…a sport terü- letén. n kábé A Magyar Nemzeti Tanács és a tordai Torontáltorda Település- fejlesztési Alapítvány szervezésé- ben ünnepi szentmisét és alkalmi műsort tartottak vasárnap késő délután az aracsi pusztatemplom emléknapja alkalmából a temp- lomromnál. A 18 órakor kezdő…

…Kürtössy Péter Ürményháza és Versec környékén, Gáspár-Barra Szilárd Muzslyán a Vajdasági Magyar Cserkészszövetségben, Orosz Olívia a tordai Torontáltorda Településfejlesztési Alapítványnál, Gáspár-Barra Johanna Temerinben és környékén a Szirmai Károly Magyar Művelődési Egyesület szolgálatába állt. A kilenc hónapon át tevé…

…Tordán egymillió dinárral civil szervezeteket és az ifjúsági szervezetet támogattunk, a Torontáltorda Településfejlesztési Alapítvány révén az épület felújí- tásához járultunk hozzá – taglalta Fremond Árpád. Az MNT elnöke a folytatás- ban a zentai Pro Scientia Naturae Alapítvány programja befejezésé- nek támogatására…

…21. – Csantavér Július 22. – Zentagunaras Július 23. – Kavilló Július 24. – Kishegyes Július 25. – Bácsfeketehegy Július 26. – Óbecse Július 27. – Torontáltorda Július 28. – Torontálvásárhely Július 29. – Muzslya Július 30. – Szenttamás Július 31. – Bajsa Augusztus 1. – Bácskossuthfalva Augusztus 2. – Kelebia Augusztus 3…

…– Csantavér Július 22. – Zentagunaras Július 23. – Kavilló (bemutató) Július 24. – Kishegyes Július 25. – Bácsfeketehegy Július 26. – Óbecse Július 27. – Torontáltorda Július 28. – Torontálvásárhely Július 29. – Muzslya Július 30. – Szenttamás Július 31. – Bajsa Augusztus 1. – Bácskossuthfalva Augusztus 2. – Kelebia Augusztus 3…

…Becskereki járáshoz, majd egy 1873-as helységnévtár szerint a Törökbecsei járáshoz tartozott. Hozzátette, hogy egy későbbi katonai térkép Torontáltorda hatáskörében helyezte el Magyarcser- nyét. Habár a falu alakulása óta a most Romániához tartozó Zsombolyához köthető, közigazgatásilag csak a XIX. század…

…dalom és szabadságharchoz kapcsolódó megemlékezésünkhöz kötjük, amikor is a három Torda, Aranyostorda, Bihartorda és Torontáltorda találkozik. Számunk- ra különösen fontos a testvértelepülési együttműködés megtartása, de ugyanúgy a nemzeti identitásunk megőrzése és a ragaszkodás a gyökereinkhez. A tordaiak erejét egyébként az…

…lévő kopjafánál, majd 19 órakor ünnepi műsor következik, amelyen a három testvértelepülés, a magyaror- szági Bihartorda, a romániai Aranyostorda és a helyi Torontáltorda művelődési egyesületei lépnek fel, valamint dr. Pásztor Bálint, a Vajdasági Magyar Szövetség elnöke mond ünnepi beszédet. Magyarország…

…szabadságharc és forradalom jegyében, telt ház előtt, színvonalas műsor keretében tartották meg a magyarországi Bihartorda, az erdélyi Aranyostorda és a bánáti Torontáltorda találkozóját, amelynek házigazdája a bánáti település volt. Ezzel a műsorral hivatalosan is lezárták a XXII. Tordai Művelődési Napokat…

…Muzslya Augusztus 11. Torontáltorda Augusztus 12. Orom Húsz településen lép fel a Tanyaszínház A társulat a Kazimír és Karolina című előadást viszi el a közönségnek A Peron Music Alapítvány az idén is kiírta pályá- zatát a vajdasági feltörekvő zenekarok számára…

