Szerzői minősítések
Urbán János
Főszerkesztő
Urbán János
Felelős szerkesztő
Dietrich Gyula
Grafikai szerkesztő
Balogh István
Szerkesztői tanács
Barácius Zoltán
Szerkesztői tanács
Dér Zoltán
Szerkesztői tanács
Dudás Antal
Szerkesztői tanács
Fekete Elvira
Szerkesztői tanács
Kenyeres Kovács Márta
Szerkesztői tanács
Pató Imre
Szerkesztői tanács
Sátai Pál
Szerkesztői tanács
Szekeres László
Szerkesztői tanács
Virág Gábor
Szerkesztői tanács
Siskovszki András
Borítóterv
Szilágyi Valéria
Titkár
Horváth Mátyás
Kiadótanács elnöke
Biacsi Antal
Kiadótanács
Brindza Károly
Kiadótanács
Fejes Szilveszter
Kiadótanács
Grósz György
Kiadótanács
Gulka, Geza
Kiadótanács
Jančikin, Mihajlo
Kiadótanács
Kerekes Sándor
Kiadótanács
Klarski, Josip
Kiadótanács
Mészáros Anna
Kiadótanács
Nagy József
Kiadótanács
Petkovics Kálmán
Kiadótanács
Pozsár László
Kiadótanács
Sátai Pál
Kiadótanács
Šimoković, Marija
Kiadótanács
Szalma László
Kiadótanács
Szám Attila
Kiadótanács
Szekeres László
Kiadótanács
Szilágyi Gábor
Kiadótanács
Szirovica Antal
Kiadótanács
Stevanov, Vladimir
Kiadótanács
Urbán János
Kiadótanács
Vukov, Petar
Kiadótanács
Tartalomjegyzék
- Hatvan évvel ezelőtt alakult meg a JKP
- Szabadka munkásosztálya és a Jugoszláv Szocialista (kommunista) Munkáspárt megalakulása (Fordította: Szilágyi Valéria)239
- A Jugoszláv Kommunista Párt első évei Zomborban (Fordította: Tumbász Erzsébet)248
- Vajdaságiak a Magyar Tanácsköztársaságért folytatott harcokban256
- Visszfény (Vers)264
- Kézfogások
- A cigány (Fordította: Szebasztián Urbán Katalin)266
- Örökség
- Vonzódás és hűség (a hetvenéves Herceg János köszöntése) 269
- Égtáj
- Útközben (helytörténeti jegyzetek 15.)270
- Szabadka történeti városmagvárak megőrzéséről277
- Olvasónapló
- A nemzeti eszmék fejlődése (Arató Endre: A feudális nemzetiségtől a polgári nemzetig)282
- Tudományos alapon (Rehák László: Kisebbségtől a nemzetiségig)288
- Egy forradalmár életútja (J. M. Grancsak – M. F. Lebovics: Bela Kun) (Fordította: Szöllősy Vágó László)290
- Térben és időben (Világirodalmi Lexikon V.)292
- A hatalom természetéről (Varga Zoltán: Hallgatás)295
- A fényesség fájó közelsége (Zákány Antal: Közel a Nap arcához)298
- A válaszfalak mégis leomlanak (Sava Babić: Neuspeo pokušaj da se tarabe obore) (Fordította: Szilágyi Valéria)300
- Az én elvesztése és keresése (Aleksandar Tišma: Škola bezbožništva) (Fordította: Szilágyi Valéria)302
- Megújítható valóság (Miško Kranjec: A Mura hullámain)304
- Gyermekkorunk élő emlékei (Vladislav Stevanov: Kuća)305
- Avantgarde és hagyomány (Szilágyi Domokos: Kényszerleszállás)306
Illusztrációk jegyzéke
- Herceg János portréja