…more speech than incipient bilinguals in fali, and both used more speech than mono- iinguals in fali and spring (sce: table 8). 73 Kaszás József CSENTE VÖLGY FÖLDRAJZI NEVEI* 1. Csentevölgy ( Č entiba) község a Lendva folyó' (Ledava) mellett, Alsó …

…az otthonokban, gyárakban, kazá- l nokban. Mindenütt tűz! Elmesélem, hogyan csente el a tüzet Pro métheusz az istenektől. Arra is fény derül, hogyan lopott tüzet a gyík. És a sünistenről hallottatok-e már? Ezenkívül szó lesz még a tűzhányókról is, …

…... Hörögve gyónt, hadart hideglelős imákat! Az idegen csupán csuháját csente el... - S fúj! Tartufe o tt maradt egészen meztelen! (Somlyó György fordítása) A fehér könyvről - újra S zeptem berben gondterhelten olvastam a vajdasági magyar oktatási rendszer to vábbi sorvadásáról szóló…

…Cézár, jú liu sb a n (innen kapta később a nevét is). Róm ából a középkorban csente el a tekercset egy jezsu ita hittérítő, Johannes Dobay (róla nevezték el később D u bai arab várost), és v itte á t…

…a szivattyútelep nyomócsöve feküdt, május 25-én leroskadt a átaza^dt és ezen csakhamar 174 méterre kibővült szakadáson betört magas dunai árvíz a társulatnak Rud^lfs- guád, Perlass, Csente, Orlovát, Idvor és Trel községek határába 14.1J )2'W. ho ’ dst ki…

…hogy alig lehetett kö vetni a tempójukat. A betörők eleinte pénzt - fő leg valutát - , ékszert zsákmányoltak, később könnyen mozdítható és mielőbb értékesíthető tárgyat csentek el, mostanság meg visznek mindent magukkal, am it csak elbírnak, s különösen nagyra becsülik az élelmiszert…

…Epstein, Philip G. Epsteln, Howard Koch), akik az ötletet egy soha be nem mutatott színdarabból csenték el. A mulatságon az alkotóstáb tagjai - sajnos - nem vehettek részt. Humphrey Bogartot 1957-ben, Ingrid Bergmant 1982-ben, Paul Henreidet néhány nappal az ünnepség…

…amikor elvesztettük Indiát?!" (A szerzői jogot a Tabáni Kakasban csentem Klein Péter barátomtól.) Elképzelem Halasi elvtársat (akinek sok baja van Elvirával), amint éppen a Vlaovics házaspár ösztönző társaságá- ban gondterhelt tekintettel az elveszett Horvátország és Szlovénia után bámul, és kesereg…

… Andrija Penzeš, a Čistoća igazgatója a polgármesternél múlt kedden tartott rendszeres ülésen együttműkö désre buzdította a polgárokat. Sokan még min dig a többi szeméttel együtt dobják ki a fröcs- csentett üvegeket, holott újrahasznosíthatok. Rövidesen megkezdődik a papírhulladék elkü lönített gyűjtése…

…jugoszláv művészet? című írásának kábé egy sora. Mivel a Pink Floyd még kitartott (egészen jól sikerült ez az amsterdami koncert, amelyiknek fel vételét egy audio kazettán később ki is csente a rádióból... de szigorúan csak az illegális máso latát. .. psssssszt…

…leszagolt (ez volt az ő hozzájárulása a proviantúrához), bele szagolt, nem büdös-e. A konzervet egyébként apja hátizsák jából csente ki, a hátizsákból, amellyel Kánya közkatona a menetszázaddal az elmúlt éjszaka a frontra indult. (Kánya közkatonát a hiányzó konzerv miatt …

…l a l , G y ő r f y I s t v á n n a l , a csentei 7 1 D ö m ö t ö r fiával, J á n o s s a l , t o…

…a vizsgálatot kérni. Légy erélyes. Ez a cigaretta nem postaszolgáknak való csemege pedig, hogy azok csenték el azt a mi postánkon a tiszt szintén valószínűnek tartja. A feljelentést Írásban add be, közölve mindkettőnk lakáscimét s a feladás dátumát. írj (Sándor…

…ONOMASZTIKA 123. Györe Kornél: Palics eredeti ne vének keletkezéséről. HITK. 8. sz. 86—90. p. 124. Kaszás József: Csentevölgy föld rajzi nevei. HITK. 8. sz. 74—85. p. 125. Matijevics Lajos: Népi magyará zatok két szabadkai víznév kelet kezéséről. HITK…

…а em- lék alapját régi id ő óta kikezdték barbár kezek. Legutóbb az emlék tetején levei harczi jelek közül csentek el egy kett ő t. A régi g а zd/dk о dás ulolsó emlékei küziil v а ló inai…

…A vezércikket legtöbb ször valamelyik nagyváradi, vagy miskolci lapból csenték ki és sokat m ^ a tta k az olvasók, am ikor a Bácskai H írlapban és a Bácsmegyei Naplóban is szóról-szóra ugyanaz a v e zércikk jelent meg…

…mer ő s tájakon, szül б falujában (Szül ő - falum I., Szül ő falum II.). Lendva kör- nyékén (Csente) „gall tatár magyar kel- ta ivadékok" között kedvenc tartózko- dási helyein, a Magyar-diákon, a szül ő - hegyen. Ezek az idilli…

…No, meg a fél csomó le vél esdohóriynak is, ami itt van a batyuban a szennyes között. Ezt meg a gazdáiul csente, meg a pipaszárakat is, am iből egy egész kévére valló van a Marci bácsi padlá sán, dohányból meg…

… a h o l e z t a f u r c s a s á g o t csente g é n e k t a r t j á k . I I oldal M A G Y A…

… Cengié a bűnügyi fil mekből merített ihletet és egy hosszú, horgasvégű bot tal több nő táskáját csente el a parkokban. Egy kalan dorfilm hatása alatt még nagyobb vállalkozásra szán tára magát: fölkapaszkodott a peljevljei áruház esőcsator náján a második emeletre…