…;kárpátukrajna'i imagya.r irodalom ilett. Kovács Vilmos és Benedek András közös tanulmányukban a kö- vetkez ő korszakolását adják irodalmunknak: 1951-t ő 4 1957-ig - els Ő 'korszak; 1957-1 ő 1 1965-ig -,második 'korszak; 1965451 'napjainkig - harmadik…

…Mimos-elemek a magyar betlehemes játékban. Antiquitas Hunga- rica, Budapest, 177-184. - Benedek András: Les jeux hongrois de Noéi. Folia Ethnographica 2 (1950) 55-94. 2 8 A magyar népszokások kis áttekintése (Dömötör Tekla: Magyar népszokások. Bu dapest, 1972. Corvina)…

…2003. Virtu - ális egyetem Magyarországon. Budapest: Typotex. 44–48. o. Nyíri Kristóf 2009. Tanulás és tudás a mobil világban. In: Benedek András–Hunyady Györgyné szerk., 2009. „Az oktatás közügy”. A VII. Nevelésügyi Kongresszus zárókötete. Budapest: Magyar Pedagógiai Társaság. 185–194…

…Miklós rk. szobafestő, leány. — Baron Vilmos izr. kőfaragó, leány. — Jo vanovics György gk. cs. és kir. konzul, fiú. Benedek András rk. szolga, fin. — Rácz Péter rk. napszámos, leány. Halálozások: Merkle János ág. ev. 51 éves földbirtokos, szívbaj. — Pénz Károly rk. …

…János-napi), melyeket Kiss Lajos zombori születé- sű népzenekutató gyűjtött 1939-ben és 1941-ben Gomboson, valamint a Vajdaságban ideiglenesen megtelepedett istenesi székelyek betlehemes dallamai Benedek András és Vargyas Lajos 1943-as gyűjtéséből. Azóta hosszú idő telt el, és a…

…közügy: VII. Nevelésügyi Kongresszus : zárókötet. – Budapest, 2008. 08. 25-2008. 08. 28. / szerk. Benedek András, Hunyady Györgyné. Budapest : Magyar Pedagógiai Társaság, 2009. – 599-603. p. ISBN 978-963-06-7276-4 2. Tanárképzési kontextusok különös tekintettel az angolra. – In. Anglisztika…

…adóssal kipotoltattvan a panaszolkodót kielégétsefN 0 699) 1832. március 24-én néhai Szakmár János özvegye 1831-ben kótyavetye által eladott holmikért némelly helybeli lakossoknál lévő tartozásokat, nevezetessen: Benedek Andrásnál 6 f27xkat, Kovács Mátyásnál 6f36 xkat, Kiss Györgynél 8f45 xkat és …

…és János-napi), 1 melyeket Kiss Lajos népzenekutató gyűjtött 1939-ben és 1941-ben, valamint a Vajdaságban ideiglenesen megtelepedett istenesi székelyek betlehemes dalai Benedek András és Vargyas Lajos 1943-as gyűjtéséből. 2 Azóta hosszú idő telt el, a szokás-anyag…

…Kovács István, Farkas Lajos, Epstein Ferenc, Szokola Lajos, Barna Károly, Fekete István, Lakatos András, Pataki Antal, Hess Elek, Rajcsán Pál, Kocsis Béla, Halász József, Benedek Lajos, Szirák János, Tokodi Géza, Mezei János, Hegedűs József, Benda Károly. Később a csapatból néhányan…

…rintem, csak felidézője a i három főszereplő közötti ősz szeütközésnek. — S a fordítás? Milyen? — Benedek András fordí tásán bizony néhol javítani kellett. A z erősen realista, helyenként naturalista sző veget meg kellett tisztítani néhány erősebb kifejezéstől. A szöveg egyébként tömör…

…futásán keresztül kora társadalmának hatalmas méretű ábrázolását nyújtja, Jean Cristophe alakja Beethoven és Mozart életének egye» vonásait, de az író saját küzdelmes pályafutását Is tükrözi. A mű Benedek András új fordításában jelenik meg, Benedek Marcel közreműködésével. Kb. 1400 oldal. 8…

…19.30: Hírszolgálat a külföld számára 20.00: Népi muzsika a zágrebi stúdió ból. 20 30 Hang'áfék JEAN-PAUL SARTRE A TISZTESSÉGTUDÖ UTCALÁNY — ismétlés — Fordította: Benedek András S z e m é l y e k ; Lizzie — — — Fred — — — Szenátor…

…Simon 18,30, Soltis Lajos 17,50, Benedek András 17,37, Gál József 15,53, Bacsó Já nos 14,30, Csemák János 17,25, Tomik Sándor 14,38, Slingár Antal 14,55, Barcal János 15,70, Kovács András, 14,70. …

… és Szi lágyi Zsiiz"^ játss^k:. Dísz lettervező Csányi Árpád. Jel meztervező-Vágó Nelly. Dra matuirg: Benedek András. Koreográfus: Bándhídy Atti la. Zenei vezető: Simon Zol- ‘ tán. Jelenet A nép ellensége című darabból ★ S Z A B A D…

…érdemes odafigyelni. A derékhad- ból Kovács Vilmosra és Balla Lászlóra. Ók ketten, ha más-más módon is, de lépést tartanak a „mozgó világgal". Benedek András, Fábián László, Fodor Géza, Füzesi Magda, Zselicki József nevét pedig azért érdemes megjegyezni, mert hihetetlenül…

…tart. Ez alkalom mal .Teán Paul Sartre, »TISZTESSÉG TUDÓ U T C A L Á N Y című kétfelvoná sós színművét hozza szín re. A szöveget Benedek András fordította. A dara bot Pataki I,ászló, a Nép színház tagja rendezte…

…Svetozar) Dionisijét, Alinčić Petart, A n - donović (Jovan) Nikolát, Anđelić (Nikola) Milorađot, Ardelean (Livijus) Nikolát, Bađić-Martinović (Jovan) Vukosavát, Benedek- (András) Mihályt, Berčeg (Milán) Zivát, jBerfeović (Josip) Josipot, Bogičević (Lazar) M i lant, Boraš Milánt, Božić-Nistor (Jón) Viorát, Bugars…

…b o r ú u t á n Beszélgetés Gergely László rendezővel Az Újvidéki Színház október 6-án m utatja be A rthur M iller Édes fiaim című drám áját, Benedek András fordításában. Javában folynak a próbák Gergely László irányításával…

…alakját is, s ez a „törlések, összevonások, szerepek kihagyása" mellett a mű javára vált. Ennek néhány megoldását átvette Benedek András 1963-as kétrészes változata is, amely keretjátékkal kezdődik: „a színészek Csokonai irányításával a Tempeföi c. színdarab előadására készülnek, Tempeföit Csokonai, …

…Szigliget- re, az írók alkotóházába utazik pihenni. S két nap múlva kitör az „egyetemisták forradalma”, ahogyan jó embere, Benedek András tájékoztatja. BORI Imre 10 KILATO Magyar Szó 1998. augusztus 22., szombat B elül minden megvan” Juhász Erzsébet: Úttalan utaim. Forum…