…Mihály Draginja Ramadanski Trautmann László (Budapest) Twerefouné Csajbók Ildikó (Accra) A folyóirat honlapja: www.letunk.rs Kéziratgondozás: Búzás Márta Kocsis Lenke Rakic-Ódri Kornélia Tördelőszerkesztő: Csőke Márk Fedőlapterv: Csernik Előd A fedőlapon a VoxEurope honlapjáról származó kép részlete látható XLVI…

…Németh Ferenc Novák Anikó Slavica Pavlovié (Mostar) Pósa Mihály Draginja Ramadanski Trautmann László (Budapest) Twerefouné Csajbók Ildikó (Accra) A folyóirat honlapja: www.letunk.rs Kéziratgondozás: Búzás Márta Tördelőszerkesztő: Csőke Márk Fedőlapterv: Csernik Előd A fedőlapon Bittner Mónika grafikája látható XLVI…

…Mihály Draginja Ramadanski Trautmann László (Budapest) Twerefouné Csajbók Ildikó (Accra) A folyóirat honlapja: www.letunk.rs Kéziratgondozás: Búzás Márta Kocsis Lenke Pásztor Kicsi Mária Tördelőszerkesztő: Csőke Márk Fedőlapterv: Csernik Előd A fedőlapon Buffalo Bili 1905-ben készült fényképe látható XLVI…

…Slavica (pedagógia) Pósa Mihály (kémia) Ramadanski, Draginja (orosz irodalom) Silling Léda (néprajz) Szalma József (jog) Szőke Anna (néprajz) Török Péter (archivisztika) A folyóirat honlapja: www.letunk.rs Kéziratgondozás: Búzás Márta Dancsó Andrea Tördelőszerkesztő: Csőke Márk Fedőlapterv: Csernik Előd XLVII. évfolyam…

…is meg volt róla győződve, hogy ko- molyan beszél. Original text by Csőke Márk 12 � B arlog K ároly I’m Sick Of You (ad notam Iggy Pop) a hűtő előtt állsz, a tejtermékeket vizslatod, amikor belép a boltba…

…Ildikó (Accra) A folyóirat honlapja: www.letunk.rs Kéziratgondozás : Buzás Márta Kocsis Lenke Rakić-Ódri Kornélia Tördelőszerkesztő: Csőke Márk Fedőlapterv : Csernik Előd A fedőlapon a VoxEurope honlapjáról származó kép részlete látható E számunk támogatói: a Szerb Köztársaság Művelődési és Tájékoztatási…

…gás), Csőke Adriánt (kosárlabda) és Bo - ris Ćatićot (kosárlabda) választották, a lányok mezőnyében pedig Tatjana Čelebićet, Sonja Zorićot, Jasmina Dondićot, Jelena Stojanovićot és Anja Cerovinát. Az egyéni sportágak kate - góriájában a fiúk közül Bojan Zorić (taekwondo), Marko Pavlović (karate), Fenyvesi…

…ám érdemes tudni, hogy nem ezek az első feltárások Kishegyes terüle- tén. Csőke Márk történész lapunknak arról számolt be, hogy Kishegyes történetében a jelenlegi a negyedik ásatás. Hőmérséklet 0°C/9°C 117,3794 Din Ana Brnabić is fogadta Derek Chollet amerikai…

…. . . . 65 Pozsár Hajnalka és Ferenc Építés helyi anyagokból . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 Csúszó Dezső A szabadkai kápolnák a várostól északra.. 70 Szilágyi Mária Ballagási hagyományok Magyarcsernyén.. 75 Csőke Márk Az eszperantó vajdasági története . . . . . . . 79 Kunkin Zsuzsanna Néhány adalék a nagybecskereki teniszsporttörténetéhez . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82 Kónya…

…50 Lackó Eszter - Prétz István Fragmentumok a magyarittebéi Kossuth-szobor történetéből . . . . . . . . 58 Surányi Roland Damjanich János óbecsei tartózkodása és a tiszteletére állított emléktábla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 Csőke Márk Bácska visszacsatolása alulnézetből . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 Vukman Péter A szovjet-jugoszláv konfliktus és Magyarország (1948-1953) . . . . . . . . . …

…és a m enekültek között. Az est folyamán fellépett Kormos Irén versm ondó, fuvolán pedig Csőke Márk játszott. Talán a helyén marad a népkonyha A Vöröskereszt topolyai községi bizottságának évi közgyűléséről Több mint egy évszázada, pontosan 125 éve létezik és…

…e r eté b e n fe llé p te k a KINCSE, a nagycsaládosok e g y esü letén ek , vala m in t a P etőfi M űvelődési E gyesületnek az előadói: Csőke Márk, Csorna Balázs, Rózsa Szabina…

…kedden lesz, a hétvé gén pedig két tanuló nemzetközi találkozón bizonyíthatja tehetségét. Papp Orsolya zongora- és Csőke Márk fuvolaszakos diák ma a ma gyarországi Nyíregyházán a hatá ron túli zeneiskolák találkozóján lép közönség elé Csőke András tanár zongorakíséretével. (G. H…

…előadók vendégeskednek itt. Összességében egy üde színfolt a szürke vajdasági hétköznapokban. Csőke Márk : – Elsősorban a Dombos Fest különleges hangulata miatt járok már tizenéve a fesztiválra. A jó koncer- tek miatt távolabbi ismerőseimmel is szoktam találkozni a lösz tövében. Jó ötletnek…

…a Bácsország honismereti folyóirat. Az est során Baráth Gá- bor Gergely főszerkesztő ismertette a lapot, Csőke Márk történész az 1848-as szabadságharc vajdasági történéseit foglalta össze, valamint felléptek a Petőfi Sándor Művelődési Egyesület néptáncosai és népdalénekesei. A Bácsország február végén…

…nem időrendben. Az időrendi tájékozódást a könyv elején ta- lálható idővonal és a történelmi egysé- gek tartalomjegyzéke segíti. A Vajdasági ládafia tulajdonképpen egyfajta értéktár: Csőke Márk és Szabó Hunor történész- ként, Szarka Mándity Krisztina és Kucor Tamara művészettörténészként működött közre. …

…tartalmaz ismert kishegyesi vagy kishegyesi származású személyekkel. A könyv bemutatóját az Anna-napok keretében tartották meg, és a lap főszer- kesztőjével, Csőke Márkkal Lakatos János újságíró beszélgetett. A be- szélgetés során a főszerkesztő elmondta, hogy az interjúk Kishegyes díszpolgáraival, intézményvezetőivel…

…sában Szőke Anna tart előadást az 1956 a néphagyományban címmel. Az est kereté ben fellép Kormos Irén versmondó, fuvo lán kisér Csőke Márk. A szervezők szere tettel váiják azokat is, akiknek bármilyen emlékük van az 1956-os eseményekkel kap csolatban…

…est folytatásá ban Szőke Anna tart előadást az 1956 a néphagyományban címmel. Az esten fellép Kormos írén versmondó, fuvo lán kísér Csőke Márk. A szervezők sze retettel váljak azokat is, akiknek bármi lyen személyes élményük van az 1956 os eseményekkel…