…a Bastion Leopold u. 1. alatt, tel.: 433-588 VAJDASÁGI FOTÓ-, VIDEO- ÉS FILMEGYESÜ- LÉT GALÉRIÁJA: David Zidlicky cseh szerző fényképkiállítása (10-20), Nikola Pasié u. 34., tel.: 520-780 PROMETEJ GALÉRIA: Hagyománnyal a jövőbe - néprajzi kiállítás, Marija Trandafil tér…

…u. 1. alatt, tel.: 433-588. VAJDASÁGI FOTÓ-, VIDEO- ÉS FILM EGYESŰLET GALÉRIÁJA: David Zidlicky cseh szerző fényképki állítása (10-20), Nikola Pašić u. 34., tel.: 520-780 PROMETEJ GALÉRIA: Hagyománnyal a jövőbe -néprajzi kiállítás, Marija Trandafil tér 11. Telefon…

…a Bastion Leopold u. 1. alatt, tel.: 433-588. VAJDASÁGI FOTÓ-, VIDEO- ÉS FILME GYESÜLET GALÉRIÁJA: David Zidlicky cseh szerző fényképkiállítása (10-20), Nikola Pasié u. 34., tel.: 520-780. PROMETEJ GALÉRIA: Hagyománnyal a jövőbe - néprajzi kiállítás, Marija Tran- dafil…

…1. alatt, tel.: 433-588. VAJDASÁGI FOTÓ-, VIDEO- ÉS FILM EGYESÜLET GALÉRIÁJA: David Zidlicky cseh szerző fényképkiál lítása (10-20), Nikola Pasié u. 34., tel: 520-780 PROMETEj G A LÉR LA : Sava Halugina rajzainak kiál lítása, Marija Trandafil tér…

…Leopold u. 1. alatt, tel.: 433-588. VAJDASÁGI FOTÓ-, VIDEO- ÉS FILME GYESÜLET GALÉRIÁJA: David Zidlicky cseh szerző fényképkiállítása (10-20), Ni kola Pasié u. 34., tel.: 520-780 PROMETEJ GALÉRIA: Sava Halugina rajzainak kiállítása, Marija Trandafil tér 11. Telefon…

…óráig a Bastion Leopold u. 1. alatt, tel.: 433-588. VAJDASÁGI FOTÓ-, VIDEO- ÉS FILMEGYESÜLET GALÉRIÁJA: David Zidlicky cseh szerző fényképkiállítása (10-20), Nikola Pasid u. 34., tel.: 520- 780. PROMETEJ GALÉRIA: Sava Halugin rajzainak kiállítása, Marija Trandafil tér 11…

…Leopold u. 1. alatt, tel.: 433- 588. VAJDASÁGI FOTÓ-, VIDEO- ÉS FILMEGYE SÜLET GALÉRIÁJA: David Zidlicky cseh szer ző fényképkiállítása (10-20), Nikola Pašić u. 34., tel.: 520-780 PROMETEJ GALÉRIA: Sava Halugin rajzai nak kiállítása, Marija Trandafil tér 11. …

…588. KÉPZŐMŰVÉSZETI SZALON: Biljana Vukovic akvarellkiállítása, Mihajlo Pupin sugárút 9., telefon 525-120 VAJDASÁGI FOTÓ-, VIDEO- ÉS FILME GYESÜLET GALÉRIÁJA: David Zidlicky cseh szerző fényképkiállítása (10-20), Ni kola Pasié u. 34., tel.: 520-780 PROMETFJ GALÉRIA: Dobrila Martinov fényképkiállítása…

…a zen tai M olnár Emese, Prikidánovics Kriszti na és Babarci Ágnes, a szabadkai Varga Dávid és Cseh Zsófia, az adai Szalai Péter és az óbecsei Dúsa Árpád szerzett jogot a további megmérettetésre. A konferencia leg fiatalabb résztvevője a 15…

