…6/30 475. PAVIĆ, Milorad Kazár csupor és más hamis emlékek: (Jegyzetek a fantasztikumról) (Ford Hornyik Csilla) = 1990/5-6/31-33 476. PETERNYÁK Miklós Új képfajtákról: (Filozófiai tanulmány részlete) = 1989/11-12/83-85 477. PODOLSZKI József …

… Akaratlanul is elmosolyodtam, 'amikor az a j vidéki p etőfi Sándor iskola Vl.d osztályosai: Zórád Róbert, Pintér Gá- w>r, Hornyik Csilla, Siégi Eleonóra, kaszper Beáta és Nagy Ágnes is, ami- KOF 3 t • __Í1 ____ i ___ ÁGI: — (Félévkor) más képpen…

…Pavić: Kazár csupor és más hamis emlékek. Jegyzetek a fantasztikumról (Hornyik Csilla ford ) = 1990 5–6 31–33 80 viszonyáról is ír A szöveg végén pedig összefoglaló helyett utal arra, hogy Borges a fantasztikus zoológiájában annak a megteremtésére törekedett…

…ié v e r s e i (Bite Zoltán és Bozsik Péter fordításai) — 7 Filip David három elbeszélése (Hornyik Csilla fordításai) — 3 J o v a n Z iv la k k é t v e r s e (Bozsiik…

…seland. . . a Hamisítók Országa című írása nyitja meg. amelyet Beszédes István ültétett át ma gyarra. Filip David Princ vatre című kötetéből három elbeszé lést olvashatunk Hornyik Csilla fordításában. Következnek Novi- ca Tadié. Jovan Zivlak. Miroslav Mandić. Sto.ian Janković versei…

…iskola kisfudósítóit. Pintér Gábor, Ládi Nándor, Juhász Tibor, Hornyik Csilla. Pósa Ilona és Dezső Antal kérdéseire vá laszolva elmondta, hogy a bajnokságon 52 női és 66 férfi csapat vesz részt a világ 78 országából, összesen mintegy 700 spor toló. A…

…a sorozat egyetlen felnőtt szereplője. Neki kell bebizonyí tania a sok kis hitetlennek, hogy a fel nőttek mégiscsak törődnek a gyere kekkel. Gabonya (Pintér Gábor), Erzsi (Hornyík Csilla), Mónika (Mirnics Di- anna), Csülök (Ládi Nándor), Dagi (Klopka Zoltán), Böbe (Nagy …

… filmjeik köztársasá gi, szövetségi szemléken mindig az elsők, a díjazot tak között voltak. Nem panaszként, csak megállapításként mondta. A többiek meg: Hornyik Csilla, Pintér Gábor, Mir- nics Diana, Dropka Ida, Kaszper Beáta és Győri Szasa bólogattak hozzá, mintegy hallgatólagosan megállapítva…

…korosztályban) és felkészítőjük, Kormányos Katona Gyöngyi Balog Virág írisz (1. helyezés a negyedik korosztályban) és felkészítőtanára, Bába Csilla Hornyik Mária tanítónő és Majoros Noel (1. helyezés a második korosztályban) Losoncz Vilmos (3. helyezés az első korosztályban) Morvái Adrienn (2. helyezés …

…TANKOSI Ć KI ÁLLÍTÁSMEGNYI' rÜJA A FORUM REGÉNYPÁLYÁZA т A DÍJNYERTES Mi V Е L R6L — UTASI CSABA ÉS HORNYIK MIKL б s ÍRÁSAI MAURITS FERENC SZABADKAI TÁRLATÁ RÜL KÖNYV- KÉPZÜ МŰ VÉSZETI KRITIKA FOTÜ- 1984 Június HTD IRODALMI…

…DUDÁS KÁROLY: Kutyahistória (novella) KÉZFOGÁSOK 531 I MIROSLAV ANTI Ć 1: Csillagfény folyó — Fehér Ferenc fordítása . (mesejáték) öRöKSÉG 542 HORNYIK MIKLÓS: Szenteleky Kornél és A Mi Irodalmunk (tanul- mány 3.) 549 DÉR ZOLTÁN: A Bácsmegyei Napló és a ,becsei Helikon…

…Latif 18 Faragó Attila 20 Beszédes István 22 Sáfrány Attila 23 Szabó Attila 24 Péter Ferenc 26 Mészáros Szurap Verona 27 Hornyik Anna 28 Kopa č ek Ivan 30 Farkas István 31 Imre Hilda 32 Adj Stehljk 33 Zoran Grbj …

…LV. évfolyam A FORUM KÖNYVKIADÓ KIADÓI TANÁCSA: Ágoston Mihály, Bányai János, Đ orde Beara, Bordás Gy ő z ő , Biri Imre, Fenyvesi Ottó, Hódi Sándor, Hornyik Miklós , Losoncz Alpár, Maurits Ferenc, Móra András, P. Nagy István, Thomka Beáta, Toldi Éva…

…TECHNIKAI SZERKESZT Ő S: KAPITÁNY LASZL Č ) TARTALOMMUTATO 391 396 419 437 448 459 465 475 482 HORNYIK MIKL Ő S A K0PARS А G ѕ 1Z Ё FS Ё GE MAJOR NÁNDOR A NAGY VARÁ,ZSL б POMOGATIS …

…BORI IMRE MAJOR NÁNDOR VUKOVICS G Е ZA TECHNIKAI SZERKESZT Ő : KAPITÁNY LASZLI TARTALOMMUTAT б 5 23 31 41 54 60 66 81 97 110 120 124 130 144 Külön melLékletünk : Tolnai Obtó—Domonkos István: MAO—POE HORNYIK MIKL65 ANTTiGONYi…

…1987-ben. v. CONTENTS STUDIES Hornyik Miklós: The history of "A Mi Irodalmunk" 157 REPERTORY Hornyik Miklós: The repertory of "A Mi Irodalmunk" 205 vt. INHALT STUDIEN Hornyik Miklós: Die Geschichte "A Mi Irodalmunk" 157 REPERTORIUM Hornyik Miklós: Repertorium von…

…véleményezése alapján mentes az általános forgalmi adó alól Készült a szabadkai Pannónia Nyomdaipari Munkaszervezetben 1985. OKTÓBER — XV. ÉVFOLYAM, 10. SZÁM TARTALOM 587 HORNYIK GYÖRGY: Két háborús történet: Fuvardíj; Akasztás (el- beszélések) 593 ZÁKÁNY ANTAL: Hajnali ima; Ember neve, mivé lettél?…

…7-9. SZÁM TARTALOM A NYOLCVANÉVES HERCEG JÁNOS KÖSZÖNTÉSE 483 DÉR ZOLTÁN: Küldetéstudat és szolgálat. 485 HORNYIK MIKLÓS: Egy életm ű értékei 487 DUDÁS KÁROLY: Amíg lehet (tiszteletkörök Herceg János sorai körül) 488. BRASNY Ő IISTVÁN: Éljen soká! (vers) 489…

…Bordás Gy ő z ő M ű szaki szerkeszt ő : Kapitány László TARTALOM Ottlik Géza: Buda (regényrészlet) 1277 Hornyik Miklós Lélekkel írni (interjú) 1287 Tandori Dezs ő : Ottlik Gézáról és a Hajnali háztet ő kr ő l (tanul- mány) 1310…