…. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17–36 Zoltan A. MEDVE: Od didakse do eshatologije (Pozadinska skica za analizu motiva Fausta u mađarskoj i hrvatskoj literaturi) . . . 37–63 Tamaš B ARČI : Uvod u svet svireposti (Civilizacija, nadzorna vlast i svirepost u delima Geze Otlika) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64–83…

…. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–10 MEDVE A. Zoltán: Kumulálódott fordíthatatlanság (?) (Parti Nagy Lajos Rókatárgy alkonyatkor című verse horvát nyelven) 11–29 UTASI Csilla: Hunnia és Pannónia között . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30–39 MIKOLA Gyöngyi: Kulturális átszövődések (Orosz kulturális kódok Tolnai Ottó korai műveiben) 40–49 PAPP…

…ra ............................................................................. 37-51 Zoltán MEDVE: Jezik, identitet, kultura: prevodivost i uslovljenost (Skica za analizu pitanja o prevodivosti dela Dubravke Ugrešić , Mirka Kovača i Miljenka J e rg o v ić a ) ................................................. 52-64 Gabriela DOBSAI: Intertekstualnost u romanu Dubravke Ugrešić…

…Fridrik Mária hímzései; Nyugat, 1913. I. 651. 3 Rátky Zoltán-Strazimir Oszkár: A magyar legújabb kor lexikona; Bp., 1932 111 112 „Tanulmányúton Német- és Olaszországban járt, s egy évet töltött Párisban, ahol Poiret mester fényes ajánlattal munkatársul hívta, amit azonban…

…maradt”, Ottlik 1995, 179), vagy az, hogy rossz érzés nézniük a csomagoló Öttevényit. 4 Medve lázadása Amikor az 1923 őszén másodévesként bevonuló újoncoknak derengeni kezd, hogy egy olyan világba kerültek, ami az általuk korábban megszokottaktól mindenben eltér, próbálnak alkalmazkodni. Ez…

…rokon népek archaikus medve - kultuszával. Ujváry Zoltán kutatásai szerint a vogul és az osztják közös- ségekben közvetlenül a medvevadászat után szervezett lakoma keretében olyan ornitomorf jellegű vagy álhalott felébresztésével kapcsolatos dra - matikus játékok élnek, amelyeknek párhuzamait ismerjük a recens ma…

…Sally), Baráczius Zoltán (Sohoiltz úr), Dóró Emma (Sohneider kisasszony), Kovács Frigyes f. h. (Cliff), Medve Sándor (Ernst) és Albert Mária (Kost kisasszony). élet kegyetlen? Emelkednek az árak? A z t elhiszem. Felejtsék el! Nálunk az élet szép — a lányok szépek…

…véletlenül Medve Gábor ráakadt. Vagy azzal, hogy egyszer váratlanul elkezdett mondani valamit, amiit sosem szokott, egy szobáról az emeleten, aztán elhallgatott. Vagy, szépen id ő rendben, azzal, hogy megszü- letett Marosvásárhelyen, körülbelül épp akkortájt, amikor egy sá- torban, a Déli…

…Álmo dó Arimán a kimerítő esőtáncot, hasisszívást, sörvedelést követően most, az édeni gyönyörök paplanpuhaságában - szégyen, nem szégyen - bizony elszenderedett, bár sokkal valószínűbb, hogy tengermélyen elaludt, m int az erjedt szederből bezabált medve a százholdas pagonyban. Ámde csupán a kimerült elmére…

…eddig nem értettem egyet- mást, hát most aztán olyan sűrű köd szállt le - igaza van Medvé nek -, hogy ettől fogva minden összezavarodott; s napokba, hetekbe telt, amíg annyira tájékozódni tudtam, hogy megtaláljam a saját orromat. De ez már nem az…

…Juhász Ferenccel dolgozik együtt. Zelk Zoltánnal és Déryvel, Illyéssel, Weöres- sel, Szentkuthyval, Ottlikkal, Petrivel éppúgy jó kapcsolatban volt, mint Szabó Lőrinccel, Tamási Áronnal vagy éppen hosszú ideig Csurka Istvánnal. A párt- központ embereivel, például Rényi Péterrel viszont nem ápolt jó…

…Zoltán, Cluj (Ref. theologia) U j n em zed ék ü n k s z e lle m é i törek vésein ek irányát érintő levelek , kö n y v ek , folyóiratok, cserep éld án yok , ism ertetésre v a…

…sérült. E ze k közü l 18 gy erm e ke t g á zoltak el a já rm ű v e k , k özü lü k két g y e rm e k m eg h a lt, tíz…

…ZRENJANIN, Forum Könyvesbolt, Tito marsall u. 19. MARTONOS, D anics Sándornál DOROSZLÓ, D autbegovics Zoltánnál HORGOS, Univerzal Textil- é s Műszaki Bolt, JNH u. 1. (A volt önkiszolgáló) TÖRÖKKANIZSA, Mári Jánosnál, Vojvoda Putnik u. 52. SZENTTAMÁS, F azekas Ján os…

…Árpád (Közélet), Sándor Zoltán (Vélemény), Lackó Varjú Sára (Szabadka), Szeli Balázs (Újvidék), Herceg Elizabetta (Topolya–Kishegyes), Homolya Horváth Ágnes (Tiszavidék), Laták István (Sport), Gruik Ibolya (Panoráma), Virág Árpád (Online). n A szerkesztőség és kiadóhivatal címe: 21000 Novi Sad, Vojvode Mišića…

…22.00 Pankráció 23.00 Golfbajnokság 1.00 Hírek Alapító: Vajdaság Autonóm tartomány Képviselőháza ■ Szerkeszti a szerkesztőbizottság ■ Fő- és felelős szerkesztő: Bálint Sándor mgr. ■ FószeTkesztó-helyettesek: GliSié Keszég Valéria és Németh Zoltán ■ Rovatvezetők: Kollárs István (deszk)…