… Jódal Kálmán fordítása 11 12 o karácsony andrás A S Z E M É L Y E S É S S Z E M É L Y T E L E N R é m á l m o m…

…FOLYAM XVI. évf. 2. sz. ÚJVIDÉK 2015/2 HUNGAROLÓGIAI KÖZLEMÉNYEK Az Újvidéki Egyetem Bölcsészettudományi Kara Magyar Nyelv és Irodalom Tanszékének lektorált tudományos folyóirata Megjelenik évente négyszer Főszerkesztő: Toldi Éva (Újvidéki Egyetem, BTK, M agyar Nyelv és Irodalom Tanszék, Szerbia, evatoldi…

…MIGRÁCIÓ 3 BESZÉDES VALÉRIA: A népesedéskérdés néprajzi vonatkozásai 5 K. CSILLÉRY KLÁRA: Megejt ő en szép, ritka emlékek 8 BÁRTH JÁNOS: A magyar népesedéstörténeti kutatások lehet ő ségei és korlátai 23 PENAVIN OLGA: A telepítések és a nyelvjárások 38 HARMATH…

…kívánok! KELLEMES K A R Á C S O N Y I ÜNNEPEKET! 2 Milyen karácsc A KARÁCSONYI ÉJFÉLI SZENTMISE a szó legvalóságosabb és leg nemesebb értelm ében belelé- nyegült katolikus népünk húsába. Csodálatos szent je g g yé vált…

…mán fordítása ÖRÖKSÉG 208 RÓNAY LÁSZLÓ: Kosztolányi világképének kialakulása ÉGTÁJ 221 VIRÁG GÁBOR: Szálásak és közmondások Gsépe Imre írásaiban SZEMPONT 229 RAD,IŠA JOVANOVI Ć : Oktatás és önigazgatás — Sirkó Ilona for- dítása ALKOTÓM Ű HELY 244 KRISTOVÁC KLÁRA: Balázs G…

…. . . . . 37 Voigt Vilmos A csodálatos falu/város. Hajós/Hajosch mentalitása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 Dr. Tóth-Glemba Klára Gondolatok a kulturális intelligencia és a néphagyomány kapcsolatáról . . . . . . . . . . . . 59 ■ ■ Népi vallásosság, egyházi hagyaték Dr. Silling István Közösségi fogadalmi szokások Nyugat-Bácskában . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 Dr…

…arról, hogy az előtte lévő vásznon kívül valaha is latolt barmi mast. Karátson Gáboi mészét nélkül nincs művészet". De még ha nem is foglalunk ál lást ebben a kérdésben: mivel ezen a modern korszakban meg jelenő aktivizmuson kívül minden, a…

… a huszadik századnak megfelelő polgári urbanizáló- dását éli, a m ásiknak hagyom ányaiból és regionális karak teréb ő l alak u l lassan a jövője. Ha szabad jósolni: B aja száz év m ú l va messze m aga m…

…A R G A ISTVÁN ÉS P. KECZELI KLÁRA TANULMÁNYA Ó Z E R ÁGNES A VAJDASÁGI MÚZEUM ÁLLANDÓ TÁRLATÁRÓL KÖNYV SZÍNI- K R I T I K A KÉPZŐMŰVÉSZETI 1998 Január-február IRODALMI, MŰVÉSZETI ÉS TÁRSADALOMTUDOMÁNYI FOLYÓIRAT Alapítási év…

…A garabonciás emlékezete (negyven éve hunyt el Reinitz Béla) 441 HERCEG JÁNOS: Búcsú Dudás Kálmántól (1912-1983) ÉGTÁJ 443 KOMÁROMI KLÁRA: Jugoszlávia szocialista és el nem kötelezett jel- legének hatása a nemzetközi politikai helyzetre 449 HERCEG JÁNOS: Kitekint ő (naplójegyzetek…

…Izgató levelek, A borbély szakálla, Félhomályban, Öregebb volt a templomnál, A lombhullás el ő estéjén (mozaikok) 366 TARI ISTVÁN: Auschwitz után, Hogy megöregedtem, Panyókára vetett, Mint a karácsonyfa, Nincs vev ő , Tudd meg!, Virágzó akácfa, Szeret ő m, Kitárva, Egérárpára…

…156 FRANYÓ ZSUZSANNA: Imola mosolya (Szubjektív jegyzet egy színiel ő adásról) 157 GAJDOS TIBOR: Emlékezés és tárlatok (képz ő m ű vészeti jegyzetek) 162 P. KECZELI KLÁRA: Amerikai álom - európai valóság (Százéves a film) ülUhiI 1994. (XXIV.) évfolyam 1-12…

…TOVATŰNŐ EVSZAZADOK HELYTORTENETI ÍRÁSOK (1391-1918) (IRATVALLATÓ III.) ÉLETJEL KÖNYVEK 96. A kötet írásait M AGYAR KLÁRA válogatta Megjelent a Magyar Köztársaság Nemzeti Kulturális Örökség Minisztériuma Nemzeti és Etnikai Ügyek Fő osztályának és a Szabadka Község Önkormányzata támogatásával MAGYAR LÁSZLÓ…

…e n G á b o r Alap Gergely József Madárnaptár A szabadkai Életjel Könyvek kiadása Felelős kiadó és sorozatszerkesztő Dévavári Beszédes Valéria Társkiadó Szerbiai Madártani és Madárvédelmi Egyesület Društvo za zaštitu i proučavanje ptica Srbije Recenzensek Szabados Klára Dr…

…V állalat, Szabadka * M egjelenik m in de n m ásodik szerdán * Igazgató, fő- és fe le lő s szerkesztő': dr. Csordás M ihály * Szerkesztő: Tóth Klára * Grafikai szerkesztő: Csernik A ttila * Munkatársak: Baranovszky Edit, Berkec Jutka, dr. Bori Imre…

…ala+^ Szabadka m M egjelenik m in de n m ásodik szerdán 1 Igazgató fo- es (ele'os szerkeszto. dr. Csordás M ihály * Szerkesztő: Tóth Klára * Grafikai szerkesztő: M arkovié A nna Munkcrtarsak Bakos M argit. Baranovszky Edit. Berkec Jutka…

…Szabó István Szabadkáról, valamint Fekete J. József, műszaki munkatársak: Cirkli Vlado, Kovács Zoltán és Megyerei Józsefi A műsorban felléptek: Zomborból: F. Cirkl Zsuzsa. Fudercr László, Győrfi Klára, Jankovifis Izabella, ifj. Kollár Béla. Povázsán Mária, Szlákó Angéla. Szlákó József, Váci István…

…5-én jelent meg Újvidéken • Kiadja: 7 Nap Lapkiadó Vállalat, Szabadka • Megjelenik minden második szerdán • Igazgató, fő- és felelős szerkesztő: dr. ¡jsordás Mihály • Szerkesztő: Tóth Klára • Grafikai szerkesztő: Markovié Anna • Munkatársak: üakos Margit, Baranovszky Edit, Berkec Jutka, dr. Bori Imre…

…Igazgató, fő- és felelős szerkesztő: dr. C sordás M ihály • Szerkesztő: T óth K lára • Grafikai szerkesztő: M arkovié A n n a • Munkatársak: B akos M argit, B a ra n o v s z k y Edit, B…

…a Zeneakadé mia Nagyterméből 22.40 Lászlófl'y Aladár: Vándor idő balladája Elmondja: Petrozsényi Eszter 22.45 A román forradalom hét napja Japán dokumentumfílm 23.40 Csoóri Sándor: Az elmu lasztott utak Elmondja: Rátóti Zoltán A Xépesboítban már karácsony van…