…s ő t most már minden további halogatás nélkül meg nem érkezik végre. Istenem, és micsoda d ő reség volt valaha is azt képzelni, hogy a dü- löngélésnek, süppedésnek és csuszkorálásnak ebb ő l az ingatag látószögéb ő l tervezhet…

…etikai okokból — érthető. Hangulatelle nes éberségre sohasem volt akkora szükség, mint éppen ma. VAJDA Gábor KRITIKAI SZEMLE 1113 T Á J É K O Z Ó D Á S A SSEM BLIN G Assembling annyi, mint összeállítás, összegyűjtés. Egyben így…

…RD Jugoslovenskl standard JU Гт OSGOUENSK7 STLINDAI ~ D Jugoslove п ski sfandard JU Гт OS G OUENSK7 STAND Jugoslovenski sfa JUGO&OU Е NSK Jugoslo ї enk і JUGO$L0 LE J y у Ρ гословеНСкН Ст S Г f…

…tetszik, pusztuló, ahogyan az általunk kulcsversének tartottnak a korábbi párjában, a Nagyároki d ű l ő kben énekelte: Mára d ű l ő út sincs itt. A d ű l ő ket más irányba fordították. A tanyákat elnyelte a síkság…

…k, f ő ként pedig egymást j б 1 ért ő k között hangozhat el: „Most mondd meg.. . / Nem mondod meg. En se neked." De innen kezd ő d ő en hangnemet válta vers: Petri tudósítja DANILO KIŠ PETRIT FORDÍT…

…Ć : A gyász els ő éjszakájá; Másnap 368 IZET SARAJLI Ć : Hazám, te vagy az egészség ORaKSÉG 369 (d): Szabadka külön köszöni (a hetvenéves Illés Endre köszöntése) 372 ILLÉS ENDRE: Dialógusok (vázlatok, krétával, Kosztolányi Dezs ő r ő l) 377…

…az évi számadásról. A rövid kimutatás két részre oszlik: a jövedelmekre és a kiadásokra. A j ö V e d e 1 m e k az el ő z ő év szaldójából, a befizetett járulékokból és ház- adókból, a vármegyének…

…magányos 287 MARTIAL SINDA: Tamtam, tamtam 288 BAI TAMIA MOORE: ő serdei song 288 LÉOPOLD SLDAR SENGHOR: Fekete asszony 289 MALEK HADDAD: Anyám 289 ABULHASSZÁN FARRUHI: Kasszida 290 ANTON SAMMASZ: A vasúti töltésen iildSgélve 290 ASSZANE J. DIALLO: Leyd' am…

…bcliil — a szívünkben kell keresni".' Azokban a pillanatokban, amikor Sinkó a forradalmi magatartásból ere- d ő szándék és elvek ellenére ü szeretetet helyezte и J Л üglnü с l д /ühü , egy kis id ő re kilépett abból a szokás…

…van megint, hogy csodát tegyen és leleplezze a b ű nöst, akire eddig nem gyanakodott senki. Hát legalább ennyi elégtételben: legyen része a nyá'j'as. oltvasónak ebben a b ű nös világban, ahol a vétkesek mindenki szeme láttára, s…

…HIBAIGAZÍTÁS El ő z ő számunk tartalommutatója— korrektori figyelmetlenség folytán— két hibával j elent meg: Danyi Magdolna versciklusának címében nem jeleztük, il , hogy a közölt rész a második, amint azt a 3. oldalon kezd ő d ő költemény címében tettük…

…Erdélyi Zsuzsanna, Marija Ko- zar-Muki č ) közrem ű ködésével begy ű j- tött, valamint a Fran Kurelac és Nikola Tordinac által a múlt században lejegy- zett laikus vallási imádságot ad az ér- dekl ő d ő olvasó kezébe. Duro…

…Géza) 568 VAJDA GÁBOR: A fehér sas nyomában (A Szenteleky-centenárium kapcsán 9.) 577 HÓZSA ÉVA: Az ugaroltak id ő szer ű sége (A várakozó én attit ű dje József Attila és Kosztolányi kötelékeinek látószögéb ő l) 583 FEKETE J…

…673 VAJDA GÁBOR: A fehér sas nyomában (A Szenteleky-centenárium kapcsán 10.) 680 HÓZSA ÉVA: Az ugaroltak id ő szer ű sége (A várakozó én attit ű dje József Attila és Kosztolányi kötelékeinek látószögéb ő l 2.) 687 FEKETE J…

…munkásságáról) 875 BORBÉLY JÁNOS: Egy beleérz ő és ihletett m ű fordító (Túri Gábor m ű fordításairól) 876 BÁNYAI JÁNOS: Körültekint ő kutatómunka (Bori Imre Szenteleky-monográfiájáról) 878 BÁNYAI JÁNOS—VÉGEL LÁSZLÓ: Javaslat a Szenteleky Akadémia megalapítására 880 FEKETE J…

…kezdet ű versének parafrázisa: amir ő l a nagy el ő d, ha nosztalgikus érzéssel is, de a birtokon belüliek biztonságával és önérzetével beszél, arról Kosztolányi már személyes fájdalommal, mint akinek szül ő föld- j ét nemcsak id ő legesen…

…m ű vészkedésrül (Markulik József m ű vészetér ő l) 578 GAJDOS TIBOR: Bucka-Gányó az el ő térben (képz ő m ű vészeti jegyzetek) OLVASÓNAPLÓ Egy könyv kett ő s tükörben (Kontra Ferenc: Úgy törnek el) 581 FEKETE J…

…A vajdasági magyarok majdnem titkos története (Csuka János: A délvidéki magyarság története 1918-1941) Egy könyv kett ő s tatkörben (Utasi Csaba: Vér és sebek) 691 VAJDA GÁBOR: A mérce elmeszesedése 695 VARGA ISTVÁN: A kívülálló számadása 697 FEKETE J…

…Babics József, Beöthy Ödön) Szenteleky Napok 1997 840 FEKETE J. JÓZSEF: A nosztalgia hajómalma (Takács Ferenc sziváci kiállításának megnyitására) 841 BORBÉLY JÁNOS: Felköszönt ő (Bada István és Bada Johanna könyvszeretetér ő l) 842 BORBÉLY JÁNOS: Egy jelent ő s pályakép…

…Gyula: D élelõtt egy t anácskozásra kell mennem... Gábor: Gyertek, a vendégeim vagytok... (Bemegy hátra Cincér- hez.) Ödön: Akkora itt a tolongás ilyenkor, hogy még az asztalok kö- zött is szabadon válogathatunk... (A k özépsõ asztalra mutat.) Itt j ó…