…kalic@tippnet.rs) tippnet.rs) Angol forditás: McConnell-Duff Márta, szerb fordítás: Pálics Márta Lektor-korrektor: Buzás Márta A szám megjelenését a Vajdaság Autonóm Tartomány Múvelódési és Tájékoztatási Titkársága támogatta A kéziratokat a föszerkesztö (evatoldi@eunet.rs) vagy a szerkesztöség…

… 175) Tiraz 300. ISBN 978-86-88971-31-7 COBISS.SR-ID 318057223 A szabadkai Életjel Könyvek kiadása Felelős kiadó és sorozatszerkesztő: Dévavári Beszédes Valéria A szöveget gondozta: Pálics Márta Recenzensek: Hózsa Éva, Horváth Futó Hargita Fedőlap: Kanyó Ervin Grafikai…

…Dévavári Beszédes Valéria Dr. Horváth Futó H argita és dr.Hózsa Éva Pálics M árta W eissenberger R udolf Kanyó Janovics Erika A fényképeket a szabadkai N épszínház A rchívum ából válogattuk M egjelent 300 példányban, 20.5 ív terjedelem…

…Zoltán: Vagyok, aki vagyok ) 113 SZÍNHÁZ Petra KOLLROS: Érzelmek koreográfiája (A Medeia-körök Ulmban) (PÁLICS Márta fordítása) 116 BORDÁS Győző: Így (fő)szerkesztenek a Magyar Szóban 117 KRÓNIKA NOVÁK Anikó összeállítása 120 Számunkat Török István alkotásaival illusztráltuk HÍD – irodalmi, művészeti…

…kalic@tippnet.rs) Angol fordítás: McConnell-Duff Márta, szerb fordítás: Pálics Márta Lektor-korrektor: Buzás Márta A szám megjelenését a Vajdaság Autonóm Tartomány Mövelödési és Tájékoztatási Titkársága támogatta A kéziratokat a föszerkesztö (evatoldi@eunet.rs) vagy a szerkesztöség (hungar@ff…

…Angol fordítás / Prevod na engleski / English translation: McConnell-Duff Márta Szerb fordítás / Prevod na srpski / Serbian translation: Pálics Márta, Andrić Edit Lektor-korrektor / Lektura i korektura / Proof-reader: Buzás Márta A szerb szövegeket lektorálta / Lektor za srpski jezik / Proof-reader…

…373. Terepem a front / Ótos András = MSzNap, 104-105. p. A — fotóriportere vall munkájáról. 374. Margitka / Pálics Márta = MSzNap, 98-99. p. Emlékezés Bukovcsik Margit gép írónőre. 375. Száműzött mondatok : egy lektor naplójából / Papp Gábor = MSzNap, 85…

… = MSz, okt. 29., 256. sz., 4. p. Bizalom, megértés, párbeszéd : szerbiai és horvát újságírók találkozója volt Opatijá- ban / PÁLICS Márta. = MSz, okt. 29., 256. sz., 11. p. Hiánypótlás amédiában : holnap ünnepélyes tanévnyitó az újságíróiskolában /HERBUT Anikó. = MSz…