…bénító körülmények között jött létre a szabadkai Lócsiszár- bemutató, amely az 1975. évi budapesti premier óta sorjázó, egymásra na- gyon hasonlító k ő színházi. produkciók után mégis valami mást, valami kü- lönlegeset jelent, s ha nem is minden részletében eredeti…

…Sadu, Institut za istoriju, Novi Sad, 1981. 185-235. Herceg János: Évek és könyvek. 11-13. Debreczeni József-Szenteleky Kornél: Bazsalikom. Modern szerb költ ő k antoló- giája. Minerva, Subotica, 1928. 11. és 3. Majtényi Mihály: A magunk nyomában. Forum…

…sin dveh narodov) 654 VAJDA GÁBOR: Múltunk, jelenünk (Juhász Erzsébet: M ű kedvel ő k) 658 SLAVKO MATKOVI Ć : Hiányzó életrajz (Juhász Erzsébet: Nagyapáti Kukac Péter) Podolszki József portréja DORMÁN LÁSZLÓ, Faragó Endre arcképe pedig SZILAGYI GÁBOR felvétele A rajzok…

…nemzeti nagylétünkből, avagy Csáth esete a budapesti Stúdió K-val 468 CSÁTH GÉZA-FODOR TAMÁS (Budapest): Zách Klára (tragikomédia) 487 DUDÁS KÁROLY: Pontos leírás az őszről (kispróza) 489 LOVAS ILDIKÓ: Egészen másként (kispróza) 491 SZATHMÁRI ISTVÁN: Alkalmi írás (II., kispróza…

…Fordította: Horváth Viktor) JÓDAL Kálmán: Csömörgyönyör Charles BUKOWSKI: Eddie és Eve (Fordította: Fenyvesi Ottó) / A nagyszerű lusta fasz / Költészet (Fordította: Farkas Kristóf Liliom) SZÖGI Csaba: Nők NAGY Zopán: Fekete gong – sötét érzések / Megszállottak SÁNDOR Zoltán: Így szólott J. K. / J…

…Louise O (2010): A töredezett (kulturális) test írása Polcz Alaine Asszony a fronton című művében E -Journal of the American Hungarian Educators Association 4 111 � M észáros K…

…ARS Balázs Attila : Magyar Fauszt (avagy a fénybe tűnő csodabogár) Hernyák Zsóka : A családom és én (Házi feladat) Beke Ottó : Virtuális Kilátás, ó! Fehér Miklós : Eszter Kocsis Lenke : Variációk valóságra Krémer Attila : Sodrásban Tóth Kinga : Roth Aleš Debeljak : A gyesztenyefák…

…határ menti területeken telepedtek le, majd északabbra is vándoroltak. Ú j k o r A Balkán-félszigetről a XV. századtól a folytonos török betörések elől menekülő szerb lakosság fokozatosan betelepült Bánság - To- rontál területére is, amit előbb a magyar királyok…

…hogy csalogány, S hogy fáklyát adott az úr kezembe, N a g y m a r h a v a g y o k n e m d e ? CSÜGGEDÉS Mikor ki sem látszunk a romból, A költőben is végtelen…

… Dél-Ausztrália , 42 fok M á s o d i k l e v é l Kék-hegység: „így festenek az istenek kék színű hegyeket” Boli tesótól valahol Dél-Ausztráliában váltunk el néhány hónap ja, amint épp szőlőt szüretelt vagy…

…Elleng a világmindenségbe B Ü Z A Búzahab A róna és a szántóföldek Esküvői ruhája Menyasszonyhaj Hosszú mint e vidék barázdái 14 M IR K O GOTESMAN E L É G I A A kastély kapujában kifeszített lehetőségek jóreménység őrizői…

…azokat a sugarakat (y) az ágyban ő volt a kacsintgató szfinxxx szempillája rezgett mint részeg lepke a rémisztő éjszakában kagylóban csengő hang amint beléhull az eszme és az érdek (s) szempillája ott csillog az ágyon. CONTEMPLATIO XXX 47 HOSSZÚVERS K…

…nem ível így a gerlepár. Feszültség nélkül elhal. - Elült szél hűtlen ikreket sirat. Párodtól el a gálád csent. - Várod oldó patakcsókjait. Lelhet ő hokkut, hasztalan kínt. - Legelő mélység mosolyod. A hokku léte megrabolt nyár. - Tahóknak 5-7-5, nem több…

…Burai J.-vel, hogy egyszer alágyújtunk a postásnak. Nem szerettük a postást, az utcában tulajdonképpen senki sem szerette. A m i k o r még dol gozott, nem volt vele semmi baj, olyan volt, mint minden más ember, alig vettük …

…Me- 5 е , Kontralptuailct, Bartók Же 1 а , Bangnlet Cé- l:es te — 'a k ő yt đ е ] дчđ kb!tetének zömlép ké- і ~ его versek so д ta, g 'akkor váratlaa и nl, le,g- ailáb…

…1N бК Fa-bundában a téli fagy alatt a fiúk, keser ű szájjal, délben inni hajtják a tinókat. A k ő vályún tüskésedik a víz, január szálkás ege. Homlokkal a szélnek fordulva, mely az árpaföldeken feketén pereg a harangszóval…

…re{gény k özödtt mondta aragon dominique ar+bannak amiko r én húsz éves voltam n>dndenrki azt tartotta eze ntúl már lehetetlen olyan verset írni amely nem fér rá egyetlen lapra mind nyugtalanabb angyali toporzékolás duplativeges abta'kam el ő tt…

…igénytelen asszony volt világéletében . De vajon mindez megkímélhette attót, hogy ösztönösen , két öltés k ő zött felemelve fejét kézi:mumkájirál, kitekintve az ablakon , megpillantva a szemközti ház el- hanyagolt falait , mellette s ű r ű pan szegélyezte víztócsa közepén a…

…az áldozatlét felismerését, a veszteség tudatát, a megváltásnélküliséget teszi e 16- télmény k ő zponti fogalmaivá." A tragikus megvál- tatlanság és a reménytelenség egyértelm ű ségét né- mileg a lírai motívumok visszatérése oldja föl. A heged ű szó, a természetközelség…

…hogy jobb is így. „Jedna joj noga u krug plovi A vrh se druge poda tak’o... Najednom skok! I prhnu lako K’o pero s usta Eolovi’ Sada se pogne, sad izvije I hitrom nogom nogu bije.“ 1 Tekintettel…