…mékeinek megközelítéséhez. A Csuka-fordítás ezenkívül még két kiadást ért meg: 1959-ben a Forum, 1968-ben viszont a Forum-Európa 'közös gondozásában látott nap- világot. PÁLL Valéria fordítása JEGYZETEK Dr. Vuk Vinaver: Jugoslavija i Madarska 1918-1933. Beograd, Institut…

… Dragoljub Vrbaíki, dr. Páll Sándor, Varga József, K ocsis Im re, Szabó Mária és Gallusz- B olyos Aranka. A felügyelő bizottság tagjai: dr. Ricz György, M iloš Zlatić, Páll Valéria, H egedűs Rita és Pecze Károly. KULCSÁR BOSNYÁK Mária vitatásával…

…ideiglenes szerkesz tőbizottságához /Csehák Kálmán = MSz, okt. 9, 278. sz, 15. p. 501. Nem akarunk új főszerkesztőt! / Páll Valéria = MSz, okt. 9, 278. sz, 14. p. 502. Mortofóbia: avagy a * * keservei Hegybéli Ferenc, doroszlói nyugdíjas megfogalma zásában / - =…

…Somfai bánáti éveihez 1--2 19 A becskereki Renaissance 12 751 PÁLL SÁNDOR , Crnjanski Örökös vándorlásának ma- gyar (és egyúttal els ő ) fordításáról 1-2 42 (Páll Valéria fordítása) PENAVIN OLGA A hajdani bácskai jász telepek nyelvé 7-8 428…

BESZÉDES VALÉRIA A HÁZ A lakóház szókincse A nyelvtudomány egyik legfontosabb alappil lére m inden időben az em lített nyelv szókincsét számba vevő szótár. A dialektológia területén pedig általában az első helyen szerepelnek a szókincs gyűjtemények, hiszen egy-egy nyelvjárásnak…

BESZÉDES VALÉRIA EMBEREK ÉS OTTHONOK Beszédes Valéria több mint egy évizede a vajdasági népi műemlékeket vizsgálja. T a nulmányai is a műemlékvédelem egy-egy as pektusának alaposabb megvilágítását szol gálják. Az e téren kifejtett tevékenysége ösz tönözte arra, hogy a…

…Szclényi Iván: Új osztály, állam, po litika. Európa kiadó, Budapest 1990) 85 Beszédes Valéria Népi kerámia a magyar nyelvterületen (Kresz Mária: Magyar fazekasművészet. Corvina—Forum, Budapest—Újvidék 1991) 87 Kovač Žnidcršić Ružica Társadalmi jelenségek, politikai folyamatok (Teorija in praksa, Ljubljana…

…ugyanazok voltak, mint Magyarittabén - hozzájuk csatlakozott Mécs Imre, az SZDSZ országgyűlési képviselője. Az ómoravicai megemlékezésen megjelent Kasza József szerbiai kormányfő-helyettes, a VMSZ elnöke, dr. Páll Sándor, a VMDK elnöke, Böröcz József, a VMPM elnöke, Józsa László, az IMNT elnöke, …

… ! K O P E C Z K Y László M S ZP -V M D K -találkozó Dr. Páll Sándor, a VM DK elnöke Becsén fogadta a M agyar Szo cialista Párt küldöttségét: Újhelyi Istvánt, az MSZP országos elnök ségének…

…túsztasá- gának 'korrumpáló ajánlatával. A statisz- té ііб t pedig baráti köre képezi: Búr, Fe- hér Ló és Kovács Pall — azzal a dezó mi- zóóval, amely az utóbbi évek néhány ifjú nemzedékére oly jellemz ő , miként azt a modem jugoszláv…

…magyar kultúra útjai Jugoszláviában) 542 HERCEG JÁNOS: Történelmi látlelet (Féja Géza: Lapszélre) 544 POMOGÁTS BÉLA: Az összefoglalás jegyében (Görömbei András: A csehszlovákiai magyar irodalom 1945-1980) 546 BESZÉDES VALÉRIA: Egy kisközösség építészeti kultúrája (Harkai Imre: Temerin népi építészete) 548 Dr…

…kezdetei (A 150. évforduló alkalmából) 597 KONCSOL LÁSZLÓ: „Ötágú síp" (A szlovákiai magyarság sorskérdéseir ő l) 604 HERCEG JÁNOS: Kitekint ő (naplójegyzetek 114.) 606 BESZÉDES VALÉRIA: Szabadka magyar lakossága (néprajzi tanulmány) 612 KALAPIS ZOLTÁN: Szeptemberi életrajzi kalauz (Berényi Antal, Balázs …

…nyújtott segítségért. Az elmúlt évek kutatá saiban számos, különböző szakmai profilhoz tartozó egyén biztatását és kérés nélkül is felkínált segítségét élveztem. Köszönet a Műemlékvédő Intézet munkatársainak (Beszédes Valériának, Vas Gézának és Vujnović Prčić Gordanának), Nagy István és Raj Rozália néprajzkutatóknak, …

…valószínűleg kim ondottan azért, m ert a korm ány nem készítette el a köztársasági elnök által visszautalt törvény újabb változatát. Ágoston András és Páll Sándor javasolta, hogy tűzzék napirendre az ötven évvel ezelőtt Bácskába, Baranyába és Bánátba bevezetett katonai közigazgatás…

…A Istv án Se szakadás, se platformok Húszórás vita Zentán - A cél továbbra is az autonómia - Ismét Ágoston András az elnök - A két alelnök: Vékás János és dr. Páll Sándor - Dr. Hódi Sándor visszavonta jelölését, de tagja lett a VMDK…

…iskolák igazgatói nak aktívája is megvitatta cik künket. Az ügyben dr. Páll Sándor és Kasza József parlamenti képviselők kihallgatást kértek Dragoslav Jovanovié köztársa sági oktatási minisztertől. (A fejleményekről lapunk * oldalán számolunk be.) Fegyvergyárak, lőszerraktárak és hidak is célpontok Agresszívabb amerikai…

…madóból, a forgalmi adóból és az akcízából akarják behajtani. Dr. Páll Sándor arra is figyelmeztetett, hogy a kísérő törvények pontosítják az adó kényszer megfizettetésének és a vagyon konfiszkálásának a módo zatait is, ami persze nem ismeretlen az illetékesek előtt, csak…

…Új Demokrácia képvi selői is. Jelen volt viszont az SZSZP, a December 1. képviselője és dr. Páll Sándor, aki a VMDK, a VMSZ és az egyik albán párt nevében közölte, szintén csatlakoznak az Új Demokrá cia véleményéhez, miszerint az egész …

…veze tés feloldani az évek óta közöttük fe szülő ellentéteket. így azután, ami kor Kasza ismét párbeszédet kezde ményezett, Páll pedig elfogadta a kezdeményezést, az alap eleve inga tag volt, olyannyira ingatag, hogy az első komolyabb dobbantásra besza kadt alattunk…

…legalább keveseb bet kap Draskovic... A lighanem az indulók között kap majd helyet Parofki, Isakov, Páll, Ug- Ijanin és még néhány kevésbé vagy egyáltalán nem ismert név, de ők már kizárólag azért, hogy Draskovic és Se felj támogatóit zavarba hozzák…