…A sorrend: 1. Andrej Volokityin (ukrán), 2-9. Emésztő Inarkijev (orosz), Szanan Szju- girov (orosz), Georg Meier (német), David Navara (cseh), Ivan Szokolov (holland), Ba- adur Zsobava (grúz), Borisz Gracsev (orosz), Ioannis Papaioannou (görög) 5,5, 10-30. Arkadij Naiditsch …

…7 ,5 ,1 0 -2 3 . Ivan Cseparinov (bolgár), Artyom Tyimofejev (orosz), Baadur Zsobava (grúz), Mateusz Bartel (lengyel), David Navara (cseh), Alekszander A rescsenko (ukrán), R auf M am edov (azeri), Vlagyim ir M alahov (orosz), Viorel Bologan (moldáv),... 7,..…

…2, Kobalija (orosz)-Zso- bava (grúz) 1:2, Zsobava (grúz)-Szokoiov land) 8, 6. Arkadij Naiditsch (német) 8, 7. David Navara (cseh) 8, 8. Borisz Gracsev (orosz) 8, 9. Mikhail Kobalija (orosz) 8,10. Gadir Guszejnov (azeri) 8 pont stb…

…férfi párosok, A világranglistán eső helyezett Nestor, Zimonjic kettős könnyen elbánt argentin ellenfelével, és a következő körben a Leos Friedl, David Skoch cseh duóval mérkőzik, míg a Vernie, Zverev páros ruti nos franciákat legyőzve jutott tovább, és a 2. fordu…

…hogy kiállítjuk"- hangsúlyozta a gyűjtő. (M últ-kor) Az aktuális kelet-európai rosszfiú M agyarországon Rövid ideig az Epreskertben látható David Cerny cseh szobrász Entropájának makettje. Az erede tiben a brüsszeli Európa Tanács épületében kiállított mű hatalmas botrányt kavart: először…

…Ahlander (svéd) 4/5, 7. Paul Gauzy (francia) 4/5, 8. Diogo Chen (portu- gáliai) 3/6, 9. David Reitspis (cseh) 3/6, 10. Florian Hofman (osztrák) 0/9. Lányok : 1. Laura Pfefer 7/2, 2. Nicole Tromsan (izraeli) 7…

…László–Cseh László–Verrasztó Dávid tengelyen kialakult vita és be-beszólás a központi téma, azaz, hogy a kétszeres bronzérmes Kis szerint a válogatottban nem en - gedték úszni kedvenc számát, a 400 vegyest, ahol az egykori világ- és Európa-bajnok Cseh…

…Iskola, Csantavér 3. Dávid Edina – Cseh Károly Általános Iskola, Ada 5–6. osztály 1. Harmat Csongor – Jovan Jovanović Zmaj Általános Iskola, Magyarkanizsa 2. Rácz Hanna – Jovan Mikić Általános Iskola, Szabadka 3. Gordos Beáta – Cseh Károly Általános Iskola, Ada 7–8…

…A palacsinta feltekerésében a helybéli Cseh Izabella vitte el a pálmát, ő egy „palacsintahosszal” előzte meg Potári Tímeát, a harmadik helyre pedig Sarkadi Szabó Mónika került. Palacsintaevésben is bácsföldvári versenyző nyert: Szabó Dávidnak immár harmadszor sikerült a legrövidebb idő alatt…

…OTTHONAINK 41 54 Klein Rudolf EGY VÁROS, KÉT VÁROSHÁZA 59 Cseh Márta AZ EGYEDEM- BEGYEDEM ÉS A TÖBBIEK 62 REZIME 63 EL Ő FIZET Ő INKHEZ 63 EZER IFJÚ EL Ő FIZET Ő 64 TÁRSADALMI, M Ű VÉSZETI ÉS KULTURALIS…

…aludjék (versek) 43 A KULTÚRÁK KÖZÖTTI PÁRBESZÉD EURÓPAI ÉVE Mirko KOVAČ–Filip DAVID Leveleskönyvéből (BORBÉLY János fordítása) 46 Predrag PIPER: A szerbség a szerbeskedés és a szerbellenesség között (tanulmány) (CSEH Márta fordítása) 53 RENESZÁNSZ ÉV – 2008 JUNG Károly: Három adalék…