBRUS BALÁZS versfordításai: Utód; Mindennapi kenyér (Sztefá- novics Szvetiszláv) ............................................................................... 357 RADÓ IMRE: Visszavonom az életem et... (kis regény) ................... 358 SZÖNYI KÁLMÁN: Bűntudat nélkül (vers) .......................................... 3S9 KÁZMÉR ERNŐ irodalmi szemléje: (Áprily Lajos: A láthatatlan irás;…

…Z E R K E S Z T Ö K : C S U K A Z O L T Á N ÉS R A D O I M R E Tartalom: Radó Im re : M élypont a la tt (Regényfolytatás)…

… 254 Dr. BARTUCZ LAJOS: A magyarság faji összetétele ........................... 257 REMÉNYI JÓZSEF: Kalandregény, M ozart (v e r s e k ) ............................ 265 CZIRÁKY IMRE: Kaland a tarlón ¡(elbeszélés) .......................................... 267 BÉKÁSSY GYÖNGYI: A magyar zene rokonsága ................ .. 273 MŰNK A R T Ú…

… szám. A r a : 1 .6 0 pengő T A R T A L O M Molter Károly: K ö s z ö n tő ................... 529 Vass Im re verse ........................... 552 M ajtényi M ihály: A székely lélek .. B odóhegyi…

…ó b e r V i l i . é v f . ÍO. s z á m REMÉNYI' JÓ Z SEF: Sanfranciscoi levél . . .. . . . . .. 449 CZIRÁKY IMRE: P ro tek ció (elbeszélés) . . .. .. .. .. 4 5 1 BERÉNYI JÁNOS: Ha köztünk járn ál (vers) .. .. . . . …

…M : Dr. VÁRADY IMRE volt országgyűlési képviselő válasza Popovic Dáka szenátor cikkére 401 FEKETE LAJOS: A többi szirom közt (Vers) 404 DUDÁS KÁLMÁN: Anyám kezei: jósáq és áldás (Vers) 405 L-l-R: Camicia nera 406 FEKETE LAJOS: Vers, halott…

…Bács-Bodrog vármegye és Zombor város főispánja. A tárgysorozatnak egyetlen pontja v o l t : Herczeg Ferencnek a város díszpolgárává való megválasztása A közgyűlés megnyitása után Dr Deák Imre országgyűlési képviselő ismertette Herczeg Ferenc irodalmi és közéleti jelentőségét, ami után …

…versfordításai (Szvetiszláv Sztefdnovics: A vara- dini bán, — Rdde Dráinac: N i r v á n a ) ............................................................. 354 C2IR Á K Y IM RE: Mária fia: Márk (elbeszélés) ......................................... 356 HERCEG JÁN OS: Bácska, mint irodalmi n e v e l ő …

…e b r u á r HERCEG JÁNOS: Tragédija c s o v e k a ....................................................... 49 REMENY1 JÓZSEF: Számadás ( v e r s ) ....................................................... 51 CZIRÁKY IMRE: Kavargás félpapucs körül (elbeszélés) ................. 54 BORSODI LAJOS: Szavak ..................................................................... 52 HERÉNYI JÁNOS: Ellenség (elbeszélés) ..............................................…

…s ) ......................................... 431 SOMORJA SÁNDOR versfordításai (Tin Ú jévity: Koiajna 38., Rade D rainac: Erotikon 14., Todor M&nojlovity: S a n z o n ............................... 495 CZIRÁKY IMRE: G aras Illés feltám adása .. •• .. .. 497 DUDÁS KÁLMÁN: Sötét őszesti arabeszk. Különös menet…

…s V I I . é v i . 3 .-4 . s z á m DRASKÓCZY EDE üdvözlő beszéde ................................................ 97 CZ1RÁKY IMRE: H e j... M ári! ...................................................... 101 KÁZMÉR ERNŐ: Szvetiszláv S z te fá n o v ity ...................................... 106 HERCEG JÁNOS…