Üzenet, 10. évf. 1980. július. 7–8. sz. 355–431. oldal

Tartalomjegyzék

• Városok kézfogása (Szabadka — Zombor — Eszék — Szeged)
• Vukov, Petar: Josip Broz Tito (1892-1980) (Vers) (ford.: Kenyeres Kovács Márta)355
• Molcer Mátyás: Kakas iskola; Fekete-fürdő (Vers)356
• Mandić, Zoran M.: A város (Vers) (ford.: Urbán F. Gábor)357
• Fedver, Zdenka: Csak neve maradt meg (Vers) (ford.: Kenyeres Kovács Márta)357
• Maširević, Branko: Az utolsó hír (Vers) (ford.: Kenyeres Kovács Márta)358
• Kecman Dako, David: Sebhely (Elbeszélés) (ford.: Vasagyi Mária)359
• HEDL, DRAGO: Két karcolat: Cicákról, 1980 februárjában; La vita nuova (Karcolat) (ford.: Szebasztián Urbán Katalin)362
• Gardaš, Anto: Levél Vladimirnak (Elbeszélés) (ford.: Szebasztián Urbán Katalin)365
• Seginj–Došen, Marija: Szépségedben (Vers) (ford.: Molcer Mátyás)367
• SOKOL, DANIJELA: A vasúti hídon (Vers) (ford.: Kenyeres Kovács Márta)368
• POLIĆ, MILIVOJ : Nyitott ablak (Vers) (ford.: Molcer Mátyás)368
• Tóth Béla: Móra Ferenc betűösvényein (részlet)369
• Simai Mihály: Két-tornyú; Tiszai rézkarc (Vers)372
• ANDRÁSSY LAJOS: Új Tarján (Vers)373
• Lengyel András: llyés, József Attila és A Dunánál (tanulmány) (Tanulmány)374
• Égtáj
• Herceg János: Kitekintő (naplójegyzetek 10.) (Napló)377
• Alkotóműhely
• Bodrogvári Ferenc: Lét és tudat (Tanulmány)383
• Mészáros Piroska: Szabadka városrendezése a XVIII. században388
• Vajda Gábor: Mítoszromboló mítoszteremtés (a Família elemzése 1.)391
• Bambach Róbert: Szürke jubileum (gondolatok a 25. Sterija Játékok kapcsán)399
• Barácius Zoltán: Az önmegtagadás fesztiválja (a vajdasági színházak zrenjanini szemléjéről)403
• Bambach Róbert: Mondvacsinált tivornya (Pintér Lajos Pogány tivornya c. színművének bemutatójáról)405
• Olvasónapló
• Mészáros Sándor: Tudományos igényesség (Forradalmi munkásmozgalom a topolyai járásban 1919-1929)407
• Péter László: Szerbek, magyarok a Csillagbörtönben (Vladislav Rotbart: Ne feledd el régi barátod)408
• Vajda Gábor: Művelődéstörténeti alapozás (Kolozsi Tibor: Szabadkai sajtó 1919-1945)410
• Horváth Mátyás: Az iskolavezetés és -irányítás pedagógiája (Dr. Tóth Lajos: A korszerű önigazgatású általános iskola kialakulásának útjai és feltételei)412
• Lévay Endre: A szomszédnépek századokban élő irodalmi kapcsolatai. (Fried István: A délszláv népköltészet recepciója a magyar irodalomban Kazinczytól Jókaiig)416
• Virág Ágnes: Az óceánon túlról is lobban elénk tüze (Géza Csáth: The Magician's Garden and Other Stories)418
• Dér Zoltán: Közösségi hajlam, népközelség (Csoóri Sándor: Nomád napló)420
• Varga Zoltán: Életre keltő múltba tekintés (Lengyel Péter: Cseréptörés)427
• Kenyeres Kovács Márta: A pannon síkság költői képeskönyve (Lazar Francišković: Utva bez krila)429
• Káich Katalin: Színháztörténeti adattár (Bilten — Dokumenti — informacije)431