… ŽelezniČar-Metalac 3:2, Tvrđava- Stari Vrbas 1:3, Petrovaradin-Vojvodina 5:0, Borac (Ú)-Slavija 2:1. jf"- ........... . ........................ ......... ZRENJANINI LIGA I 10. f o r d u ló Naftagas-Budućnost (BD) 0:3-nál megszakadt, Sloboda-Je- dinstvo (K…

…elfogadunk füzetenként 5-10 dinárt, am it újabb kiad ványok pénzelésére fordítunk. Az összegyűjtött adom ányokat a következő számlára kell befizetni: Narodna banka, Novosadsko udruženje za pomoé učenika i studenata, Svrha doznake: Za pomoé uéenicima, br. žiro računa: 45700-678…

…8 :1 9 9 9 9. Vojvodina 18 2 2 8 167:195 fi 10 . Bratstvo 10 2 1 7 180:208 5 11, Srem i l 2 i 8157:318 s 13. Itadniíki 11 1 1 9 202:258…

…lenére is sikerült usszetoooroz- nia egy tizenegy tagú keretet, 'i'auáau es Cerečina (tíosna), D joković (M. Bosna), Krstié (Voždovačkl), Curić (Kadnićki), Gerić (C. Zvezda), i'uranszKi (Partizán — Újvidék), V eger, Gál és Tóth (Vojvodina), Burján (Treánjevka) játékosok részvéte iével…

…az Umetnost dolgozóig, TÓTH Margit, a Topola-TTniverzál tisztviselő je é« k t s s TíR 7 lő tonolvai társ®r 5 '' 1 mi-r>o 1 ’tika’ írnmkás, az ISZ tartnm^nvi választ m án ynak elnöke. A Sz“’-i' Kommunista Sző…

… fsz.: Adam Sandler, Harey Keitel (21.30) MŰVELŐDÉSI KÖZPONT: A louv- re-i fantom, francia, fsz.: Sophie Mar- ceau (16.30, 18, 19.30, 21.15) * Baise- moi, francia (23) VOJVODINA (Sportközpont amfi teátruma): 101 kiskutya, amerikai rajz film (17…

…néhány szót váltottam Tatjana Cvetkovic'tyal, az UMS újvidéki ki- rendeltségének igazgatójával. Megtudtam tőle, hogy az UMS (Udruženje modnih i marketinških stvaralacajugoslavije) a divatszakma alkotóit tömöríti immár tizen három éve. Fő tevékenységük manökenek felkutatása, iskoláztatása. Szerbia szin te m inden…

…megmarad – halálosan komoly szomorújáték Kékszarvú herceg életnyi hosszú és meghiúsult öngyilkossági kísérletéről (rendező Kovács Frigyes) című szöveggel. Szilveszter öreg éjszakája című szövegével (rendező Adrei Elek) 2009-ben megnyerte a szegedi Regionális Összművészeti Központ (REÖK) által rendezett I. Regionális Drámaíró Versenyt…

…a szerb, minden dialektusával együtt... \ A magyar egyesület első neve ereded- i leg a Szarajevói Magyarok Humanitárius Egyesülete (Humanitarno Udruzenje M a-1 dara u Sarajevu - HUM) volt. A daytoni békeszerződés után döntöttek a módosítás mellett, de a HUM rövidítést…

…segítenék ezzel elő - m int Matuska Mária fogalmaz. Minden kihez nyilván nem ju th at el ez a szórólap, ezért íme az adatok: Befizetési cím: No- vosadsko udruzenje za pomoc ucenika i studenata, számlavezető bank: Vojvodans- ka Banka, Növi Sad…

…indenfajta segélyt szívesen elfogadnak: élelm i szert, lábbelit, ruhanem űt, orvosságot. Arra kérik a polgárokat, hogy amennyiben le hetőségük van rá, hívják fel a Solarist, vagy fizessék be segélyüket folyószámlájukra, amelynek címe a következő: Dobrotvorno udruzenje Solaris Alapító: M agdalena…

…É K I N EM ZETK Ö ZI M EZŐGAZDASÁGI V Á SÁ RT! Z a j e d n i c a o A ig u ca rtja in io n in e i l ic a VOJVODINA Z…

…fénymásolatát, 7. az eltartó munkaképtelenségéről szóló igazolást, 8. igazolásokat a családtagok előző havi állandó jövedelméről. Levélcím: Kosztolányi Dezső Udruženje za pom oć učeni ka i studenata 24000 Subotica, Dg Lazara Neiića 1/X. sp , soba 123. Személyesen: tg városháza, X…

…jugoszláv hadsereg ir- reguláris egységeiként valóban fejtettek is ki el lenállást. Két fontosabb alakulatot kell kiemel nünk, az első ilyen a Csetnik Egyesület (Udruženje četnika za slobodu i čast otadžbine), melynek a nevében is benne van, hogy a „haza becsületének…

…VRBICA e g y h A z a s k é r i h e l y i k ö z ö s s é g UDRUŽENJE PEN ZIONERA NYUGDÍJAS EGYESÜLET BIBLIOTEKA k ö n y v t á r…

M I L Y E N N Y Á R V A R R A N K ? O K TA TÁ S I E L G O N D O L K O D T A T Ó B A…

…nemzetiségűek által ve zetett alternatív csoportokban vi szont vannak szerbek és Crna Gora-i nemzetiségűek is. Névvel és cím mel szerepelnek a névsorban. Nem csak kosovóiak. Azt mondja Vetőn Surroi, az U JD If Udruzenje za jugos- lovensku demokratsku inicijativu…

…nk B e tyá k M áriával, az NLB LHB Bank szabadkai fiókintézetének igazgatónőjével TÖBB MINT 30 TEVECSATORNA MŰSORÁVAL! A Z E G Y K O R I 04 £ o » .¡5 od n .E o ' t ~a ° * . s « * …

…Tolsztoj u. 8.), de lehet bank útján is. „Kostolanji Deže, udruženje za pom oć učenika i stude nata”, Subotica, 46600-678-7-9513 Minden kis adom ány nagy segítséget je lent céljaink elérésében. Ha a saját szememmel nem látom, el…

…Ri bara 77.24220 Čantavir. A többi pályázó a szabadkai KODDE irodájában adhatja le a kérvényt. Az egyesület címe: Kosztolányi De zső Diáksegélyező Egyesület (KODDE). Udruženje za pomoć učenika i studenata „Kostolanji Deže”. 24000 Subotica, Tolstojeva 8. Az egyesület telefonja:…