…Ungeheuer című regényében és magyar fordításában) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38–48 MUDRICZKI Judit: Mit ér a magyar próza, ha angol? (Szerb Antal regényeinek népszerűsége angol fordításban) 49–59 Lő RINCZ Julianna: Balassi-versek és fordításaik nyelvi-stilisztikai jellemzői . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60–73 MATUSKA Ágnes: Változó…

…2. sz. – 151-156. p. 98 Mudriczki Judit Alkalmazásban: 2001 – 2007 Könyvfejezet 1. In Quest of 'Uncommon Nonsense': The Hungarian Translations of Alice's Adventures in Wonderland. – In. Translation Studies and Translation Practice: Proceedings of the 2nd International TRANSLATA Conference…

…László . Kontra Ferenc író, lapunk Kilátó melléklete szerkesztőjének legújabb kötetéről Mudriczki Judit egyetemi tanár tart előadást A bennrekedt történetek folyton körbejárnak – Személyes és kulturális emlékezet Kontra Ferenc Angyalok regénye c. művében címmel. Kontra Ferenc legújabb kötetéről is értekezés hangzik el…

…szóló kutatások. A negyedik számban Virág Zoltán, Z. Varga Zoltán, Németh Zoltán, Nádori Lídia, Mudriczki Judit, Lőrincz Julianna, Matuska Ágnes, Harkai Vass Éva tanul- mányai jelentek meg. Ebben a számban a kétnyelvűség, a fordítás művészete és a versek, naplójegyzetek elemzése…

…Eötvös Loránd Kutatási Hálózat, Bölcsé- szettudományi Kutatóközpont), Rudaš Jutka (Maribori Egyetem), Mudriczki Judit (Károli Gáspár Református Egye- tem) és Utasi Csilla (Újvidéki Egyetem). A nyelvváltásról, a kultúraközvetítésről és a transzkulturalitásról szólt Czetter Ibolya (Eötvös Loránd Tudományegye- tem, Savaria Egyetemi Központ…

…ban . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21–32 FÖLDES Györgyi: Szürrealizmus és magyar zsidó alkímia (Leonora Carrington: The Stone Door) 33–44 MUDRICZKI Judit: A holokauszt kertészi poétikájának idegensége (Gondolatok a Sorstalanság két angol fordításának megítéléséről) 45–58 PASCHALL Margareta: Veza Canetti élete és munkássága …

…grémiumának névsora még nem ismert, 1999-ben a két magyar (Buda Ferenc, Körmendy- Ekes Judit) mellett a horvát Borivoj Dovnikovic és a belga Luc Degryse filmrendezők voltak a zsűritagok, az elnök Giannalberto Bendazzi olasz filmkritikus volt. A mezőny ben minden…

…Egyesült Államokban is készül róla egy film. SALAMON KIRÁLY KINCSE Rendező: Pocsai József Főszereplők: Rajkai Zoltán, Parti Nóra, Rékasi Károly DELTA Rendező: Mundruczkó Kornél Főszereplő: Tóth Orsolya Magyar sci-fi dráma? Na, ezt kilessük! SZÖSZI PARADICSOMA Rendező: Soós Péter Zene…

… hogy a birodalom rette gett ura, Darth Vader már várja őket nem kis meglepetést tarto gatva Han számára. Luke Sky walker a Dagobah rendszerben az utolsó és legnagyobb Jedit, Yodát keresi, hogy felkészül hessen a végső összecsapásra az Erő sötét…

…500 frt iránti végrehajtási ügyében, nemkülömben Hann Lipót és fia ezég 1000 frt, dr. Davidovits Bogdán 89 frt 65 kr., Mundrinszki Urosné elébb özv. Vojnov Deszpotné szül. Libui Dani ez a 120 frt, a i — ____________ Hirdetmény. Alulírott intézet részéről azon…