Életrajz
A fotó forrása: Hódi Sándor–Hódi Éva: Vajdasági magyar ki kicsoda. 2010. Széchenyi István Stratégiakutató Intézet, Szarvas Gábor Nyelvművelő Egyesület, Ada, 2011.
Az elemi iskolát Pestszentlőrincen végzi, középiskolába Budapesten (1937–1942) és Zomborban (1942–1944) jár, gimnáziumi érettségit Szabadkán (1946) tesz. Az Újvidéki Egyetem BTK Magyar Tanszékének hallgatója. 1949 és 1988 között az Újvidéki Rádió bemondója, fordítója, szerkesztője és riportere. Munkatársa a Magyar Szó Nyelvművelő (1970–1979) című havi mellékletének. Egy kis nyelvművelés (1992, 1994) című cikksorozatát a Családi Kör közli. Számos tankönyvet fordít.
Kovács József 2014 és 2019 között hunyt el.