…996 BRINDZA KÁROLY: Egy forradalmár életrajza (Gajdos Tibor: A sziklaember) 999 OSUKA ZOLTÁN: A közjáték korszakából (Herceg János: Előjáték) 1000 FRANYÓ ZSUZSANNA: Prózai emléksorok — verseskötetben (Maurits Ferenc: Telep) 1003 NAGY MIHÁLY: Az írói pálya forrásvidéke (Szabó Gyula: Gólya szállt a…

…Kornélia: Biblikus-keresztény jelentések profán élettérben 37 GEROLD László: Tóth Ferenc: Jób HARKAI VASS Éva: Bibliai példázat és regény (Mészöly Miklós: Saulus) 43 JUHASZ Erzsébet: Az áldozat eleme Pilinszky János költészetében 50 KATONA Edit: Interferencia-jelenségek vizsgálata a Hitélet c…

…csúfolókban 78 ANDRI Ć Edit: A nominativusi esetben realizálódó mélyszerkezeti objektum a magyar és a szerb nyelvben 87 KATONA Edit: A fakultatív vonzatok viszonyai a magyar és szerb nyelvben 98 BAGI Ferenc: Kakujay Károly nem magyar ajkú népiskolai tanulók számára…

…Mária: Artikulációs és hangsúlybeli interferencia az újvidéki magyar nyelvhasználatban 60 HOVÁNY Lajos: A Tisza állapoti, változási jellemzöi a víznevek tiikrében 67 KATONA Edit: Predikatív vonzatok a szerb, illetve magyar nyelvben 76 ANDRI Ć Edit: A passzív szerkezetekben és a mediális…

…9., 10.p. Farkas Zsuzsa, H.: 2096. Felhöhidak. 1969. febr. 2., 15. p. Fehér Ferenc: 2097. A magánnyomozó intézetben. 1967. ápr. 23., 15. p. 2098. A sötétkamrás ember. 1967. ápr. 16., 13. p. 2099. Asszonyok és katonák 1961. dec. 10…

…bácskai anyagában 56 ANDRI Ć Edit: Újvidék utcanevei 66 CSORBA Béla: Családnévkutatás és telepítéstörténet 77 PÁSZTOR KICSI Mária: A beszédjelenségek újfajta pszicholingvisztikai kutatása 84 KOVÁCS RÁCZ Eleonóra: A frázisok jellemzöi a fejközpontú frázisstruktúra-nyelvtan keretében 91 KATONA Edit: Beszélö nevek…

…kontextusa 77 Nyelvészet, múvelódéstörténet MOLNÁR CSIKÓS László: A kettös és többes identitások szociolingvisztikai szempontból 84 ANDRI Ć Edit: A vajdasági diákok kétnyelvíísége 99 CSEH Márta: Kultúrák találkozása: a míífordítás 116 KATONA Edit: Irodalompolitika és értékközvetítés. Szubjektív gondolatok a második világháború…

…43 PÁSZTOR KICSI Mária: Nyelvújító módszerek a chatelésben 44-52 ANDRI Ć Edit: Az idegen szavak adaptálása a magyar és a szerb nyelvben 53-63 KOVÁCS RÁCZ Eleonóra: Idegen nyelvekböl származó szavak a magyarban 64-78 KATONA Edit: Agrammatikus forma…

…mérése az általános iskolában. Baranya Megyei Pe- dagógiaiIntézet,Pécs 143 Katona Edit: Kilencedikes tanulók fogalmazásainak szöveg- és rnondattani vizsgálata B. FEJES Katalin (1981): Egy korosztály írásbeli nyelvhasználatának alakulása. Szövegvizsgálat 3-5. osztályban. Tankönyvkiadó, Budapest HORVÁTH Zsuzsanna (1998): Anyanyelvi tudástérkép. Mérés…

