…s amelyek az egész nemzet lelkéhez szólnak", vagy Pintér Jen ő é: „A nemzeti irodalom már most azo- kat a m ű veket veszi keretei közé, amelyekben a nemzeti szellem az egyént és a fajt jellemz ő módon jut kifejezésre…

…Popovi ć / Az ember csatája 969 Deák Ferenc / A kis tziszifusz története 975 Tomán László versei 983 Biri Imre / Jegyzetek egy nem irodalmi témáról — 986 Gulyás József verse 990 Tolnai Ottó / Kis erkölcstelen 991 Simone de Beauvoir / Az er ő …

…648 SZ Ű CS IMRE: Forradalmárok vessz ő futása és megtöretése (Danilo Kiš: Borisz Davidovics síremléke) 650 KOLOZSI TIBOR: A nyelv szelleme (Kossa János: A mi .ínyelvünk) 653 LÉVAY ENDRE: Színeiben ég ő : fest ő (Sáfrány Imre) 655 MILENKO BELJANSKI…

…FERENC: Ritmustalan lépések (versek) KÉZFOGÁSOK 742 Adriai-tengernek múzsája — A népköltés: A leányka átka; A spliti lány és n Mamulity Omér; A kis bárka kifutott; Hollók jelentik Pe- tar (Dani č i ć halálát; A lány és a három gályla…

…Átalakulás vagy haldoklás, avagy egy kísérle tező fesztivál konzerválódása (a kis- és kísérleti színpadok szarajevói szemléjéről) 299 KATA MARTINOVIĆ CVIJIN mr.: Kiapadhatatlan invenció (Ana Bešlić retrospektív kiállításáról) OLVASÓNAPLÓ 302 DÉR ZOLTÁN: A regény aranyalapja (Vas István: Mért vijjog a saskeselyű?)…

…Dr. Györe Kornél: Szabadka településképe) 789 FRANYÓ ZSUZSANNA: Sajátos szemléletmód (Bori Imre: Miroslav Krleža) 793 VARGA ISTVÁN: Emlékek idézése a tisztánlátás erejével (Urbán János: K ő posta) 796 JUHÁSZ GÉZA: Gyermeklelkek a pányván (Pintér Lajos: Bolondkocsi) 798 VIRÁG ÁGNES: Emlékezni…

…heterometrikus strófák is átértelmeződ nek. Az ilyen képződmények főként a betyár- és pásztordalok között jönnek létre, mint az Elveszett a (kis pej) lovam kezdetű dalokban 191., 192. sz.)22. vagy a Bogár Imre betyárballadában (63. sz.), de előfordulnak középkori balladákban…

…IRODALMI, MŰVÉSZETI ÉS TÁRSADALOMTUDOMÁNYI FOLYÓIRAT Alapítási év: 1934 XLV. évfolyam SZERKESZTŐI TANÁCS Ács Károly, Andruskó Károly, Bányai János, Blahó József, Bordás Győző, dr. Bori Imre, dr. Burány Béla, Burány Nándor, Deák Ferenc, [Gál László,| Lackó Antal, Németh István, dr…

…ő bbsz ő r át és át gondolva arra juttam, hogy magam vígságában sohase halok meg hanem Istent đ l kirendelt halál lesz életemnek vége..." Végezetül kis versikével inti könyve kéretlen olvasóit: "Pintér Ignácz a nevem, ki ez könyvet bírom…

…behajtod a két malacot az ólba és akkor látod, hogy amaz a lakó lefeszítette és elvitte a tolókát az ólajtóról. Uff, ez mind olyan apró kis izé, mondaná ez a lakótárs, és mégis, szinte libab ő rzök t ő le…

…szerkesztő) Toldi Éva Tolnai Ottó Végei László Vickó Árpád Virág Gábor Korrektor: Búzás Márta Tördelés: Búzás Mihály Fedőlapterv: ifj. Sebestyén Imre Nyomda: Grafoprodukt, Szabadka 1 Tartalom Oto HORVAT: Szabó megállt (regényrészlet) (Riz S ányi Attila fordítása) 3 Riz S ányi…

…hogy a férfi haragosan mutogat s Nyápic elinal , biztosan rend ő rt emlegetett . Tokos pedig irtózik . a hatalomtól . Még néhány kísérletet tett a kis Nyápic , valamennyit szerzett is biztosan , mert indult az önkihez . A hídnál bevártuk . Egy bomba volt nála …

…a paraszti élet dolgaiban, sőt a bányászati szakkifejezésekben is. Szűcs Imrének nem kis igyekezetet jelenthetett ennek magyar megfeleltetése, s kétségek így is maradtak: KRITIKAI SZEMLE 5Í9 „Á makk kiperdül gubacsából a vén tölgyfán,” — olvashatjuk egy he lyen, holott a (makknak …

…a Kis kvn f éransz elmondja, hogy Balázs „ ... m ű vészete tisztább, éret- tebb, teljesebb, nemesebb valeurt kap, mint minden olyan alkotás, melyet hittel és mélyr ő l fakadó ih- lettel csinálunk" ... Most a jubileu- mi kiadáshoz Bori Imre utószava…

…RÓBERT MONDVACSINÁLT TIVORNYA Pintér Lajos Pogány tivornya cím ű színm ű vének bemutatójáról „Bölcs embernek mindenr ő l megvan a maga közvéleménye." (Pintér Lajos) A Pogány tivornya m ű sorfüzetében igen érdekes adatokra bukkanhatunk. Közli ez a kis füzetecske el …

…Ildikó Náray Éva Ózer Ágnes Toldi Éva Tolnai Ottó Végei László Vickó Árpád Virág Gábor Lektor/korrektor: Búzás Márta Tördelés: Búzás Mihály Fedőlapterv: ifj. Sebestyén Imre Nyomda: Ideál, Újvidék 1 Tartalom LADÁNYI István: Tizenötödik menet (vers) 3 Marko ČUDIĆ: Eressza…

…Éva? — kérdeztem, s igyekeztem elkapni te- kimtetét. Nem — válaszolta ti a pofról le- vett egy kis tányérkát, s elébem tette 2—Híd. 757 Sáfrány Imre szövegrajza az asztalra. Elfordult, sorra leszedte a polcról a tiszta poharakat., s egyenként mosogatni kezdte…

…nézve való meg-kémlelése végett, nevezetessen pediglen 1. Körtvélyesy Ádám ki már annak előtte Kollúthnál el-széllesztett pro- cessióban jelen volt 30. 2. Török Imre 25, 3. Gujás Kis János 25, 4. Kovács János 25, Adaiak: 5. Varga Antal 25…

…toztatta, ki bácskai eperfákat fejt meg, s akinek más nem akadt, a bolt- ból hozott magával egy kis üvegbe zárt szívderít ő t. Körbejártak az üve- gek, a heverész ő k szippantottak az erd ő leveg ő jéb ő l…

…n a ) ............................................................. 354 C2IR Á K Y IM RE: Mária fia: Márk (elbeszélés) ......................................... 356 HERCEG JÁN OS: Bácska, mint irodalmi n e v e l ő ........................................... 363 REMÉNYI JÓZSEF versei ( M egosztott magány, — Kacagás, — Kínai pincér, — Ám or intellectualis dei) ................................................…