…augusztus 7-e Tornyos, augusz- tus 8-a Mohol, augusztus 9-e Óbecse, augusztus 10-e Muzslya, augusztus 11-e Torontáltorda, augusztus 12-e Orom. A Tanyaszínházat 1978-ban alapították, hosszú évekig csacsifogat volt az echós szekér, amit a traktor…

…C z e n g e r Nándor kir. alügyész. A kisorsolt esküdtek a kővetkezők : Rendes tagok: Balázs Illés földmives. Magy^rszentmárton. Báli Illés földmives, Torontáltorda. Banai Lajos cipész, Ó elek Banlaky András ír. árvaszéki ülnök, Nagy- becskerek. Biacsi András földmives…

…14 32 — — - 8979. »zára 1905. 1101 — 3.1 Pályázati hirdetmény. Torontálvármegye törökbec-ei járásá hoz tartozó Torontáltorda községben nyugdíjazás folytán megüresedett községi jegyzői állásra ezennel pályázatot hirdetek. Felhívom mindazokat, akik ezen ál lást elnyerni óhajtják, hogy szabályszerű képesítésüket és eddigi…

… 8979. szám 1906. 1101 — 3.3 Pályázati hirdetmény. Torontálvármegye törökbecsei járásá hoz tartozó Torontáltorda községben nyugdíjazás folytán megüresedett községi jegyzői állásra ezennel pályázatot hirdetek. Felhívom mindazokat, akik ezen ál lást elnyerni óhajtják, hogy szabályszerű képesítésüket és eddigi alkalmaztatásukat igazoló okmányokkal…

…maradványai. A templomrom a vajdasági magyarság legfontosabb szakrá- lis emlékhelye. Dobai János, a tordai Torontáltorda Alapítvány elnöke és Fremond Árpád, a Magyar Nemzeti Tanács elnöke tisztelet- tel meghívja az érdeklődőket az aracsi Pusztatemplom emlék- napja alkalmából 2024. július 28-án…

…Karlova és Basahíd határolta terület lakatlan pusztáján helyezkedik el. A romok egy háromhajós kolostortemplom maradványai. Az emlékünnepséget a Magyar Nemzeti Tanács és a tordai Torontáltorda Településfejlesztési Alapítvány közösen szervezte meg. Dobai János , a tordai Torontáltor- da Településfejlesztési Alapítvány elnöke kiemelte…

… orvos (Kisősz), dr. Ten- ner Vilmos kórházi főorvos (Nagyszentmiklós), dr. Vértessi Izsó közs. orvos (Torontáltorda). Dr. Haidegger Lajos elnök üdvözli a megjelenteket s megayi ja az ülést azzal, hogy felkéri dr. Fialowski Bélát arra, hogy adja elő az orvosi nyugd…

…Szerbittebe — Felsőlrtebe. Szerbszentmárton — Ószentmárton. Lovrin — Lóránt. Pészak — Homokos. Szentpéter- Nagyszentpéter. Beodra —Bőidre. Karlova — Károlyháza. Kurnán — Kurnánd. forda Torontáltorda. Tarras — Tiszatarros. Jázova- Hódegyháza. Majdan Magyarmajdány. Monostor Kanizsamonostor. Óbéba — Óbéb. Károly valóban igen hamar jóllakott a szocializmussal, mert hiába szidta a tökét, …

…AOy8nil8l(Épol3SÍIismaitttelm®0ikiiM NÍSilt • Wten LBjhersfrassell J Wk ’ A M W Wk W Hirdetmény. Közhírré tesszük, hogy Torontáltorda községnek 696 holdnyi területén a vadászati jogot 1908. évi augusztus hó 1-től kezdödöleg 1910. évi julius hó 31-ig terjedő időre f…

…Árpád, 611 — 22 jegyző. Hirdetmény. Közhírré tesszük, hogy Torontáltorda községnek 696 holdnyi területén a vadászati jogot 1908. évi augusztus hó 1-töl kezdődőleg 1910. évi julius hó 31-ig terjedő időre f. évi julius 15-én nyilvános árverésen bérbe adjuk…