… dr. Szeli István és dr. Vajda József, va lamint a Vajdasági Alkalmazott Nyelvtudományi Társaság munkacso portja volt. FEHÉR Teréz KANIZSAI 1RÓTÁBOR 78. A Vajdasági írószövetség plénumai, az Al kotók Gyűlésének értekezlete, a fiatal írók találkozója, valamint a kanizsai rendezvény hagyományos…

…431 (Urbán F. Gábor fordítása) JEKNIC, DRAGOLJUB A bölcs költ ő 10 506 (Fehér Teréz fordítása) KISS ENDRE Tavaszi utójáték 5 201 KONTRA FERENC Az utolsó szerelem 5 201 KOVÁCS, MIHAJLO Tito 5 199 (Brasnyó István fordítása) KUJUNDŽI Ć , MIRKO …

…F.) is levelet." 1918. május 10. Az olasz frontról. Édesapám tizenhetedik megma- radt levele anyámhoz. „Treszka (Fehér Terézia, apám húga — F.) ..." ; Imre még otthon van. Ć O és a Józsi sógor ,(Bera József, 'Mári nénémnek kés ő bb háborúban meghalt…

…ő en megoldania leigázott vajdasági nemzetek kérdését. (Istina 1, 1940 decemberi, 4) FEHÉR Teréz fordítása M Ű HELY FEKETE GLÓBUSZ Részlet a technikai forgatókönyvb ő l Szövegkönyv: Gobby Fehér Gyula, rendezd: Vicsek Károly І . Kép (filmkamera) 1. zene: Király: Cantata…

…köszöntötték először a tévénéző ket. A jubileum alkalmából tegnap meg tartott sajtótájékoztatón Szakállas Ottó, Buda Hajnalka, Fehér Teréz, Kartag Nándor, Bosznai Győző és Horváth Mi hály ecsetelték a szinte maroknyira zsu gorodott szerkesztőség múltját és jelenét. Mint azt Szakállas Ottó…

…István íróval Kontra Fe renc beszélget. A műsorban részletek hangzanak el a Házioltár című könyv ből. Rendező: Petrovié Balázs Éva. A sorozat szerkesztője: Fehér Teréz. belügyi dolgozók megállapították, hogy az elhunyt Vukmirovié Marko (41) vitojevaci építési vállalkozó, és erőszakos halált…

…unkaidővel Bajsán — fél m unkaidővel P annónián dolgozik Ez nem elég. Baíjsén n aponta a rövid m unka idő a la tt közel 100 beteget kén y telen m egvizsgálni, de itt v an FEHÉR Teréz, Székelykeve, Tito marsall ti…

…P. Pavlovié u. 21.), Szűcs Ágoston, Vajska (Tito marsall utca 50.). Vas Béla, Szabadka (Sárié Iván u. 55.), Fehér Teréz, Feketies (Lenin utca 20.), Bepczc Gabriella, Kame- nica (S. Rodle u. 21/a.i, Erdei La jos, Szabadka (B. Miliéevié…

…vidéki Televízió Találkozások cí mű műsorában a Korica Miklós munkásságáról készült több mint egyórás filmet láthatjuk. A színész lelke dm et viselő adás operatőre Apró Zoltán, szer kesztője Fehér Teréz, rendezője pedig Németh Árpád. ÁPRILISBAN A Vajdasági írók Egyesületének közgyűlése…

…sorozat rendezője Petrovié-Balázs Éva, zenei szerkesztője Pándi Oszkár, képzőművé szeti szakmunkatársa Cseraik Attila, operatő re Apró Zoltán. A műsort Fehér Teréz szer kesztette. (-) történik, fellép a magyarországi Süvöltő együttes, és várunk egy külföldi kamara néptánccsoportot, valamint egy szólistát is…

…m unkatárs: Csernik Attila. Operatőr: Apró Zoltán. A műsort Fehér Teréz szerkesz tette. SZOMBATON ZENTÁN Prizrenka Petkovié előadóestje Kom olyzenei koncertet élvezhet m ajd a közönség h olnap este 18 órai kezdettel a zentai M űvelődési Ház ban. Prizrenka Petkovié…

…Golniki önarckép félközelben, a vezérmotívum- ként szerepl ő zenei futammal.* * A portréfilmet az Újvidéki Televízió 1980. novem- ber 14-én és 25-én sugározta. Szerkeszt ő Fehér Teréz, rendez ő Németh Árpád, rendez ő asszisztens Fenyvesi Ottó, vágó Németh Margit…

…szövetségi állam legnagyobb városában, A rthur Newman, egy ügyes üzletem ber m ásodik fiaként Édesanyja, a m agyar szárm azású Fehér Teréz, aki m egpróbálta Pault a katolikus hit szel lem ében nevelni. A z iskolában, m ajd az egyetem…

…a beszélgetést. Gyártó: Újvidéki Televízió, 1986 Szerkeszt ő : Fehér Teréz Gyártásvezet ő : Kárpáti László Operat ő r: Németh Árpád Vágó: Németh Margit Rendez ő : Vicsek Károly 55 Atila Jožef Veseljak bee, možda bandoglav kad mu se u istinu darne. Voleo…

…legyen szíves, mutasson be apjaurának! FEHÉR Teréz fordít á sai ELBESZÉLÉSEK, AMELYNEK A SZABÁLYAI CSAK SE JTHET đ K SAVA BAB I Ć Különös ír б Milorad Pavi ć : nem egy an ű vet ír, hanem opusánaknéhány vonalán párhuzaaposan m…

…ŠIMOKOVI Ć : Húszéves ma az Életjel — Kenyeres Kovács Márta fordítása (vers) Boszniai-hercegovinai költ ő k versei — Fehér Teréz fordításai 504 RAJKO PETROV NOGO: Mint torpedó a tengeralattjáróba 505 FERIDO DURAKOVI Ć : Elégia 506 MILE PEŠORDA: Hallom a hangod 506…

…KORKÉP IN MEMÓRIÁM FEHÉR TERÉZ (1 9 4 3 -2 0 0 8 ) Amikor egy közeli ismerős, ba rát, munkatárs — különösen, ha váratlanul - hal meg, csak a döb benet szólhat az emberből. így állunk érthetetlenül Fehér Teréz gyászjelentése fölött is…

… az Újvidéki Rádió szerkesztője, és Bordás Győző, a Fórum Könyvki adó igazgatóhelyettese. A forgatókönyvet írta és a műsort vezeti: Fehér Ferenc költő és mű fordító. Az adást Fehér Teréz szerkesztette, rendező: Németh Árpád. Találkozások Szerda, 20.00 A mai adásban…

… Jenőért, Kalmár Andrásért, Nagy Katalinért és a Csikós családért. 9- én, szerdán 8 órakor: f Horváth Péterért, Fehér Terézért és elhunyt nagyszülőkért. 10- én, csütörtökön 19 órakor: f Zsúnyi Józsefért, Pa cik Viktóriáért, a Zsúnyi és a Pacik nagyszülőkért. Köszönetnyilvánítás…

…május 31. 7 A telepi emléktemplom hímző csoportja már több mint egy évtizede működik. Hat telepi ké- zimunkázó asszony – Lócz Rozália, néhai Fehér Teréz, Klajner Viktória, Hajdú Margit, Pásztor Magdolna és Lócz Hajnalka – a templomszentelés óta keddenként a közösségi házzá…