…131 SZÉPFALUSI István: Interjú az ausztriai magyar nyelvhasználat helyzetér ő l (Molnár Eleonóra) 137 3 EL Ő NYELVI KONFERENCIA KARMACSI Zoltán: Tiszaújlak lakosságának nyelvválasztási szokásai és identitástudata 141 KATONA Edit: Funkcióige: terjeng ő sség vagy szemantikai-szintaktikai szükségszer ű ség…

…vele, hogy rosszul teljesítette a feladatát A harma dik vitéz testét is a folyóba veti. Tüzet rak a parton, egy arrajáró gyanútlan katona a tűzhöz jön melegedni. A fivér a háromszor föltámadt vitéznek nézi, és orvul a folyóba hajítja. Az…

…Tornán László (Reményi József levelei 1950-1956) 993 GUELMINO SÁNDOR: Biedermann ürügyén (színikritika helyett egy ő srégi témáról) 997 KUNKIN ZSUZSANNA: A szabadkai Városi Könyvtár száz éve OLVASÓNAPLÓ 1001 LÁBADI KÁROLY: Egy életm ű kései tanulságai (Ács Gedeon: Mihelyt gyertyámat…

…123 LOVAS ILDIKÓ: Egy bizonyos id ő (novella) A muzslyai Sziveri János M ű vészeti Színpad verspályázatának díjazott munkái 126 CSÁNYI ERZSÉBET Verstámadás a „Balkán-kór" ellen (elöljáró beszéd) 128 MIRNICS L. ZSUZSANNA: Egy vers folytatása 128 CS. INOTAYISTVÁN: 93…

…és ujjakra (A Szerbiai Báb- és Gyermekszínházak XXVII. Találkozójáról) 156 FRANYÓ ZSUZSANNA: Imola mosolya (Szubjektív jegyzet egy színiel ő adásról) 157 GAJDOS TIBOR: Emlékezés és tárlatok (képz ő m ű vészeti jegyzetek) 162 P. KECZELI KLÁRA: Amerikai álom - európai valóság…

…állni, ahol a madár sem merne leszállni (színházi levél) 378 FRANYÓ ZSUZSANNA: A pillanat öröme (Fejes György köszöntése) 380 VASAGYI MÁRIA: Képz ő m ű vészeti jegyzetek OLVASÓNAPLÓ 386 MILOVAN MIKOVI Ć : „Valójában miért is rombolták le a Behringer- kastélyt…

…rólunk kérdez 46 Deák Ferenc: Versenyen kívül 64 Bozsik Péter: Kádár és Lugossy '48-a 74 Tottt р os Lilla: '48 hatása a magyar viseletre 77 Bakó Zsuzsanna : Az 1848-49-es forradalom és szabadságharc ábrázolása és kultusza a 19…

…egy kiállítás több formája 104 NINKOV K Olga: A Vajdasági Magyar Képtár (1830–1930) újranyitása 116 KORHECZ PAPP Zsuzsanna: Magyarországi barokk és felvilágosodás kori művészek a Délvidéken – Adalékok a Vajdasági Magyar Képtár kutatásához 133 GAZSÓ Hargita: A népballada útja Topolyára…

…Nyugat olyan környezetben vívta h arcát az új m agyar művészet ügyéért, mely valósággal kötelezte m unkatársait, hogy ők is elfogultak le gyenek, katonái a jó ügynek, akik a maguk véleményét alárendelik az egyetemesebb érdeknek. 1912 nyarán, tehát éppen akkor…

… lelakatolt útiláda, a bőrbe pré selt gót betűs arany iniciálékkal (L. C), még hosszú időn át kallódott a Zsuzsika nevű hiva talnoknő szüleinél, aki — a felvilágosultabb kisvárosi nők szokása szerint — végleg pártában maradva, mivel egyéb dolga nem volt, még sokáig…

…kettejük halálát azonos motí- vumra (disznómotívum) építi, azzal, hogy Britannicus megöletésekor megjele- nik az áttételesen értend ő rigókép is : „Mit eszel, Burrus? — Rigót — szólt az öreg katona. A, rigót. Borssal én is szeretem (...) — Íme, így ér véget az énekesmadár pályafutása." …